Reportagem sobre a importância do check-up médico regular.

Artigo sobre cuidados com a saúde infantil no inverno.

Página sobre a história do estetoscópio, onde o termo é usado como sinônimo.

Perfil de um médico clínico geral atuante no interior.

Matéria sobre a rotina de treinamento em um hospital universitário.

O médico colocou os auscultadores no peito do paciente para ouvir os batimentos cardíacos.

Do latim 'auscultator, -oris', aquele que escuta, derivado de 'auscultare', escutar.

Este é o termo técnico e mais comum para o aparelho utilizado por profissionais de saúde para auscultar sons corporais.

É uma descrição mais genérica, que pode se referir ao estetoscópio ou a outros dispositivos com a mesma finalidade.

The term 'stethoscope' is the standard English word for the medical instrument used to listen to internal body sounds. It is derived from the Greek words 'stethos' (chest) and 'skopein' (to look at/examine). The device is fundamental in physical examinations across all medical fields.

Device to improve hearing, not related to medical auscultation.

El término 'stethoscope' en inglés es la palabra estándar para el instrumento médico utilizado para escuchar los sonidos internos del cuerpo. Se deriva de las palabras griegas 'stethos' (pecho) y 'skopein' (mirar/examinar). El dispositivo es fundamental en los exámenes físicos en todos los campos médicos.

Dispositivo para mejorar la audición, no relacionado con la auscultación médica.

O termo 'stethoscope' em inglês é o padrão universal para o instrumento médico. Em português do Brasil, 'estetoscópio' é o termo mais usado, enquanto 'auscultadores' é mais formal e menos frequente, derivando do verbo 'auscultar'. Em Portugal, 'auscultadores' pode ser mais comum.

Termo menos comum no Brasil, mais formal.

Termo mais comum e técnico em português.

The Spanish term 'estetoscopio' is the direct and most common equivalent for the medical instrument. In Brazilian Portuguese, 'estetoscópio' is also the predominant term, while 'auscultadores' is more formal and less used. The concept of auscultation (listening to internal sounds) is central to both languages.

A technical synonym, less common than estetoscopio.

El 'estetoscopio' es el instrumento médico estándar para escuchar los sonidos internos del cuerpo. Su uso es fundamental en la exploración física. La palabra proviene del griego 'stethos' (pecho) y 'skopein' (examinar). Es un término ampliamente reconocido y utilizado en todos los países de habla hispana.

Sinónimo técnico, menos común que estetoscopio.

Término menos común en español, más formal.

O termo 'estetoscopio' em espanhol é o equivalente direto e mais comum para o instrumento médico. Em português do Brasil, 'estetoscópio' é igualmente o termo predominante, enquanto 'auscultadores' é mais formal e menos usado. O conceito de auscultar (ouvir sons internos) é central em ambas as línguas.

Sinônimo técnico, menos comum que estetoscópio.

The term 'auscultadores' in Brazilian Portuguese is less common than 'estetoscópio' for the medical instrument. 'Auscultadores' is more formal and directly relates to the verb 'to auscultate' (to listen internally). In Portugal, 'auscultadores' might be more prevalent. The English equivalent, 'stethoscope', is universally understood in medical contexts.

Refers to a device that monitors heart activity, not a direct synonym for stethoscope.

La palabra 'auscultadores' en portugués brasileño es menos común que 'estetoscópio' para el instrumento médico. 'Auscultadores' es más formal y se relaciona directamente con el verbo 'auscultar' (escuchar internamente). En Portugal, 'auscultadores' podría ser más frecuente. El equivalente en español, 'estetoscopio', es universalmente entendido en contextos médicos.

Sinónimo técnico, menos frecuente que estetoscopio.

A palavra 'auscultadores' é um termo mais formal e menos comum no Brasil para se referir ao estetoscópio, sendo 'estetoscópio' a escolha predominante na linguagem médica e cotidiana. O termo deriva do verbo 'auscultar', que significa ouvir sons internos do corpo. Em Portugal, 'auscultadores' pode ser mais frequente.

auscultadores

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)