Opõe-se diretamente ao ato de buscar conhecimento sobre si mesmo, indicando uma falta de consciência ou de interesse em compreender os próprios sentimentos, motivações e características.

O processo terapêutico ajudou-a a autoconhecer-se profundamente.

Composição de 'auto-' (do grego 'autos', próprio) e 'conhecer' (do latim 'cognoscere').

É o sinônimo mais direto e intercambiável, sem nuances significativas de sentido.

Usado quando se quer enfatizar o ato de olhar para dentro de si mesmo, de forma mais analítica e profunda, como um processo psicológico.

Sugere uma análise mais detalhada e crítica de si mesmo, como se estivesse avaliando aspectos específicos.

Usado em contextos informais para indicar uma tomada de consciência súbita ou uma compreensão de algo sobre si mesmo, muitas vezes após uma reflexão.

Similar a 'se ligar', é uma expressão informal que denota uma compreensão repentina ou uma percepção de algo sobre si mesmo.

Self-knowledge is a cornerstone of personal development in English-speaking cultures. It implies a deep understanding of one's own character, feelings, motives, and desires. This understanding is considered vital for making sound judgments, building healthy relationships, and living an authentic life. It's a concept explored in philosophy, psychology, and self-help literature.

Statement on the importance of self-knowledge.

Context of seeking self-knowledge via therapy.

Focuses more on the perception of one's current state.

El 'self-knowledge' en inglés se traduce comúnmente como 'autoconocimiento' en español. Este concepto es fundamental en el desarrollo personal y la filosofía, implicando una comprensión profunda de las propias emociones, motivaciones y carácter. Se considera esencial para tomar decisiones acertadas, mejorar las relaciones y vivir una vida auténtica.

Declaración sobre la importancia del autoconocimiento.

Contexto de búsqueda de autoconocimiento a través de la terapia.

Se refiere más a la percepción del estado actual.

O conceito de 'self-knowledge' em inglês abrange a compreensão profunda de si mesmo, incluindo emoções, motivações, crenças e valores. É um tema recorrente na filosofia ocidental, desde Sócrates ('Conhece-te a ti mesmo') até a psicologia moderna. A ênfase recai sobre a importância desse conhecimento para a tomada de decisões, o desenvolvimento pessoal e a autenticidade.

Declaração sobre a importância do autoconhecimento.

Contexto de busca por autoconhecimento via terapia.

Refere-se mais à percepção do estado atual.

The Spanish verb 'autoconocerse' translates to 'to know oneself' or 'to understand oneself' in English. It emphasizes the reflexive process of introspection and gaining insight into one's own personality, emotions, and motivations. This concept is highly valued in Spanish-speaking cultures as a foundation for personal growth, authenticity, and meaningful relationships.

Statement on the value of self-knowledge.

Emphasis on the necessity of self-knowledge for flourishing.

El verbo pronominal 'autoconocerse' en español describe el proceso activo de introspección y comprensión de la propia identidad, emociones y motivaciones. Es un concepto central en el desarrollo personal y la filosofía, promoviendo la autenticidad y la toma de decisiones conscientes. Se considera una habilidad fundamental para una vida plena y relaciones saludables.

Declaración sobre el valor del autoconocimiento.

Énfasis en la necesidad del autoconocimiento para el florecimiento.

Em espanhol, 'autoconocerse' refere-se ao processo de introspecção e compreensão da própria personalidade, sentimentos e motivações. É um conceito valorizado na cultura hispânica, frequentemente associado ao desenvolvimento pessoal, à autenticidade e à busca por uma vida mais plena. A ênfase está na jornada contínua de descoberta interior.

Declaração sobre o valor do autoconhecimento.

Ênfase na necessidade do autoconhecimento para o florescimento.

The concept of self-knowledge is central to many philosophical and psychological traditions. In Western cultures, it's often linked to personal growth, therapy, and achieving one's potential. The emphasis is on understanding one's strengths, weaknesses, motivations, and emotions to navigate life more effectively.

Note on the importance of self-awareness.

Description of a period of introspection.

Broader term, encompassing understanding one's own state.

El autoconocimiento es un pilar en muchas filosofías y prácticas de desarrollo personal en el mundo hispanohablante. Se valora como una herramienta esencial para la autenticidad, la toma de decisiones conscientes y la mejora de las relaciones interpersonales. A menudo se fomenta a través de la reflexión, la terapia y la exploración interior.

Nota sobre la importancia del autoconocimiento.

Descripción de un período de introspección.

Sustantivo que describe el resultado o el proceso.

O ato de autoconhecer-se é valorizado em muitas culturas como um caminho para a sabedoria e o bem-estar. No Brasil, a busca por autoconhecimento é frequentemente associada a terapias, meditação e práticas de mindfulness, refletindo uma tendência crescente de valorização da saúde mental e do desenvolvimento pessoal.

Nota sobre a importância do autoconhecimento.

Descrição de um período de introspecção.

autoconhecer-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (1)