Nós autorizávamos a entrada de visitantes apenas com agendamento prévio.

Direct opposite, indicating that something is not allowed.

Expression that denies permission or official status.

The past participle 'authorized' is often used as an adjective to describe something or someone that has received official or legal permission. In English, the concept of 'authorized' carries a weight of formality and legality, being essential in bureaucratic, commercial, and administrative processes. Being an 'authorized dealer', for instance, implies a formal link with the brand, guaranteeing authenticity and quality.

Description of official status or permission to represent.

Indicates that something has been consented to or not forbidden.

Suggests that something has received formal approval.

Opuesto directo, indicando que algo no está permitido.

Expresión que niega el permiso o el estatus oficial.

El participio pasado 'authorized' se usa frecuentemente como adjetivo para describir algo o a alguien que ha recibido permiso oficial o legal. En español, el concepto de 'autorizado' conlleva un peso de formalidad y legalidad, siendo esencial en procesos burocráticos, comerciales y administrativos. Ser un 'distribuidor autorizado', por ejemplo, implica un vínculo formal con la marca, garantizando autenticidad y calidad.

Contexto de aprobación formal de documentos.

Descripción de estatus oficial o permiso de representación.

Indica que algo ha sido consentido o no prohibido.

Sugiere que algo ha recibido aprobación formal.

Oposto direto, indicando que algo não é permitido.

Expressão que nega a permissão ou o status oficial.

O particípio passado 'authorized' é frequentemente usado como adjetivo para descrever algo ou alguém que recebeu permissão oficial ou legal. No contexto brasileiro, a ideia de 'autorizado' carrega um peso de formalidade e legalidade, sendo essencial em processos burocráticos, comerciais e administrativos. Ser um 'revendedor autorizado', por exemplo, implica um vínculo formal com a marca, garantindo autenticidade e qualidade.

Contexto de aprovação formal de documentos.

Descrição de status oficial ou permissão de representação.

Indica que algo foi consentido ou não proibido.

Sugere que algo recebeu aprovação formal.

Direct opposite of authorizing, meaning to forbid an action.

Action of creating obstacles or not allowing something to happen.

The past continuous tense 'were authorizing' or the simple past 'authorized' (depending on context and nuance) describes a habitual or ongoing action in the past, or an action that was in progress when another occurred. In English, this tense is used to describe repeated actions or situations in the past, often implying a duration or a background setting for other events. The nuance lies in the idea that permission was granted recurrently or during a specific period, without implying a definitive end to that permission.

Context of financial and administrative transactions.

Description of past responsibilities in management.

Indicates the granting of permission in a more general way.

Suggests giving permission or freedom to act.

Opuesto directo de autorizar, significando impedir la acción.

Acción de crear obstáculos o no permitir la realización de algo.

El pretérito imperfecto de indicativo 'autorizábamos' describe una acción habitual o continua en el pasado, o una acción que estaba en curso cuando otra ocurrió. En español, este tiempo verbal se usa para describir situaciones pasadas que se repetían o que servían de marco para otros eventos. El matiz reside en la idea de que el permiso se concedía de forma recurrente o durante un período específico, sin implicar un fin definitivo para dicho permiso.

Contexto de transacciones financieras y administrativas.

Descripción de responsabilidades pasadas en una gestión.

Indica la concesión de permiso de forma más general.

Oposto direto de autorizar, significando impedir a ação.

Ação de criar obstáculos ou não permitir a realização de algo.

O pretérito imperfeito do indicativo 'autorizábamos' descreve uma ação habitual ou contínua no passado, ou uma ação que estava em andamento quando outra ocorreu. No português do Brasil, o uso deste tempo verbal é comum em narrativas e descrições de situações passadas que não foram concluídas ou que se repetiam. A nuance está na ideia de que a permissão era concedida de forma recorrente ou durante um período específico, sem implicar um fim definitivo para essa permissão.

Contexto de transações financeiras e administrativas.

Descrição de responsabilidades passadas em uma gestão.

Indica a concessão de permissão de forma mais geral.

Sugere concordância ou aprovação de algo.

O pretérito imperfeito do indicativo 'autorizávamos' descreve uma ação habitual ou contínua no passado, ou uma ação que estava em andamento quando outra ocorreu. No Brasil, o uso deste tempo verbal é comum em narrativas e descrições de situações passadas que não foram concluídas ou que se repetiam. A nuance está na ideia de que a permissão era concedida de forma recorrente ou durante um período específico, sem implicar um fim definitivo para essa permissão.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

autorizavamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos