Opõe-se diretamente à capacidade de manter o foco interno. Enquanto a autoconcentração é o ato de direcionar a mente para si, a distração é a dispersão dessa atenção para estímulos externos ou pensamentos aleatórios.

Representa a falta de foco e de direcionamento mental, o oposto da autoconcentração que exige um estado de alerta e direcionamento interno.

Sua autoconcentración era tão intensa que ele não ouviu o telefone tocar.

Formação em espanhol, derivada de 'auto-' (próprio) + 'concentración' (concentração).

É um sinônimo muito próximo, mas 'concentração' pode se referir à capacidade de focar em qualquer tarefa externa, enquanto 'autoconcentração' enfatiza o foco em si mesmo ou em um processo interno.

Similar a 'concentração', 'foco' é mais direto e pode ser usado em contextos mais informais ou técnicos para descrever a direção da atenção.

Quando a autoconcentração envolve um exame profundo dos próprios pensamentos, sentimentos e estados internos, com um viés mais reflexivo e analítico.

É um termo mais geral. 'Atenção' pode ser direcionada para fora ou para dentro, enquanto 'autoconcentração' implica um direcionamento específico para o eu ou para um estado mental interno.

The opposite of maintaining focused attention.

A state of divided or spread attention, lacking focus.

Self-concentration in English refers to the act or state of directing one's attention inward or onto a specific subject, excluding external stimuli. It is often associated with mental discipline, mindfulness, and deep thought processes. The term emphasizes a deliberate inward turn of focus, distinct from mere concentration on external tasks.

Note on the importance of internal focus for learning.

Description of a state of inward focus in meditative practice.

Refers to the ability to direct attention inward.

Implies an examination of one's own thoughts and feelings, related to self-concentration.

Lo opuesto a mantener la atención enfocada.

Estado de atención dividida o esparcida, sin un foco claro.

El término inglés 'self-concentration', al ser explicado en español, se refiere a la capacidad de enfocar la atención en uno mismo o en un tema específico, excluyendo estímulos externos. Es un concepto valorado en prácticas de desarrollo personal, meditación y estudio, donde la inmersión mental es crucial para el autoconocimiento o la comprensión profunda.

Nota en español sobre la importancia del enfoque interno para el aprendizaje.

Descripción en español de un estado de enfoque hacia el interior en la práctica meditativa.

Se refiere a la capacidad de dirigir la atención hacia uno mismo.

Implica un examen de los propios pensamientos y sentimientos, relacionado con la autoconcentración.

Estado de atenção dividida ou espalhada, sem foco.

O termo 'self-concentration' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se à capacidade de focar a atenção em si mesmo ou em um assunto específico, excluindo distrações externas. É um conceito frequentemente ligado a práticas de meditação, estudo aprofundado e desenvolvimento pessoal, onde a imersão mental é crucial.

Nota sobre a importância do foco interno para o aprendizado.

Descrição de um estado de atenção voltada para si mesmo em prática meditativa.

Refere-se à capacidade de direcionar a atenção para dentro de si.

Implica um exame dos próprios pensamentos e sentimentos, relacionado à autoconcentração.

The Spanish term 'autoconcentración', when explained in English, refers to the act or state of directing one's attention inward or onto a specific subject, excluding external stimuli. It is often associated with mental discipline, mindfulness, and deep thought processes, valued in personal development, meditation, and study.

Note in English on the importance of internal focus for learning.

Description in English of a state of inward focus in meditative practice.

La autoconcentración en español se refiere al acto o estado de dirigir la atención hacia uno mismo o hacia un tema específico, excluyendo lo externo. Es un concepto valorado en prácticas de desarrollo personal, meditación y estudio, donde se busca una inmersión mental profunda y un mayor autoconocimiento o comprensión de un asunto.

O termo espanhol 'autoconcentración', quando explicado em português do Brasil, descreve o ato ou estado de focar a atenção em si mesmo ou em um assunto específico, excluindo influências externas. É um conceito valorizado em práticas de desenvolvimento pessoal, meditação e estudo, onde a imersão mental é crucial para o autoconhecimento ou a compreensão profunda.

Nota sobre la importancia del enfoque interno para el aprendizaje.

Descripción de un estado de enfoque hacia el interior en la práctica meditativa.

A autoconcentração, em português do Brasil, é frequentemente associada a práticas de desenvolvimento pessoal, meditação e estudo. Ela denota um estado de imersão mental onde o indivíduo se volta para seus próprios processos internos ou para um objeto de estudo específico, minimizando influências externas. É um conceito valorizado em contextos que buscam aprofundamento e clareza mental.

Nota sobre a importância da concentração interna para o aprendizado.

autoconcentracion

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)