Opõe-se diretamente ao conceito de 'audiencia-especifica' ao indicar um público amplo, sem distinção ou segmentação.

Contrasta com a ideia de um público restrito e definido, sugerindo um alcance vasto e inclusivo.

A campanha de marketing foi desenhada para uma audiência específica de jovens adultos.

Composto de 'audiência' e 'específica'.

Preferível quando se quer enfatizar a intenção de atingir um grupo específico, como em campanhas de marketing ou comunicação.

Ideal para contextos de mercado, publicidade ou análise de dados, onde a audiência é dividida em grupos com características comuns.

Um sinônimo direto, útil em qualquer contexto onde se quer destacar a particularidade do público.

Pode ser usado, mas 'audiencia-especifica' soa mais técnico ou formal em alguns contextos. 'Particular' pode ter uma conotação mais pessoal ou individual.

Not focused on a specific group; for everyone.

Encompassing a very large and diverse audience.

Audience-specific is a widely used term in English, particularly in fields like marketing, media, and education. It emphasizes the deliberate adaptation of content, products, or services to meet the particular needs, interests, or characteristics of a defined group of people. The term implies a strategic approach to communication and engagement.

Refers to dividing a broad audience into smaller groups.

Suggests customization for a particular group.

Sin enfoque en un grupo específico; para todos.

Que abarca un público muy grande y diverso.

El término 'específico para la audiencia' se utiliza en español para describir algo que está diseñado o es adecuado para un grupo particular de personas. Es una traducción directa del inglés 'audience-specific' y se emplea comúnmente en contextos de marketing, comunicación y diseño. Otras expresiones como 'dirigido a un público específico' o 'enfocado en la audiencia' pueden usarse para transmitir una idea similar.

Se refiere a la división del público en grupos más pequeños.

Sem foco em um grupo específico; para todos.

Abrangendo um público muito grande e diversificado.

O termo 'audiência-específica' é um empréstimo direto do inglês 'audience-specific', comum em áreas como marketing, comunicação e design. No Brasil, embora compreensível, pode soar um pouco formal ou técnico. Alternativas como 'direcionado ao público', 'voltado para um público específico' ou 'segmentado' são frequentemente usadas para transmitir a mesma ideia de forma mais natural em contextos menos técnicos.

Refere-se à divisão do público em grupos menores.

audiencia-especifica

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)