Enquanto a atriz-coadjuvante desempenha um papel de menor relevância, a atriz principal é a figura central da narrativa, aquela cujas ações e desenvolvimento são o foco principal da obra.

O termo 'protagonista' se refere à personagem principal, em contraste com a atriz-coadjuvante, que interpreta um papel de suporte.

Artigo sobre a temporada de premiações.

A atriz-coadjuvante roubou a cena com sua atuação.

Ambos os termos são perfeitamente intercambiáveis e se referem à atriz que desempenha um papel de menor destaque em uma obra audiovisual ou teatral, em oposição à protagonista.

The term 'supporting actress' is standard in film and theater industries worldwide, referring to an actress in a role secondary to the protagonist. Their performances are often critical to the overall success and emotional resonance of a production.

Describes the quality and impact of a supporting actress's performance.

A more descriptive phrase for the same concept.

Often plays supporting roles, focusing on specific character types.

La actriz que interpreta el papel central.

El término 'supporting actress' en inglés se traduce comúnmente como 'actriz secundaria' o 'actriz de reparto' en español. Se refiere a una actriz que interpreta un papel que no es el principal, pero que es esencial para el desarrollo de la trama.

Example of usage in Spanish for a well-known film.

Describes the impact of a secondary performance.

Se refiere a los actores que no son los protagonistas principales.

A atriz que interpreta a personagem principal.

O termo 'supporting actress' em inglês refere-se especificamente à atriz que interpreta um papel secundário, em contraste com a 'lead actress' (atriz principal). A performance de uma atriz coadjuvante pode ser fundamental para a narrativa e frequentemente é reconhecida com prêmios.

Exemplo de uso em português para um filme conhecido.

Descreve o impacto de uma atuação secundária.

Frequentemente interpreta papéis secundários, focando em tipos de personagens.

The term 'supporting actress' in English refers to an actress playing a role secondary to the protagonist. These roles, while not central, are often crucial for the plot's development and can garner significant critical attention and awards.

Example of usage in English for a film that won awards.

Critical recognition for a secondary role.

La actriz que interpreta el papel central de la obra.

En el cine y la televisión en español, 'actriz secundaria' se refiere a una actriz que interpreta un papel de apoyo al protagonista. Aunque no sea el rol principal, su contribución es vital para la narrativa y a menudo es reconocida por la crítica.

Example of usage in Spanish for a critically acclaimed film.

Describes the quality of a secondary performance.

A atriz que interpreta o papel central da obra.

O termo 'actriz secundaria' em espanhol é o equivalente direto de 'supporting actress' em inglês e 'atriz-coadjuvante' em português. Refere-se a uma atriz que desempenha um papel de menor destaque em comparação com o protagonista, mas que é essencial para o desenvolvimento da trama e pode receber reconhecimento por sua performance.

Exemplo de uso em português para um filme brasileiro aclamado.

Reconhecimento por uma atuação em papel secundário.

Termo equivalente em português do Brasil.

Menos comum, mas compreensível, enfatiza o suporte ao protagonista.

Refers to the actress playing the main character.

In English-speaking contexts, 'supporting actress' specifically refers to the actress playing a role secondary to the protagonist. The quality of their performance can significantly contribute to the narrative and often earns critical acclaim and awards.

Describes an actress whose role, though not the main one, was highly impactful.

Recognition through awards for a secondary role.

En el contexto del cine y el teatro en español, 'actriz secundaria' se refiere a la actriz que interpreta un papel de apoyo al protagonista. Estas actuaciones son vitales para la trama y a menudo reciben reconocimiento.

Describe a role that, while not central, was performed with great skill.

Refere-se à atriz que interpreta o papel central da obra.

O personagem principal, interpretado pela atriz principal.

O termo 'atriz-coadjuvante' é amplamente utilizado no Brasil para designar atrizes que interpretam papéis de menor destaque em relação ao protagonista. A qualidade da atuação, mesmo em um papel secundário, pode ser crucial para o sucesso da obra e frequentemente rende reconhecimento e premiações.

Descreve uma atriz que, apesar de não ser a protagonista, teve uma performance marcante.

Indicação a prêmios por atuação em papel secundário.

Termo mais comum e direto em português para o mesmo conceito.

atriz-coadjuvante

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)

Antônimos (2)