Artigo sobre saúde e doenças neurológicas

A artrite reumatoide é uma doença autoinmune.

Do grego 'auto-' (próprio) e do latim 'immunis' (livre de, isento).

Ambas as grafias são aceitas e intercambiáveis. 'Autoimune' é a forma mais comum e recomendada pela maioria dos dicionários e órgãos normativos.

Immune response directed against antigens from other members of the same species.

Immune response directed against antigens from a different species.

The term 'autoimmune' is fundamental in immunology and medicine. It signifies a failure of self-tolerance, where the immune system erroneously targets the body's own healthy cells and tissues. This leads to a wide range of chronic inflammatory and degenerative diseases.

Medical terminology for conditions where the immune system attacks the body.

Clinical description of a patient's condition.

The standard and universally accepted term.

Respuesta inmune dirigida contra antígenos de otros miembros de la misma especie.

Respuesta inmune dirigida contra antígenos de una especie diferente.

El término 'autoinmune' describe una condición en la que el sistema inmunológico del cuerpo, que normalmente defiende contra patógenos, ataca por error sus propios tejidos. Es un adjetivo crucial en el campo de la inmunología y la medicina.

Terminología médica para afecciones donde el sistema inmunitario ataca al cuerpo.

Descripción clínica de la condición de un paciente.

Resposta imune contra antígenos de outros indivíduos da mesma espécie.

Resposta imune contra antígenos de espécies diferentes.

O termo 'autoimune' é a tradução direta do inglês 'autoimmune' e é amplamente utilizado na área da saúde no Brasil. Refere-se a processos em que o sistema de defesa do corpo reage contra seus próprios componentes.

Forma preferencial em português do Brasil.

The term 'autoinmune' is the Spanish equivalent of 'autoimmune'. It describes a condition where the immune system mistakenly attacks the body's own healthy cells and tissues, leading to various diseases.

Respuesta inmune contra antígenos de otros individuos de la misma especie.

Respuesta inmune contra antígenos de especies diferentes.

El término 'autoinmune' se refiere a una respuesta del sistema inmunológico que ataca los propios tejidos del cuerpo. Es un adjetivo ampliamente utilizado en medicina y biología para describir enfermedades y condiciones relacionadas con esta reacción del organismo contra sí mismo.

Descripción general de las enfermedades autoinmunes.

Ejemplificación de una enfermedad autoinmune específica.

O termo 'autoimune' é a tradução direta do espanhol 'autoinmune' e é amplamente utilizado na área da saúde no Brasil. Refere-se a processos em que o sistema de defesa do corpo reage contra seus próprios componentes.

Immune response against antigens from other individuals of the same species.

Immune response against antigens from different species.

The term 'autoimmune' describes a condition where the immune system attacks the body's own cells, tissues, or organs. It is derived from Greek 'auto-' (self) and Latin 'immunis' (exempt, free). This is the standard medical and scientific term used in English.

General description of autoimmune conditions.

Explanation of the mechanism of autoimmune attack.

El término 'autoinmune' se refiere a una condición en la que el sistema inmunológico, que normalmente protege al cuerpo de patógenos, ataca por error a las propias células y tejidos del organismo. Es un adjetivo que describe este tipo de respuesta o enfermedad.

Refere-se a uma resposta imune contra antígenos de outros indivíduos da mesma espécie.

Refere-se a uma resposta imune contra antígenos de espécies diferentes.

O termo 'autoinmune' é um estrangeirismo adaptado. No Brasil, a forma preferencial e mais utilizada é 'autoimune', sem o hífen. A grafia com hífen ('auto-imune') também é encontrada, mas é menos comum. O conceito refere-se à incapacidade do sistema imunológico de distinguir entre os próprios tecidos e antígenos estranhos, levando a um ataque contra o próprio organismo.

Descrição geral de doenças autoimunes.

Exemplificação de uma doença autoimune específica.

autoinmune

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)