Notícia sobre restrições de viagem durante a pandemia.

Diálogo do personagem Bentinho no romance.

Artigo explicativo sobre processos judiciais.

Reportagem sobre legislação de segurança pública.

Declaração de um político em entrevista.

O gerente autorize a liberação dos fundos.

A lei autorize o uso da força em legítima defesa.

Do latim 'auctorizare', derivado de 'auctor', 'autor'.

Direct opposite; to forbid by law or authority.

The English verb 'authorize' signifies granting official permission or power to someone or something. It often implies a formal process or a level of authority. The base form 'authorize' is used in various tenses and moods, including the imperative.

Granting official permission for an action.

Similar to permit, often implies less formal authorization.

Suggests giving someone the authority or power to do something.

Spanish word for 'to prevent' or 'hinder'.

The Spanish verb 'autorizar' means to grant official permission or power. Similar to English, it implies a formal process. The Portuguese form 'autorize' is a subjunctive or imperative conjugation, while in Spanish, 'autorice' is the present subjunctive form.

Note in Spanish about granting official permission.

Note in Spanish about giving formal permission.

Spanish term for granting, often formally.

Spanish word meaning to enable or qualify.

Oposto direto em inglês; proibir por lei ou autoridade.

Em inglês, ordenar a alguém que não faça algo.

O verbo inglês 'authorize' significa conceder permissão oficial ou poder a alguém ou algo. Frequentemente implica um processo formal ou um nível de autoridade. A forma 'authorize' em inglês corresponde à forma base do verbo ou ao imperativo, enquanto em português 'autorize' é uma conjugação específica do subjuntivo ou imperativo.

Nota de registo em inglês sobre a concessão de permissão formal.

Nota de registo em inglês sobre a permissão de acesso.

Termo geral em inglês para dar permissão.

Semelhante a 'permit', muitas vezes implica autorização menos formal.

Sugere dar a alguém a autoridade ou o poder para fazer algo.

Note in English about granting official permission.

Note in English about giving formal permission.

El verbo 'autorizar' en español se utiliza para indicar la concesión de permiso, licencia o facultad. Al igual que en portugués, puede abarcar desde permisos informales hasta la delegación de autoridad oficial. La forma 'autorice' es la conjugación del presente de subjuntivo.

Concesión de permiso oficial para una acción.

Usado al otorgar algo, como una aprobación formal.

Capacitar o dar los medios para realizar una acción.

Palavra em espanhol para 'prevenir' ou 'obstruir'.

O verbo espanhol 'autorizar' significa conceder permissão ou poder oficial. Semelhante ao inglês, implica um processo formal. A forma 'autorice' em espanhol é a conjugação do presente do subjuntivo, enquanto em português 'autorize' pode ser presente do subjuntivo ou imperativo.

Nota em espanhol sobre a concessão de permissão oficial.

Nota em espanhol sobre a concessão de permissão formal.

Termo em espanhol para outorgar, frequentemente de forma formal.

Palavra em espanhol que significa capacitar ou qualificar.

The English verb 'authorize' signifies granting official permission or power to someone or something. It often implies a formal process or a level of authority. The form 'authorize' is the third-person singular present subjunctive or the second-person singular affirmative imperative in Portuguese, corresponding to the English base form or imperative.

Granting permission for an action to take place.

El verbo 'autorizar' en español se utiliza para indicar la concesión de permiso, licencia o facultad. Al igual que en portugués, puede abarcar desde permisos informales hasta la delegación de autoridad oficial. La forma 'autorice' corresponde al presente de subjuntivo o al imperativo afirmativo de la segunda persona del singular en portugués.

Otorgar permiso para que ocurra una acción.

Usado al otorgar algo formalmente, como una licencia.

Oposto direto de autorizar; negar permissão.

Ato de criar obstáculos ou não permitir a realização.

O verbo 'autorizar' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos formais e informais para indicar a concessão de permissão, licença ou poder. Pode referir-se a ações simples, como permitir que alguém entre em um local, ou a atos mais complexos, como a outorga de autoridade legal ou oficial. A forma 'autorize' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo.

Concessão de permissão para realizar uma ação.

Usado quando se outorga algo, como uma permissão formal.

Implica remover uma restrição ou impedimento.

autorize

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos