Opõe-se diretamente à ideia de tornar algo automático, indicando a ação de realizar algo manualmente, com intervenção humana direta.

Descreve a ação contrária à automatização, enfatizando o esforço e a intervenção humana direta em um processo.

Artigo sobre inovação em serviços públicos.

Reportagem sobre produtividade empresarial.

Nós automatizamos o processo de coleta de dados para economizar tempo.

Derivado de 'automato' (do grego 'automatos') + sufixo '-izar'.

É uma descrição direta do que significa automatizar, sendo quase intercambiável em muitos contextos.

Quando o foco é a organização e a criação de um sistema para que algo funcione de forma automática, sem a necessidade de intervenção humana constante.

Enfatiza a substituição de tarefas manuais por máquinas ou processos mecânicos, tornando-os automáticos.

É uma expressão mais informal e coloquial para indicar que algo passou a funcionar sem intervenção direta, mas pode soar menos técnico ou formal.

The expression 'we automate' in English refers to the action of making processes or tasks automatic, usually with the help of technology. It is widely used in corporate and industrial contexts to denote efficiency, modernization, and reduction of operational costs. The first-person plural ('we') indicates that the action is performed by a group, team, or organization.

Used in a business context to describe the implementation of technology.

Describing an efficiency improvement through technology.

Antónimo en español, indicando intervención humana.

La expresión 'we automate' en inglés se refiere a la acción de hacer procesos o tareas automáticos, generalmente con la ayuda de tecnología. Se utiliza ampliamente en contextos corporativos e industriales para denotar eficiencia, modernización y reducción de costos operativos. La primera persona del plural ('we') indica que la acción es realizada por un grupo, equipo u organización.

Nota en español sobre el uso de 'we automate'.

Sinónimo en español, con énfasis en máquinas.

Sinónimo en español, enfocado en robots.

Antônimo em inglês, indicando intervenção humana.

A expressão 'we automate' em inglês refere-se à ação de tornar processos ou tarefas automáticos, geralmente com o auxílio de tecnologia. É amplamente utilizada em contextos corporativos e industriais para denotar eficiência, modernização e redução de custos operacionais. A primeira pessoa do plural ('we') indica que a ação é realizada por um grupo, equipe ou organização.

Nota de registo em português sobre o uso de 'we automate'.

Exemplo de aplicação em português do Brasil.

Sinônimo em inglês, com ênfase em máquinas.

Sinônimo em inglês, focado em computadores.

Spanish antonym, indicating human intervention.

The expression 'automatizamos' in Spanish refers to the action of making processes or tasks automatic, usually with the help of technology. It is widely used in corporate and industrial contexts to denote efficiency, modernization, and reduction of operational costs. The first-person plural ('automatizamos') indicates that the action is performed by a group, team, or organization.

Note in English about the use of 'automatizamos'.

El verbo 'automatizar' en español se refiere al proceso de hacer algo automático, generalmente mediante el uso de tecnología, máquinas o software. Es común en contextos de negocios, industria y tecnología, indicando eficiencia y reducción de la intervención humana en tareas repetitivas o complejas. La primera persona del plural ('automatizamos') sugiere una acción colectiva o corporativa.

Nota en español sobre el uso de 'automatizamos'.

Antônimo em espanhol, indicando intervenção humana.

A expressão 'automatizamos' em espanhol refere-se à ação de tornar processos ou tarefas automáticos, geralmente com o auxílio de tecnologia. É amplamente utilizada em contextos corporativos e industriais para denotar eficiência, modernização e redução de custos operacionais. A primeira pessoa do plural ('automatizamos') indica que a ação é realizada por um grupo, equipe ou organização.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'automatizamos'.

Sinônimo em espanhol, com ênfase em máquinas.

The verb 'to automate' refers to the process of making something automatic, typically through the use of technology, machines, or software. In English, it is commonly used in business, industry, and technology contexts, indicating efficiency and reduction of human intervention in repetitive or complex tasks. The first-person plural ('we automate') suggests a collective or corporate action.

Informal neologism indicating automation by robots.

Contraste directo con la automatización.

Se refiere a la intervención humana directa.

El verbo 'automatizar' se refiere al proceso de hacer algo automático, generalmente mediante el uso de tecnología, máquinas o software. En español, es común en contextos de negocios, industria y tecnología, indicando eficiencia y reducción de la intervención humana en tareas repetitivas o complejas. La primera persona del plural ('automatizamos') sugiere una acción colectiva o corporativa.

Uso en contexto empresarial para describir la implementación de tecnología.

Descripción de una mejora de eficiencia a través de la tecnología.

Neologismo informal para indicar automatización por robots.

Refere-se à intervenção humana direta.

O verbo 'automatizar' refere-se ao processo de tornar algo automático, geralmente através do uso de tecnologia, máquinas ou software. Em português do Brasil, é comum em contextos de negócios, indústria e tecnologia, indicando eficiência e redução de intervenção humana em tarefas repetitivas ou complexas. A primeira pessoa do plural ('nós automatizamos') sugere uma ação coletiva ou corporativa.

Uso em contexto empresarial para descrever a implementação de tecnologia.

Descrição de uma melhoria de eficiência através de tecnologia.

Neologismo informal para indicar automação por robôs.

automatizamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)