O que significa "automatizamos" em inglês e espanhol?

"automatizamos" significa "we automate" em inglês e "automatizamos" em espanhol.

automatizamos

Q: Como usar "automatizamos" em uma frase?

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'automatizar'.

Inglês

we automate(verb phrase)

Flexões

automateautomatesautomatedautomating

Exemplos de uso

"We automate the production line to increase efficiency."→ "Nós automatizamos a linha de produção para aumentar a eficiência."

"We automate repetitive processes to focus on strategic tasks."→ "Nós automatizamos os processos repetitivos para focar em tarefas estratégicas."(Nota de registo em português sobre o uso de 'we automate'.)↗ Tradução de 'we automate'

"With the new software, we automate the generation of monthly reports."→ "Com o novo software, automatizamos a geração de relatórios mensais."(Exemplo de aplicação em português do Brasil.)↗ Exemplo de automação

Palavras facilmente confundidas

we mechanizewe computerizewe streamline

Notas: A tradução direta da primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mechanize·computerize

mechanize: Sinônimo em inglês, com ênfase em máquinas.computerize: Sinônimo em inglês, focado em computadores.

Antônimos

do manually·operate manually

Regência e colocações

automate something

We automate the workflow.

Em inglês, 'automate' é um verbo transitivo direto.

automate the process of something

We automate the process of data entry.

Pode ser seguido por 'the process of' para especificar a ação.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'we automate' em inglês refere-se à ação de tornar processos ou tarefas automáticos, geralmente com o auxílio de tecnologia. É amplamente utilizada em contextos corporativos e industriais para denotar eficiência, modernização e redução de custos operacionais. A primeira pessoa do plural ('we') indica que a ação é realizada por um grupo, equipe ou organização.

Conjugação verbal

Infinitivoto automate

Presenteautomate

Passadoautomated

Particípioautomated

Gerúndioautomating

Espanhol

automatizamos(verb)

Flexões

automatizarautomaticeautomatizaron

Exemplos de uso

"Automatizamos el sistema de riego para ahorrar agua."→ "Nós automatizamos o sistema de irrigação para economizar água."(Forma verbal correspondente à primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'automatizar'.)

"Automatizamos los procesos repetitivos para centrarnos en tareas estratégicas."→ "Nós automatizamos os processos repetitivos para focar em tarefas estratégicas."(Nota em português do Brasil sobre o uso de 'automatizamos'.)↗ Tradução de 'automatizamos'

"Con el nuevo software, automatizamos la generación de informes mensuales."→ "Com o novo software, automatizamos a geração de relatórios mensais."(Exemplo de aplicação em português do Brasil.)↗ Exemplo de automação

Palavras facilmente confundidas

mecanizamosrobotizamosautomatización

Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'automatizar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mecanizamos·robotizamos

mecanizamos: Sinônimo em espanhol, com ênfase em máquinas.robotizamos: Sinônimo em espanhol, focado em robôs.

Antônimos

hacemos manualmente·operamos manualmente

Regência e colocações

automatizar algo

Automatizamos la línea de producción.

Em espanhol, 'automatizar' é um verbo transitivo direto.

automatizar el proceso de algo

Automatizamos el proceso de contratación.

Pode ser seguido por 'el proceso de' para especificar a ação.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'automatizamos' em espanhol refere-se à ação de tornar processos ou tarefas automáticos, geralmente com o auxílio de tecnologia. É amplamente utilizada em contextos corporativos e industriais para denotar eficiência, modernização e redução de custos operacionais. A primeira pessoa do plural ('automatizamos') indica que a ação é realizada por um grupo, equipe ou organização.

Conjugação verbal

Presenteyo automatizo, tú automatizas, él/ella/usted automatiza, nosotros/nosotras automatizamos, vosotros/vosotras automatizáis, ellos/ellas/ustedes automatizan

Pretéritoyo automatizé, tú automatizaste, él/ella/usted automatizó, nosotros/nosotras automatizamos, vosotros/vosotras automatizasteis, ellos/ellas/ustedes automatizaron

Particípioautomatizado

automatizamos

EN: we automate · ES: automatizamos