Opõe-se diretamente à ideia de autossuficiência e independência, indicando a necessidade de auxílio ou controle externo para funcionar.

Descreve uma relação mútua de dependência, onde as partes precisam umas das outras para sobreviver ou funcionar, contrastando com a autarquia que busca minimizar essa necessidade.

Uma economia autárquica é aquela que busca a autossuficiência.

Do grego autárkeia, 'suficiência', 'independência'.

É o sinônimo mais direto e formal, frequentemente usado em contextos econômicos e políticos para descrever um estado ou entidade que busca a autossuficiência.

Enfatiza a ausência de subordinação ou controle externo, podendo ser aplicado a indivíduos, nações ou até mesmo a ideias.

É um sinônimo muito próximo, descrevendo a capacidade de suprir todas as próprias necessidades, especialmente em termos de recursos e produção.

Destaca a capacidade de suprir as próprias necessidades, sem necessariamente implicar isolamento total. Pode ser usado em contextos mais gerais de auto-suficiência.

Refere-se à capacidade de governar a si mesmo ou de agir por conta própria, sem depender de outros. Em 'autarkic', o foco é mais na autossuficiência econômica e de recursos.

Direct opposite, indicating the need for external help or control.

Characterizes relationships where there is mutual dependence.

The term 'autarkic' describes a state of being completely self-sufficient, especially in terms of economic or political independence. It often carries connotations of isolationism when applied to nations, suggesting a deliberate policy to avoid foreign trade and influence. For individuals, it implies a high degree of self-reliance.

Refers to a policy that seeks economic self-sufficiency, without relying on imports or external aid.

Describes a lifestyle where a person sustains themselves with their own resources, minimizing external dependence.

Emphasizes the ability to meet all one's own needs.

Highlights the absence of subordination or external control.

Generally applied to states, indicating supreme power and independence.

Opuesto directo, indica la necesidad de ayuda o control externo.

Caracteriza relaciones donde hay dependencia mutua.

El término 'autárquico' describe un estado de autosuficiencia total, especialmente en términos de independencia económica o política. A menudo conlleva connotaciones de aislacionismo cuando se aplica a naciones, sugiriendo una política deliberada para evitar el comercio y la influencia extranjera. Para los individuos, implica un alto grado de autosuficiencia.

Se refiere a una política que busca la autosuficiencia económica, sin depender de importaciones o ayuda externa.

Describe un estilo de vida en el que una persona se sustenta con sus propios recursos, minimizando la dependencia externa.

Enfatiza la capacidad de satisfacer todas las propias necesidades.

Destaca la ausencia de subordinación o control externo.

Generalmente aplicado a estados, indicando poder supremo e independencia.

Oposto direto, indica necessidade de auxílio ou controle externo.

Caracteriza relações onde há mútua dependência.

O termo 'autárquico' remete à autarquia, um conceito que ganhou força em diferentes contextos históricos e políticos, especialmente em períodos de isolamento ou busca por soberania econômica. No Brasil, embora o termo não seja de uso cotidiano, ele é compreendido em discussões sobre economia, política e desenvolvimento sustentável, onde a ideia de autossuficiência é valorizada.

Refere-se a uma política que busca a autossuficiência econômica, sem depender de importações ou ajuda externa.

Descreve um estilo de vida onde a pessoa se sustenta com recursos próprios, minimizando a dependência externa.

Enfatiza a capacidade de suprir todas as próprias necessidades.

Destaca a ausência de subordinação ou controle externo.

The term 'autarkic' relates to autarky, a concept that gained prominence in various historical and political contexts, particularly during periods of isolation or the pursuit of economic sovereignty. In English-speaking contexts, it often implies a strong degree of self-reliance, sometimes to the point of isolationism, especially when applied to national economies.

El término 'autárquico' se relaciona con la autarquía, un concepto que cobró fuerza en diferentes contextos históricos y políticos, especialmente en períodos de aislamiento o búsqueda de soberanía económica. En español, se utiliza para describir tanto a economías que buscan la autosuficiencia como a individuos o comunidades que viven de manera autosuficiente.

Geralmente aplicado a estados, indicando poder supremo e independência.

autarkic

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)