Notícia sobre desempenho da indústria automobilística.

Análise econômica do setor de veículos.

Reportagem sobre transição energética no setor.

Notícia sobre crise na cadeia de suprimentos.

Artigo sobre inovação e meio ambiente no setor.

Que se move por si mesmo:

O setor automotivo brasileiro enfrenta desafios de importação.

Derivado de 'automóvel' + sufixo '-ivo'.

O governo federal anunciou hoje uma nova prorrogação do IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados) reduzido para veículos, caminhões, eletrodomésticos e materiais de construção --em relação ao setor automotivo, trata-se da segunda prorrogação.

A seguradora AIG (American International Group) anunciou hoje que venderá 98% das ações de sua filial na Rússia, OOO AIG Bank, à francesa Banque PSA Finance, do grupo automotivo PSA Peugeot Citroën.

Será a terceira prorrogação do benefício oferecido ao setor automotivo em janeiro, cuja principal justificativa foi o impacto da crise global.

Usado para se referir a tudo que está relacionado a automóveis, como a indústria, o comércio ou a tecnologia.

Refere-se especificamente ao veículo motorizado, enquanto 'automotivo' é um adjetivo que qualifica algo relacionado a ele.

Describing vehicles or means of transport that do not use an engine.

In English, 'automotive' specifically refers to motor vehicles and their industry. It's a standard term in manufacturing, engineering, and commerce related to cars and trucks.

Relates to the automobile industry in Brazil.

Refers to the business and industry surrounding motor vehicles.

Noun referring to the vehicle itself, often used adjectivally in compounds like 'automobile industry'.

A broader term for vehicles propelled by an engine.

Describe vehículos o medios de transporte que no utilizan motor.

Aunque 'automotive' es inglés, su equivalente en español, 'automotriz', se usa de manera similar para referirse a la industria y componentes de los automóviles.

Nota sobre cómo se traduce 'automotive industry' al español.

Explicación de la traducción de 'automotive parts' al español.

Sustantivo que se refiere al vehículo en sí, a menudo usado adjetivalmente en compuestos como 'industria del automóvil'.

Un término más amplio para vehículos propulsados por un motor.

Descreve veículos ou meios de transporte que não utilizam motor.

Em português, 'automotivo' é o equivalente direto de 'automotive', cobrindo a indústria, peças e tudo relacionado a automóveis. É um termo técnico e de uso corrente.

Nota sobre o uso do termo em português para a indústria de automóveis no Brasil.

Explicação do termo 'automotive parts' em português.

Substantivo que se refere ao veículo em si, frequentemente usado adjetivalmente em compostos como 'automobile industry'.

Um termo mais amplo para veículos movidos por um motor.

While 'automotriz' is Spanish, its English equivalent 'automotive' is used similarly to describe the industry and components of motor vehicles.

Note on how 'automotriz' translates to English for the Brazilian context.

Explanation of 'partes automotrices' in English.

Se refiere al negocio y la industria que rodea a los vehículos de motor.

En español, 'automotriz' se usa comúnmente para referirse a todo lo relacionado con los automóviles y su industria. Es un término técnico y de uso frecuente en países de habla hispana.

Se refiere a la industria del automóvil en Brasil.

Sinónimo directo, se refiere a la industria y productos relacionados con automóviles.

Término más amplio, relacionado con vehículos en general, no solo automóviles.

Em espanhol, 'automotriz' é o termo padrão para tudo relacionado a automóveis e sua indústria, similar ao 'automotive' em inglês e ao 'automotivo' em português do Brasil.

Explicação de como 'automotriz' se aplica à indústria no Brasil.

Nota sobre o uso de 'partes automotrices' em português.

Sinônimo direto, refere-se à indústria e aos produtos relacionados a automóveis.

Termo mais amplo, relacionado a veículos em geral, não apenas automóveis.

Refere-se a quem anda a pé, em contraste com quem usa um veículo.

O termo 'automotivo' é amplamente utilizado no Brasil para abranger toda a cadeia produtiva e comercial relacionada a automóveis, desde a fabricação de veículos e peças até serviços e o mercado em geral. É um termo técnico e de uso comum.

Refere-se à indústria de automóveis no Brasil.

Peças destinadas a veículos automotores.

automotivo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)