O silêncio se opõe diretamente à audiodescrição por ser a ausência de som, enquanto a audiodescrição é a adição de narração sonora para complementar o conteúdo visual.

Refere-se à ausência de qualquer narração ou descrição adicional, dependendo exclusivamente das imagens para a compreensão, o que contrasta com a função da audiodescrição de tornar o conteúdo visual acessível a quem não pode vê-lo.

Reportagem sobre a implementação da lei de acessibilidade na mídia.

Matéria especial sobre tecnologias assistivas.

Pesquisa sobre tradução audiovisual e acessibilidade.

Notícia sobre novidades em um serviço de streaming.

A audiodescrição do filme permitiu que meu amigo cego compreendesse a trama.

Do grego 'audire' (ouvir) e do latim 'descriptio' (descrição).

Pode ser usado quando se quer enfatizar o caráter narrativo e descritivo da audiodescrição, especialmente em contextos mais literários ou explicativos.

Enfatiza o aspecto auditivo e a função de descrever através do som, sendo útil em discussões técnicas sobre acessibilidade ou em contextos onde a sonoridade é o foco principal.

Refers to visual elements lacking verbal description.

Indicates visual material without additional narration.

Audio description is a crucial accessibility feature aimed at democratizing access to culture and information for visually impaired individuals. In Brazil, its implementation has been growing in films, series, theater plays, and exhibitions, driven by legislation and increasing awareness of the rights of people with disabilities. The quality of the audio description, which involves careful selection of what to describe and clarity of narration, is vital for its effectiveness.

Personal account of the experience of watching a movie with audio description.

News report on the quality of an audio description service at a cultural event.

Discussion about the expansion of audio description to other media.

Emphasizes the narrative and descriptive nature of the service.

Highlights the auditory aspect of the visual information conveyed.

Se refiere a la ausencia de descripción verbal para elementos visuales.

Indica material visual que no posee narración adicional.

La audiodescripción es un recurso fundamental de accesibilidad que busca democratizar el acceso a la cultura y la información para personas con discapacidad visual. En Brasil, su implementación ha ido en aumento en películas, series, obras de teatro y exposiciones, impulsada por legislaciones y una creciente conciencia sobre los derechos de las personas con discapacidad. La calidad de la audiodescripción, que implica la elección cuidadosa de qué describir y la claridad de la narración, es crucial para su efectividad.

Relato personal sobre la experiencia de ver una película con audiodescripción.

Noticia sobre la calidad de un servicio de audiodescripción en un evento cultural.

Discusión sobre la expansión de la audiodescripción a otros medios.

Enfatiza el carácter narrativo y descriptivo del servicio.

Destaca la naturaleza auditiva de la información visual transmitida.

Refere-se à ausência de descrição verbal para elementos visuais.

Indica material visual que não possui narração adicional.

A audiodescrição é um recurso fundamental de acessibilidade que visa democratizar o acesso à cultura e informação para pessoas com deficiência visual. No Brasil, sua implementação tem crescido em filmes, séries, peças de teatro e exposições, impulsionada por legislações e pela crescente conscientização sobre os direitos das pessoas com deficiência. A qualidade da audiodescrição, que envolve a escolha criteriosa do que descrever e a clareza da narração, é crucial para sua eficácia.

Relato pessoal sobre a experiência de assistir a um filme com audiodescrição.

Notícia sobre a qualidade de um serviço de audiodescrição em um evento cultural.

Discussão sobre a expansão da audiodescrição para outras mídias.

Enfatiza o caráter narrativo e descritivo do serviço.

Destaca a natureza auditiva da informação visual transmitida.

audiodescrição

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (2)