Reportagem sobre o aumento dos custos para obtenção da CNH.

Matéria sobre filas e burocracia no processo de habilitação.

Artigo de opinião discutindo a reformulação do processo de formação de condutores.

Perfil sobre mobilidade urbana e acesso à habilitação por jovens de baixa renda.

Notícia sobre proposta legislativa para alterar o processo de renovação da habilitação.

Preciso me matricular em uma autoescola para tirar a carteira de motorista.

Composto pelo prefixo 'auto-' (do grego 'autós', próprio) e 'escola' (do latim 'schola', do grego 'skholḗ').

Em Brusque (a 105 km de Florianópolis), criminosos queimaram um carro e um ônibus de uma autoescola.

Testar o produto, chamado G-Speak, parece uma aula de autoescola ou da língua de sinais, tentando aprender uma série de gestos com as mãos.

Os valores, que desde 2005 eram restringidos pelo Detran-SP (Departamento Estadual de Trânsito) com a justificativa de evitar abusos, serão cobrados conforme a conveniência de cada autoescola do Estado.

Este termo é mais formal e técnico, sendo frequentemente utilizado em documentos oficiais, regulamentos de trânsito ou em contextos que exigem maior precisão terminológica.

É um sinônimo comum e amplamente compreendido, com um tom ligeiramente menos formal que 'centro de formação de condutores', mas ainda assim neutro.

A driving school is an establishment that provides instruction in the theory and practice of driving motor vehicles. In many countries, attending a driving school is a prerequisite or highly recommended step before taking a driving test to obtain a license. The quality of instruction can vary significantly between different schools.

Often implies a more structured or intensive program.

Less common, emphasizes the student aspect.

La 'driving school', o autoescuela, es el lugar donde se adquieren las competencias teóricas y prácticas necesarias para la conducción de vehículos. En muchos países, la asistencia a una autoescuela es un paso obligatorio o muy recomendable antes de realizar el examen de conducir para obtener la licencia. La calidad de la instrucción puede variar significativamente entre las distintas escuelas.

Nota sobre la importancia de la institución.

A autoescola, em inglês 'driving school', é o local onde se adquirem as competências teóricas e práticas necessárias para a condução de veículos. No Brasil, a obtenção da CNH exige a aprovação em exames ministrados pelo DETRAN, e a formação em uma autoescola é um passo obrigatório e crucial nesse processo.

Nota sobre a importância da instituição.

The term 'autoescuela' refers to a driving school, an institution that provides theoretical and practical instruction for obtaining a driver's license. While 'autoescuela' is Spanish, its function is equivalent to a 'driving school' in English-speaking countries, playing a crucial role in driver education.

Una autoescuela es un centro de formación vial donde se imparten clases teóricas y prácticas para obtener el permiso de conducción. Es un paso necesario y regulado en la mayoría de los países para garantizar que los conductores posean los conocimientos y habilidades necesarios para circular de forma segura.

A 'autoescuela', em espanhol, é o estabelecimento onde se ministra o ensino teórico e prático para a obtenção da carteira de habilitação. No Brasil, o termo 'autoescola' é amplamente utilizado e compreendido, referindo-se a essas instituições de formação de condutores.

A driving school is a fundamental institution in the process of obtaining a driver's license in Brazil. It is responsible for preparing future drivers in both theory (traffic laws, defensive driving, etc.) and practice (maneuvers, driving on public roads). Choosing a good driving school can directly influence the quality of learning and road safety.

Common term for the place where one learns to drive.

Slightly more formal, often implies a comprehensive program.

La autoescuela es una institución fundamental en el proceso de obtención del carné de conducir en Brasil. Es responsable de preparar a los futuros conductores tanto en la teoría (legislación de tránsito, conducción defensiva, etc.) como en la práctica (maniobras, conducción en vías públicas). La elección de una buena autoescuela puede influir directamente en la calidad del aprendizaje y en la seguridad vial.

Término común para el lugar donde se aprende a conducir.

Menos común, puede sonar más formal o especializado.

A autoescola é uma instituição fundamental no processo de obtenção da Carteira Nacional de Habilitação (CNH) no Brasil. Ela é responsável por preparar os futuros condutores tanto na teoria (legislação de trânsito, direção defensiva, etc.) quanto na prática (manobras, condução em vias públicas). A escolha de uma boa autoescola pode influenciar diretamente na qualidade do aprendizado e na segurança no trânsito.

Uso comum para se referir ao local de aprendizado para dirigir.

Termo mais formal e completo, comum em documentos oficiais.

autoescola

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)