A autossuficiência energética do país é um objetivo estratégico.

The state of relying on someone or something for support.

The quality or state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed, either physically or emotionally.

Self-sufficiency in English-speaking cultures often carries connotations of strength, capability, and personal responsibility. It's frequently linked to ideals of individualism and the 'can-do' spirit. Whether applied to personal finances, skills, or national resources, achieving self-sufficiency is generally viewed as a positive and desirable state.

National policy discussion regarding resource independence.

Description of a sustainable living project.

Freedom from the control, influence, support, aid, or the like, of others.

The right or condition of self-government; freedom from external control.

Reliance on one's own powers and resources rather than those of others.

El estado de depender de alguien o algo para el apoyo.

La cualidad o estado de estar expuesto a la posibilidad de ser atacado o dañado, ya sea física o emocionalmente.

La autosuficiencia en las culturas de habla inglesa a menudo conlleva connotaciones de fortaleza, capacidad y responsabilidad personal. Está frecuentemente vinculada a ideales de individualismo y al espíritu de 'poder hacerlo'. Ya sea aplicada a las finanzas personales, habilidades o recursos nacionales, lograr la autosuficiencia generalmente se considera un estado positivo y deseable.

Discusión de política nacional sobre independencia de recursos.

Asesoramiento sobre finanzas personales y estilo de vida.

Libertad del control, influencia, apoyo, ayuda, etc., de otros.

El derecho o condición de autogobierno; libertad del control externo.

Capacidad de satisfacer las propias necesidades sin ayuda externa.

O estado de precisar de alguém ou algo para apoio, ajuda, etc.

A autossuficiência, no contexto brasileiro, pode ser vista tanto como uma virtude individual, ligada à capacidade de prover o próprio sustento e bem-estar, quanto como um objetivo coletivo, especialmente em termos de soberania nacional em áreas como a produção de alimentos ou energia. A busca por essa condição é frequentemente associada à resiliência e à capacidade de superar adversidades sem auxílio externo.

Discussão sobre política energética e desenvolvimento.

Conversa sobre finanças pessoais e independência.

Capacidade de se governar ou tomar as próprias decisões.

Confiança nas próprias forças e recursos em vez dos de outros.

Discussion of national policy regarding resource independence.

Conversation about personal finance and independence.

Análisis de políticas agrícolas y soberanía.

The ability to meet one's own needs without external help.

Sometimiento a la autoridad o dominio de otra persona o cosa.

La autosuficiencia es un concepto valorado en la cultura hispanohablante, asociado a la fortaleza personal, la capacidad de salir adelante y la independencia. Se aplica en diversos contextos, desde la esfera individual hasta la nacional, y a menudo se relaciona con la resiliencia y la habilidad para gestionar recursos propios sin depender excesivamente de terceros.

Nota sobre política energética y desarrollo.

Nota sobre finanzas personales e independencia.

Ausencia de sujeción o dependencia de alguien o algo.

Capacidad de satisfacer las propias necesidades.

Capacidade de satisfazer as próprias necessidades sem ajuda externa.

The state of needing someone or something for support, help, etc.

The state of being dependent on each other.

Self-sufficiency, in a general English-speaking context, often emphasizes individual capability and the ability to manage one's affairs without external aid. It can be applied to personal finance, skills, or even national resources. The concept is highly valued in cultures that promote individualism and personal responsibility.

Discussion about energy policy and development.

The capacity to govern oneself or make one's own decisions.

Estado de quien o de lo que necesita de otra persona o cosa para existir o funcionar.

La autosuficiencia en el mundo hispanohablante, al igual que en otras culturas, se valora como una cualidad positiva que denota fortaleza y capacidad individual. Puede aplicarse a diversos ámbitos, desde lo personal hasta lo económico y político. La idea de no depender excesivamente de otros es un tema recurrente en la literatura y el pensamiento.

Discusión sobre política energética y desarrollo.

Conversación sobre finanzas personales e independencia.

Ausencia de subordinación o control externo.

Capacidad de gobernarse o administrarse por sí mismo.

Estado de quem ou do que necessita de outra pessoa ou coisa para existir ou funcionar.

Ato ou efeito de subordinar; sujeição a uma autoridade ou regra.

Refere-se à ausência de subordinação ou controle externo.

Capacidade de se governar ou gerir por si mesmo.

Poder supremo e independente; autoridade máxima.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

autosuficiencia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos