Refere-se à imagem que os outros têm de uma pessoa, em oposição à autoimagen, que é a imagem que a própria pessoa tem de si.

Sua autoimagem foi abalada após a crítica pública.

Composto do grego 'auto-' (próprio, de si mesmo) e do latim 'imago' (imagem, representação).

Quando se quer enfatizar o processo cognitivo e psicológico de como a pessoa se percebe, em vez da imagem formada.

É um sinônimo direto e amplamente compreendido, sem grandes nuances, mas pode soar ligeiramente mais descritivo.

É uma explicação mais literal e menos formal do que 'autoimagen', útil para simplificar o conceito.

Usado quando a autoimagen se refere a um aspecto mais profundo e consolidado de quem a pessoa é, incluindo seus valores e crenças, e não apenas a aparência ou habilidades percebidas.

Refers to the perception of the other, as opposed to self-perception.

Self-image refers to the mental picture or concept an individual has of themselves. It is shaped by personal experiences, social interactions, and cultural influences. A positive self-image is often linked to higher self-esteem and confidence, while a negative self-image can contribute to psychological distress. In Western cultures, there's often an emphasis on individual achievement and appearance, which can significantly influence how people perceive themselves.

Influence of technology and social networks.

Emphasizes the cognitive and subjective aspect.

Broader term encompassing beliefs about oneself.

Refers to the idealized version of oneself.

Se refiere a la percepción del otro, en oposición a la autopercepción.

Pérdida de la noción de identidad o de uno mismo.

La autoimagen, en inglés 'self-image', es la representación mental y la evaluación que una persona tiene de sí misma. En el contexto hispanohablante, esta percepción está influenciada por factores familiares, sociales y culturales. Una autoimagen positiva se asocia con una mayor autoestima y confianza, mientras que una negativa puede derivar en problemas de salud mental. La presión social y los ideales de belleza, a menudo promovidos por los medios de comunicación, pueden jugar un papel significativo en cómo los individuos se ven a sí mismos.

Influencia de la tecnología y las redes sociales.

Traducción directa del término en español.

Refere-se à percepção do outro, em oposição à percepção de si.

Perda da noção de identidade ou de si mesmo.

A autoimagem, em inglês 'self-image', é a percepção que um indivíduo tem de si mesmo. No contexto brasileiro, essa percepção é moldada por uma complexa interação de fatores culturais, sociais e experiências pessoais. Uma autoimagem positiva é frequentemente associada a uma boa autoestima e confiança, enquanto uma autoimagem negativa pode levar a dificuldades psicológicas. A influência da mídia e das redes sociais na formação da autoimagem é um tema de crescente relevância.

Influência da tecnologia e redes sociais.

Self-image, or 'autoimagen' in Spanish, refers to the mental picture or concept an individual has of themselves. It is shaped by personal experiences, social interactions, and cultural influences. A positive self-image is often linked to higher self-esteem and confidence, while a negative self-image can contribute to psychological distress. In Spanish-speaking cultures, family and community ties can play a significant role in shaping self-perception.

Enfatiza el aspecto cognitivo y subjetivo.

La autoimagen es la representación mental y la evaluación que una persona tiene de sí misma. En el mundo hispanohablante, al igual que en otras culturas, está influenciada por factores familiares, sociales y culturales. Una autoimagen positiva se asocia con una mayor autoestima y confianza, mientras que una negativa puede derivar en problemas de salud mental. La presión social y los ideales de belleza, a menudo promovidos por los medios de comunicación, pueden jugar un papel significativo en cómo los individuos se ven a sí mismos.

Término más amplio que abarca las creencias sobre uno mismo.

A autoimagem, em espanhol 'autoimagen', é a percepção que um indivíduo tem de si mesmo. No contexto brasileiro, essa percepção é moldada por uma complexa interação de fatores culturais, sociais e experiências pessoais. Uma autoimagem positiva é frequentemente associada a uma boa autoestima e confiança, enquanto uma autoimagem negativa pode levar a dificuldades psicológicas. A influência da mídia e das redes sociais na formação da autoimagem é um tema de crescente relevância.

A autoimagem é um construto psicológico complexo que abrange a forma como um indivíduo se vê e se avalia. No Brasil, assim como em outras culturas, ela é influenciada por fatores sociais, culturais, familiares e experiências pessoais. Uma autoimagem positiva está associada a maior autoestima, confiança e resiliência, enquanto uma autoimagem negativa pode levar a problemas de saúde mental, como depressão e ansiedade. A percepção corporal, o sucesso em atividades e as interações sociais desempenham papéis cruciais na formação e manutenção da autoimagem.

Enfatiza o aspecto cognitivo e subjetivo.

Menos comum, pode referir-se à forma como a pessoa se molda.

autoimagen

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (1)