O guarda pediu a autorização de passagem para liberar o caminhão.

Formada pela junção do substantivo 'autorização' e da preposição 'de' com o substantivo 'passagem'.

A 'pass permit' is a formal document or authorization that grants an individual or vehicle the right to enter or traverse a specific area, often one that is restricted or controlled. This can range from military bases and secure facilities to event venues or border crossings. The term implies official sanction and is typically issued by the authority managing the area.

Un 'permiso de paso' es un documento o autorización formal que otorga a un individuo o vehículo el derecho de entrar o transitar por un área específica, a menudo una que está restringida o controlada. Esto puede abarcar desde bases militares e instalaciones seguras hasta recintos de eventos o cruces fronterizos. El término implica sanción oficial y generalmente es emitido por la autoridad que gestiona el área.

Término general para permiso de entrada.

O termo 'pass permit' em inglês refere-se a um documento ou autorização formal que concede a um indivíduo ou veículo o direito de entrar ou atravessar uma área específica, frequentemente restrita ou controlada. Isso pode variar desde bases militares e instalações seguras até locais de eventos ou postos de fronteira. O termo implica sanção oficial e é tipicamente emitido pela autoridade que gerencia a área.

The Spanish term 'permiso de paso' translates to 'pass permit' and refers to an official document or authorization allowing passage through a controlled area. It is used in contexts such as border crossings, secure facilities, or events requiring specific entry credentials.

El 'permiso de paso' es un documento o autorización formal que otorga a un individuo o vehículo el derecho de entrar o transitar por un área específica, a menudo una que está restringida o controlada. Esto puede abarcar desde bases militares e instalaciones seguras hasta recintos de eventos o cruces fronterizos. El término implica sanción oficial y generalmente es emitido por la autoridad que gestiona el área.

O termo 'permiso de paso' em espanhol é um documento ou autorização formal que concede a um indivíduo ou veículo o direito de entrar ou transitar por uma área específica, frequentemente restrita ou controlada. Isso pode variar desde bases militares e instalações seguras até locais de eventos ou postos de fronteira. O termo implica sanção oficial e é tipicamente emitido pela autoridade que gerencia a área.

A 'autorização de passagem' é um termo comum em contextos de segurança, controle de fronteiras, eventos com acesso restrito e áreas militares ou industriais. Geralmente implica um documento formal, seja físico ou digital, que comprova o direito de transitar por um local específico, muitas vezes com limitações de tempo ou rota. A sua emissão é tipicamente controlada por uma entidade responsável pela segurança ou gestão do local.

autorizacao-de-passagem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos