Opõe-se diretamente ao aumento, indicando uma diminuição drástica na quantidade, valor ou magnitude, sendo o inverso exato de 'aumentado-cem-vezes'.

Similar a 'reduzido cem vezes', este antônimo expressa a ideia de tornar algo cem vezes menor, contrastando com o sentido de crescimento implícito em 'aumentado-cem-vezes'.

O lucro da empresa foi aumentado-cem-vezes neste trimestre.

Composição por justaposição de 'aumentado' (particípio passado do verbo aumentar) e a expressão numérica 'cem vezes'.

Este sinônimo é praticamente intercambiável, pois expressa diretamente a operação matemática de multiplicação por cem, que é a essência de 'aumentado-cem-vezes'.

Similar a 'aumentado-cem-vezes', mas com uma ênfase ligeiramente maior na comparação de magnitude. É preferível quando se quer destacar a diferença de escala.

Este sinônimo sugere um aumento de capacidade, força ou efeito em cem vezes. É mais comum em contextos técnicos ou quando se fala de um aumento de potencial, não apenas de quantidade.

Indicates a drastic decrease in the same proportion.

The phrase 'increased a hundredfold' is an emphatic way to describe exponential growth or a significant multiplication. It's often used in contexts where one wants to highlight the magnitude of change, whether in financial, technological, or scale terms. While literal, the construction can sound somewhat formal or even poetic depending on the context, but it is perfectly understandable and effective for conveying the idea of a 100x increase.

Financial report on investment performance.

Technical description of an electronic component.

Explicación en español del término en inglés: indica una disminución drástica.

La expresión 'increased a hundredfold' es una forma enfática de describir un crecimiento exponencial o una multiplicación significativa. Se usa a menudo en contextos donde se quiere destacar la magnitud del cambio, ya sea en términos financieros, tecnológicos o de escala. Aunque literal, la construcción puede sonar algo formal o incluso poética dependiendo del contexto, pero es perfectamente comprensible y eficaz para transmitir la idea de un aumento de 100x.

Nota en español sobre el rendimiento financiero.

Nota en español sobre descripción técnica de componente electrónico.

Explicación en español del término en inglés: expresión más literal.

Explicación en español del término en inglés: enfatiza la comparación de magnitud.

Explicação em português da frase em inglês: indica uma diminuição drástica.

A expressão 'increased a hundredfold' é uma forma enfática de descrever um crescimento exponencial ou uma multiplicação significativa. É frequentemente usada em contextos onde se quer destacar a magnitude da mudança, seja em termos financeiros, tecnológicos ou de escala. Embora literal, a construção pode soar um pouco formal ou até poética dependendo do contexto, mas é perfeitamente compreensível e eficaz para transmitir a ideia de um aumento de 100x.

Nota de registro sobre o desempenho financeiro.

Nota de registro sobre descrição técnica de componente eletrônico.

Explicação em português da frase em inglês: formulação mais literal.

Explicação em português da frase em inglês: enfatiza a comparação de magnitude.

Explanation in English of the Spanish term: indicates a drastic decrease.

The phrase 'multiplicado por cien' is an emphatic way to describe exponential growth or a significant multiplication. It's often used in contexts where one wants to highlight the magnitude of change, whether in financial, technological, or scale terms. While literal, the construction can sound somewhat formal or even poetic depending on the context, but it is perfectly understandable and effective for conveying the idea of a 100x increase.

Note in English on financial performance.

Note in English on technical description of an electronic component.

Explanation in English of the Spanish term: more literal expression.

Explanation in English of the Spanish term: emphasizes the comparison of magnitude.

Indica una disminución drástica en la misma proporción.

La expresión 'multiplicado por cien' es una forma enfática de describir un crecimiento exponencial o una multiplicación significativa. Se usa a menudo en contextos donde se quiere destacar la magnitud del cambio, ya sea en términos financieros, tecnológicos o de escala. Aunque literal, la construcción puede sonar algo formal o incluso poética dependiendo del contexto, pero es perfectamente comprensible y eficaz para transmitir la idea de un aumento de 100x.

Nota en español sobre descripción técnica de un componente electrónico.

Expresión más literal y común en español.

Explicação em português da frase em espanhol: indica uma diminuição drástica.

A expressão 'multiplicado por cien' é uma forma enfática de descrever um crescimento exponencial ou uma multiplicação significativa. É frequentemente usada em contextos onde se quer destacar a magnitude da mudança, seja em termos financeiros, tecnológicos ou de escala. Embora literal, a construção pode soar um pouco formal ou até poética dependendo do contexto, mas é perfeitamente compreensível e eficaz para transmitir a ideia de um aumento de 100x.

Nota em português sobre o desempenho financeiro.

Nota em português sobre descrição técnica de componente eletrônico.

Explicação em português da frase em espanhol: expressão mais literal.

Explicação em português da frase em espanhol: enfatiza a comparação de magnitude.

Informe financiero sobre el rendimiento de una inversión.

Descripción técnica de un componente electrónico.

Indica uma diminuição drástica na mesma proporção.

A expressão 'aumentado cem vezes' é uma forma enfática de descrever um crescimento exponencial ou uma multiplicação significativa. É frequentemente usada em contextos onde se quer destacar a magnitude da mudança, seja em termos financeiros, tecnológicos ou de escala. Embora literal, a construção pode soar um pouco formal ou até poética dependendo do contexto, mas é perfeitamente compreensível e eficaz para transmitir a ideia de um aumento de 100x.

Relato financeiro sobre o desempenho de um investimento.

Descrição técnica de um componente eletrônico.

Expressão mais direta e comum em português.

aumentado-cem-vezes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)