Refere-se ao ato de remover ou apagar uma assinatura ou autógrafo de algo.

Implica em danificar ou apagar uma assinatura de forma ilegível ou intencional, o oposto de registrar a própria assinatura de forma clara.

Matéria sobre ação de atleta com torcedores.

Reportagem sobre lançamento de obra literária.

Artigo sobre encontro de celebridade com público.

O escritor autografou o livro para o fã.

Do grego 'autós' (próprio) + 'gráphein' (escrever).

É uma forma mais descritiva e explícita do ato de autografar, frequentemente usada em contextos de interação com fãs ou admiradores.

Usado quando o foco é apenas o ato de colocar a assinatura, sem necessariamente a conotação de um ato público ou para fãs.

The term 'autographed' describes something that has been signed by its author or creator, often with a personal dedication. It's commonly used for books, photographs, records, and other memorabilia, implying a special connection or authenticity.

General term for putting one's signature; 'autographed' implies a specific context like a book or memorabilia.

Often used for dedications, but can also mean writing words or messages.

El término 'autographed' en inglés se refiere a algo que ha sido firmado por su autor o creador, a menudo con una dedicatoria personal. Se usa comúnmente para libros, fotografías, discos y otros objetos de colección, implicando una conexión especial o autenticidad.

Traducción al español de 'inscribed' cuando implica una dedicatoria.

O termo 'autographed' em inglês, derivado do verbo 'to autograph', é usado para descrever algo que foi assinado pelo próprio autor ou artista, geralmente como uma dedicatória ou marca de autenticidade. É frequentemente associado a livros, fotografias, discos e outros itens de colecionador.

Nota sobre o uso de 'autographed' em inglês.

Nota sobre o uso de 'autographed' em contextos financeiros.

Translation of 'no firmó' or 'no autografió' into English.

The Spanish word 'autografió' (preterite tense of 'autografiar') means 'autographed' or 'signed'. It refers to the act of signing one's name, typically on books, photos, or memorabilia, often as a dedication.

Translation of 'firmó' or 'autografió' into English.

Translation of 'dedicó' or 'autografió' when a personal message is included.

El verbo 'autografiar' se refiere al acto de firmar el propio nombre, generalmente en obras (libros, discos, fotos) o documentos, como un gesto de reconocimiento, dedicatoria o autenticación. Es común en eventos con autores, artistas o personalidades públicas.

Sinónimo común, especialmente para documentos.

Se usa cuando la firma incluye un mensaje personal.

O termo 'autografió' em espanhol, terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'autografiar', refere-se ao ato de assinar o próprio nome em algo, geralmente como forma de reconhecimento ou dedicatória. É comum em eventos com autores, artistas ou personalidades.

Nota sobre o uso de 'autografió' em espanhol.

Nota sobre o uso de 'autografió' em contextos financeiros.

The verb 'to autograph' specifically refers to the act of signing one's own name, typically on items like books, records, photos, or documents, often as a gesture of recognition, dedication, or authentication. It's common in events involving authors, artists, or public figures.

Action of signing a book as a dedication.

El verbo 'autografiar' se refiere específicamente al acto de firmar el propio nombre, generalmente en obras (libros, discos, fotos) o documentos, como un gesto de reconocimiento, dedicatoria o autenticación. Es común en eventos con autores, artistas o personalidades públicas.

Acción de firmar un libro como dedicatoria.

Acción de firmar un documento financiero.

Término general para poner la firma; 'autografió' implica un contexto específico como un libro o un objeto de colección.

Se usa cuando la firma incluye un mensaje personal o dedicatoria.

Não reconheceu a assinatura ou a autoria.

O verbo 'autografar' refere-se especificamente ao ato de assinar o próprio nome, geralmente em obras (livros, discos, fotos) ou documentos, como um gesto de reconhecimento, dedicatória ou autenticação. É comum em eventos com autores, artistas ou personalidades públicas.

Ação de assinar um livro como dedicatória.

Ação de assinar um documento financeiro.

Geral, sem a conotação de dedicatória ou reconhecimento específico.

Assinou com rubrica, um tipo de assinatura estilizada.

autografou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (2)