O autor-de-blog compartilhou suas experiências de viagem em seu novo post.

Composto de 'autor' (do latim 'auctor') e 'blog' (do inglês 'blog', abreviação de 'weblog').

The term 'blogger' is widely used and understood globally. It refers to someone who writes and maintains a blog. The term is informal and has become a common part of online vocabulary. 'Blog author' is a more formal alternative.

Description of professional activity on a blog.

Reflection on the demands of the profession.

El término 'blogger' es un anglicismo ampliamente utilizado en español, similar a su uso en inglés. Es la forma más común e informal de referirse a alguien que mantiene un blog. 'Bloguero' es la adaptación fonética y morfológica al español, también muy común. 'Autor de blog' es una alternativa más formal.

Descripción de la actividad profesional en un blog.

Reflexión sobre las exigencias de la profesión.

El término más común y directo en español.

O termo 'blogger' é amplamente utilizado no Brasil, sendo a forma mais comum e informal de se referir a alguém que mantém um blog. É um estrangeirismo que se consolidou no vocabulário. 'Autor-de-blog' é uma tradução mais formal e menos usual, mas compreensível.

Descrição de atividade profissional em um blog.

Reflexão sobre as exigências da profissão.

Termo mais amplo, pode incluir outras mídias.

The term 'bloguero' is the Spanish adaptation of the English 'blogger' and is widely used in Spanish-speaking countries. It refers to someone who writes and maintains a blog. The term is informal and has become a common part of online vocabulary.

El término 'bloguero' es la adaptación española del inglés 'blogger' y es el término más común y reconocido en el mundo hispanohablante para referirse a la persona que escribe y mantiene un blog. Es un término informal y parte del vocabulario digital actual.

O termo 'bloguero' é a adaptação espanhola do inglês 'blogger', e é amplamente utilizado em países de língua espanhola. No Brasil, embora 'blogger' seja comum, 'blogueiro' é a forma preferida e mais natural em português. Ambos os termos se referem à pessoa que escreve e mantém um blog.

The term 'blog author' is a direct translation, but 'blogger' is more common. 'Blog author' can sound more formal or specific, highlighting authorship and responsibility for the content. 'Blogger' is more informal and popular.

El término 'autor-de-blog' es una traducción literal del inglés 'blog author', pero 'bloguero' es el término más utilizado y reconocido en español. Ambos se refieren a la persona que escribe y mantiene un blog, pero 'autor de blog' puede sonar un poco más formal o específico, destacando la autoría y responsabilidad del contenido. 'Bloguero' es más informal y popular.

O termo 'autor-de-blog' é uma tradução literal do inglês 'blog author', mas 'blogueiro' é o termo mais amplamente utilizado e reconhecido no Brasil. Embora ambos se refiram à pessoa que escreve e mantém um blog, 'autor-de-blog' pode soar um pouco mais formal ou específico, destacando a autoria e responsabilidade pelo conteúdo. 'Blogueiro' é mais informal e popular.

autor-de-blog

Sinônimos e antônimos

Sinônimos