Opõe-se diretamente ao aumento, indicando uma redução em quantidade, tamanho, intensidade ou valor.

Similar a 'diminuir', mas frequentemente usado em contextos mais formais ou técnicos, indicando uma diminuição controlada ou planejada.

Usado para indicar uma descida, seja física (temperatura, preço) ou figurada (nível, volume).

Reportagem sobre saúde pública e epidemia de dengue.

Notícia sobre relações internacionais e conflito geopolítico.

Reportagem econômica sobre expansão industrial.

Artigo acadêmico comentando o impacto de uma pesquisa.

Uso literário em narrativa, exemplificando a acepção de tornar mais sonoro/perceptível.

O preço do combustível aumentou drasticamente.

Ele aumentou o volume do rádio para ouvir melhor.

Usado quando o aumento se refere a algo que sobe em nível, valor ou posição, muitas vezes de forma mais formal ou técnica.

Preferível em contextos de negócios, economia ou produção, indicando um aumento quantitativo ou de intensidade.

Sugere um aumento em tamanho, escopo ou abrangência, tornando algo maior ou mais extenso.

Comum para indicar movimento ascendente, seja físico (temperatura, altitude) ou figurado (nível, preço).

Usado para indicar desenvolvimento, aumento em tamanho, quantidade ou importância, especialmente em organismos vivos ou em conceitos abstratos.

Enfatiza o aumento da força, da intensidade ou da atividade de algo.

Similar a 'ampliar', mas frequentemente usado para som, sinais ou efeitos, indicando um aumento de magnitude.

Expressão informal que indica um aumento súbito de energia, velocidade ou esforço.

The direct opposite, indicating a reduction.

Implies an action taken to make something smaller.

The English verb 'increase' is a versatile term used across various fields. Its past tense form, 'increased', denotes a completed action in the past. It is frequently found in news reports, financial statements, and discussions about growth in numbers, size, or intensity.

Often used for organic growth or development over time.

Commonly used for prices, levels, or quantities.

Opuesto directo de 'aumentó', indicando una reducción.

Implica una acción para hacer algo menor.

El verbo 'increase' en inglés, en su forma pasada 'increased', se traduce comúnmente al español como 'aumentó'. Es un término versátil usado en diversos campos, frecuente en noticias, informes financieros y discusiones sobre crecimiento.

Similar a 'aumentó', usado para indicar un crecimiento.

Comúnmente usado para precios o niveles.

O oposto direto, indicando uma redução.

Implica uma ação para tornar algo menor.

O verbo 'increase' em inglês, na sua forma passada 'increased', é um termo versátil usado em diversos campos. É frequentemente encontrado em notícias, relatórios financeiros e discussões sobre crescimento em números, tamanho ou intensidade.

Usado para crescimento orgânico ou desenvolvimento ao longo do tempo.

Comum para preços, níveis ou quantidades.

Implies an action to make something smaller.

The Spanish verb 'aumentar', in its past tense 'aumentó', translates to 'increased' in English. It's a common verb used in various contexts, including news, reports, and discussions about economic or population growth.

Used for organic growth or development over time.

El verbo 'aumentar' en español, conjugado como 'aumentó' en pretérito perfecto, se utiliza ampliamente en diversos contextos. Es común en noticias, informes y conversaciones sobre crecimiento económico, poblacional, de datos o de intensidad de fenómenos. Su uso es directo y claro.

Oposto direto de 'aumentou', indicando uma redução.

O verbo 'aumentar' em espanhol, conjugado como 'aumentó' no pretérito perfeito, é amplamente utilizado em diversos contextos. É comum em notícias, relatórios e conversas sobre crescimento econômico, populacional, de dados ou de intensidade de fenômenos.

Similar a 'aumentou', usado para indicar um crescimento.

Oposto direto de aumentar, indicando redução.

Implica uma ação de tornar menor ou menos intenso.

O verbo 'aumentar' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico. Sua conjugação no pretérito perfeito, 'aumentou', indica uma ação concluída no passado. É comum em notícias, relatórios e conversas sobre crescimento econômico, populacional, de dados ou de intensidade de fenômenos.

Usado para indicar um crescimento em nível ou valor.

Refere-se a um aumento em tamanho ou quantidade.

aumentou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (3)