Opõe-se diretamente à autoimportância ao descrever a qualidade de quem não se exalta, reconhece suas limitações e não se considera superior aos outros.

Contrasta com a autoimportância ao se referir à qualidade de quem não se vangloria de suas qualidades ou conquistas, agindo com discrição e sem ostentação.

Em crônica ou texto literário do autor.

Reportagem ou coluna sobre comportamento juvenil.

Sua autoimportância o impedia de ouvir críticas construtivas.

Formação erudita a partir do grego 'auto-' (próprio) e do latim 'importantia' (importância).

Usado quando a autoimportância se manifesta como uma exigência ou desejo de ser reconhecido ou tratado de forma especial, muitas vezes sem merecimento.

Enfatiza a admiração excessiva pela própria aparência, qualidades ou realizações, sendo um componente comum da autoimportância.

Destaca a atitude de superioridade e desprezo pelos outros, que frequentemente acompanha a autoimportância.

Refere-se à tendência de ver tudo a partir de uma perspectiva pessoal, considerando-se o centro do universo, o que é a essência da autoimportância.

Similar à arrogância, mas com uma conotação mais forte de orgulho excessivo e desprezo, frequentemente associado a uma visão exagerada de si mesmo.

Expressão informal usada para descrever alguém que tem uma opinião exageradamente alta de si mesmo, que é uma manifestação de autoimportância.

A modest or low view of one's own importance.

The quality of not being vain or boastful.

Self-importance in English refers to an inflated sense of one's own value or significance, often leading to behaviors that disregard others' perspectives. It's closely related to arrogance and conceit, suggesting a lack of self-awareness regarding one's true standing and often implying a negative judgment from the observer.

Excessive pride in one's appearance or achievements.

An exaggerated sense of one's own importance or abilities.

Reconocimiento de las propias limitaciones y valor.

Falta de ostentación o exageración sobre uno mismo.

En español, 'autoimportancia' se refiere a una valoración exagerada de uno mismo, a menudo percibida como una falta de humildad y una tendencia a ignorar las necesidades o puntos de vista de los demás. Es un rasgo negativo que puede dificultar las relaciones sociales y profesionales.

Describiendo comportamiento egocéntrico.

Fijación en uno mismo como centro de todo.

Sentimiento de superioridad y desprecio hacia los demás.

Reconhecimento das próprias limitações e valor.

Ausência de exibicionismo ou exagero sobre si mesmo.

Em português do Brasil, 'autoimportância' descreve uma pessoa que se considera excessivamente importante, muitas vezes de forma irrealista. É um traço negativo associado à vaidade e à arrogância, indicando uma falta de autoconsciência e consideração pelos outros.

Descrição de comportamento egocêntrico.

Sentimento de superioridade e desprezo pelos outros.

Recognition of one's own limitations and worth.

Lack of ostentation or exaggeration about oneself.

In English, 'self-importance' refers to an inflated sense of one's own value or significance, often leading to behaviors that disregard others' perspectives. It's closely related to arrogance and conceit, suggesting a lack of self-awareness regarding one's true standing.

Focus on oneself as the center of everything.

Feeling of superiority and contempt for others.

Exceso de confianza en las propias capacidades o méritos.

La autoimportancia en español se refiere a una valoración exagerada de uno mismo, a menudo percibida como una falta de humildad y una tendencia a ignorar las necesidades o puntos de vista de los demás. Es un rasgo negativo que puede dificultar las relaciones sociales y profesionales.

Em espanhol, 'autoimportancia' refere-se a uma valorização exagerada de si mesmo, frequentemente vista como falta de humildade e uma tendência a ignorar as necessidades ou pontos de vista alheios. É um traço negativo que pode dificultar as relações sociais e profissionais.

Absence of boastfulness or exaggeration about oneself.

Self-importance in English often implies an inflated sense of one's own value or significance, leading to behaviors that disregard others' perspectives. It's closely related to arrogance and conceit, suggesting a lack of self-awareness regarding one's true standing.

Focus on appearance and admiration from others.

Excessive pride in oneself; self-admiration.

A autoimportância, em português do Brasil, carrega uma conotação fortemente negativa, associada à falta de autocrítica e à dificuldade de relacionamento interpessoal. É frequentemente vista como um traço de caráter a ser evitado, contrastando com a valorização da humildade e do reconhecimento das qualidades alheias.

Caracterização de traço de personalidade.

Ênfase na aparência e na admiração alheia.

Ato de querer parecer algo que não é, geralmente superior.

autoimportância

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)