Opõe-se diretamente ao ato de tornar algo maior ou mais numeroso, indicando a redução de quantidade, tamanho ou intensidade.

Similar a 'diminuir', mas frequentemente usado em contextos mais formais ou técnicos para indicar uma diminuição controlada ou planejada.

Usado principalmente para indicar uma diminuição em níveis, preços, ou posições físicas.

Indica a ação de remover algo, o oposto de adicionar ou aumentar, especialmente em termos de quantidade ou elementos.

Em reportagem sobre preparação de atletas amadores.

Eu aumentei minha participação na empresa.

Do latim 'augmentare', derivado de 'augere' (crescer, aumentar).

Preferível quando o aumento se refere a níveis, posições ou valores, especialmente em contextos mais formais ou técnicos.

Usado quando o aumento se refere a tamanho, escopo ou extensão, como em negócios, projetos ou áreas físicas.

Geralmente usado quando se adiciona algo a uma quantidade ou lista existente, focando na adição de elementos.

Comum em contextos de negócios e economia, referindo-se a um aumento gradual e planejado, muitas vezes de forma positiva.

Adequado quando o aumento se refere à força, intensidade ou vigor de algo, como sentimentos, ações ou fenômenos.

Enfatiza a adição de quantidades, especialmente em cálculos ou quando se junta algo a um total.

Expressão informal usada para indicar um aumento súbito de energia, velocidade ou esforço.

Usado quando o aumento está ligado a um processo de crescimento, evolução ou aprimoramento ao longo do tempo, não apenas um acréscimo pontual.

Direct opposite, indicating a reduction in size or amount.

Implies making something smaller or less in quantity or intensity.

The word 'increased' is the simple past tense of the verb 'to increase'. It signifies making something larger in quantity, size, value, or intensity. It is a very common term in financial reports, process descriptions, and everyday language. The verb 'to increase' is regular, forming its past tense and past participle by adding '-d'.

Indicates a financial growth of an entity.

Often used for levels, prices, or amounts.

Implies an improvement or enhancement, often in performance or quantity.

Opuesto directo de aumentar, indica una reducción.

Implica hacer algo menor en tamaño, cantidad o intensidad.

The English word 'increased' translates to Spanish as 'aumentó' (third-person singular) or 'aumenté' (first-person singular), depending on the subject. It signifies making something larger in quantity, size, value, or intensity. It is a widely used term in financial reports, process descriptions, and daily life.

Indica un crecimiento financiero de una entidad.

Similar a 'aumentó', usado para indicar un crecimiento en cantidad o valor.

Se refiere a subir o poner algo en una posición más alta, o aumentar un nivel.

Oposto direto de aumentar, indicando redução.

Implica tornar algo menor em tamanho, quantidade ou intensidade.

A palavra inglesa 'increased' é a forma no passado simples do verbo 'to increase'. Corresponde a 'aumentou' em português (terceira pessoa do singular) ou 'aumentei' (primeira pessoa do singular), dependendo do sujeito. Significa tornar algo maior em quantidade, tamanho, valor ou intensidade. É um termo muito comum em relatórios financeiros, descrições de processos e no dia a dia.

Indica um crescimento financeiro de uma entidade.

Usado para indicar um crescimento em nível ou quantidade.

Refere-se a tornar algo maior em extensão ou escopo.

The Spanish word 'aumenté' corresponds to the English 'I increased'. It signifies a completed action in the past where the subject made something larger, greater, or more numerous. The verb 'to increase' is versatile and applicable to various contexts.

Action of raising the level of something audible.

La forma 'aumenté' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'aumentar'. Indica una acción completada en el pasado, realizada por el propio hablante. El verbo 'aumentar' se usa en diversos contextos, desde lo cotidiano hasta aplicaciones financieras. La conjugación es regular en español, siguiendo el patrón de los verbos de la primera conjugación.

Acción de elevar el nivel de algo sonoro.

Similar a 'aumenté', usado para indicar un crecimiento en cantidad o valor.

A forma 'aumentei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aumentar'. Indica uma ação concluída no passado, realizada pelo próprio falante. O verbo 'aumentar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano (aumentar o volume, a velocidade) até aplicações mais técnicas ou financeiras (aumentar o lucro, o investimento). A conjugação é regular e segue o padrão dos verbos da primeira conjugação terminados em '-ar'.

Ação de elevar o nível de algo sonoro.

The English word 'increased' corresponds to the Portuguese 'aumentei' (first-person singular, simple past tense of 'aumentar'). It signifies a completed action in the past where the subject made something larger, greater, or more numerous. The verb 'to increase' is versatile, applicable to various contexts such as volume, speed, quantity, price, or intensity. Its conjugation is regular in English, following the standard pattern for past tense verbs.

aumentei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)