Em cobertura sobre cerimônia oficial de posse.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Reportagem sobre patrimônio histórico nacional.

Notícia sobre sessão do Congresso Nacional.

Artigo de opinião sobre a função de ministro do STF.

Digno de um rei:

O imperador romano possuía uma figura augusta.

Os rituais religiosos eram realizados em locais augustos.

Do latim 'augustus', particípio passado de 'augere' (aumentar, engrandecer).

Foi de um rei que nos ficou este princípio augusto. Que jamais se é tão grande como quando se é justo.

'Mas', ele lhe objetou em seguida, 'o senhor deve saber que, quando Sua Majestade o imperador e rei, seu augusto pai, fazia semelhantes cavalgadas, o que lhe acontecia com frequência, ele nunca deixava de tomar banho'.

Opposite of something that inspires admiration.

The English word 'august' carries a strong sense of dignity, grandeur, and respect, often associated with historical figures, royalty, or solemn occasions. It implies a level of impressiveness that commands admiration and awe.

Describes someone or something that inspires reverence or admiration; majestic.

Used for solemn and dignified occasions or individuals.

Highlights nobility and worthiness of respect.

Indicates something that inspires deep reverence.

El término 'augusto' en español comparte la connotación de grandeza, solemnidad y respeto con sus equivalentes en portugués e inglés. Se asocia a figuras de autoridad, divinidades o eventos de gran trascendencia, evocando admiración y reverencia.

Describe a alguien o algo que inspira reverencia o admiración; majestuoso.

Se usa para ocasiones o individuos solemnes y dignos.

Destaca la nobleza y el merecimiento de respeto.

Indica algo que inspira profunda reverencia.

O adjetivo 'august' em inglês evoca uma forte sensação de dignidade, grandiosidade e respeito, frequentemente associado a figuras históricas, realeza ou ocasiões solenes. Implica um nível de imponência que comanda admiração e reverência.

Descrição de alguém ou algo que inspira reverência ou admiração; majestoso.

Usado para ocasiões ou indivíduos solenes e dignos.

Enfatiza a grandiosidade e a imponência.

Destaca a nobreza e o merecimento de respeito.

Indica algo que inspira profunda reverência.

The Spanish word 'augusto' shares the same connotations of grandeur, solemnity, and respect as its English and Portuguese counterparts. It is often associated with figures of authority, deities, or events of great importance, evoking admiration and reverence.

El término 'augusto' en español evoca una cualidad de grandeza, solemnidad y respeto, similar a sus equivalentes en otros idiomas. Se utiliza para describir aquello que inspira admiración y reverencia, a menudo asociado con figuras de autoridad o momentos significativos.

O adjetivo 'augusto' em espanhol, assim como em português e inglês, carrega uma forte conotação de grandeza, solenidade e respeito. É frequentemente associado a figuras de autoridade, divindades ou eventos de grande importância, evocando admiração e reverência.

The English word 'august' carries a strong sense of dignity, grandeur, and respect, often associated with historical figures, royalty, or solemn occasions. It implies a level of impressiveness that commands admiration and awe, similar to its Portuguese counterpart.

O termo 'augusto' carrega uma conotação de grandeza, solenidade e respeito profundo, frequentemente associado a figuras históricas, divindades ou eventos de grande importância. É um adjetivo que evoca uma sensação de admiração e reverência, distanciando-se de qualidades meramente positivas para alcançar um patamar de majestade.

Uso em referência a figuras de autoridade ou importância histórica.

Descrição de eventos solenes e respeitáveis.

Refere-se à grandiosidade e imponência.

Enfatiza a nobreza e o merecimento de respeito.

augusto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos