Notícia sobre a premiação de um concurso literário.

Matéria sobre editais de concursos públicos.

Reportagem sobre análise econômica e crédito soberano.

Artigo sobre metodologias de avaliação educacional.

Divulgação científica sobre aprovação de projetos de pesquisa.

A avaliadora de imóveis determinou o valor justo da propriedade.

A ferramenta de software é avaliadora de desempenho.

Derivado do verbo 'avaliar' com o sufixo feminino '-dora'.

The English term 'evaluator' is a direct equivalent, referring to someone or something that evaluates or assesses. It is commonly used in academic, professional, and technical contexts. The nuance lies in the systematic process of judging worth, quality, or significance. 'Appraiser' is a more specific term often used for property or art valuation.

Refers to an entity performing an assessment.

Describes a person whose role is to assess value, often of property or art.

Can imply providing advice based on evaluation.

Specifically for valuing property or goods.

Often used in academic or publication contexts.

Aquel que ha sido objeto de una valoración.

El término 'evaluator' en inglés se traduce al español principalmente como 'evaluador' o 'evaluadora'. Se refiere a la persona o entidad que realiza una evaluación, juicio o valoración. La palabra 'tasador' o 'tasadora' se usa específicamente para la valoración de bienes, como propiedades o arte. La función implica un análisis metódico para determinar calidad, valor o mérito.

Nota sobre o uso de 'evaluator' para entidades.

Nota sobre o uso de 'appraiser' para avaliação de arte.

O termo 'evaluator' em inglês abrange uma vasta gama de contextos, desde avaliações acadêmicas e de desempenho até análises financeiras e de projetos. A principal nuance é a função de realizar um julgamento sistemático sobre o valor, qualidade ou eficácia. Em alguns casos, como na avaliação de propriedades ou arte, termos mais específicos como 'appraiser' são preferidos. A imparcialidade é frequentemente uma característica implícita ou explícita.

Nota de registo sobre o uso de 'evaluator' para entidades.

The Spanish term 'evaluadora' translates to 'evaluator' in English. It refers to a female person or an entity that performs an evaluation, assessment, or judgment. The nuance is similar to its English counterpart, emphasizing a systematic process of determining value or quality. In specific contexts like property or art valuation, 'tasadora' (appraiser) is often used.

Note on the use of 'evaluadora' for entities.

Note on the use of 'tasadora' for art appraisal.

Aquello que ha sido objeto de una valoración.

El término 'evaluadora' en español se refiere a la persona o entidad que lleva a cabo una evaluación. Es un término amplio que se aplica en diversos campos, como el académico, profesional y técnico. La función principal es la de emitir un juicio o determinar el valor, la calidad o el mérito de algo. En contextos específicos, como la valoración de inmuebles o arte, 'tasadora' es un sinónimo más preciso y frecuentemente utilizado.

Nota sobre el uso de 'evaluadora' para entidades.

Nota sobre el uso de 'tasadora' para la valoración de arte.

Común para la valoración de bienes o propiedades.

Cuando la evaluación requiere conocimiento especializado.

O termo 'evaluadora' em espanhol é usado para designar a pessoa ou entidade que realiza uma avaliação. É um termo abrangente, aplicável em contextos acadêmicos, profissionais e técnicos. A nuance reside na função de analisar e julgar o valor, a qualidade ou o mérito de algo. Em contextos específicos, como avaliação de imóveis ou obras de arte, 'tasadora' é um sinônimo mais comum e preciso.

Nota sobre o uso de 'evaluadora' para entidades.

Nota sobre o uso de 'tasadora' para avaliação de arte.

Describes a person whose role is to assess value.

El término 'evaluadora' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, refiriéndose a la persona o entidad que realiza una evaluación. Es común en ámbitos académicos, profesionales y técnicos. La palabra 'tasadora' es un sinónimo frecuente cuando se trata de valorar bienes inmuebles o muebles. La función principal es la de emitir un juicio o determinar el valor de algo.

Se refiere a una entidad que realiza una evaluación.

Describe a una persona con la función de evaluar.

O termo 'avaliadora' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos profissionais, acadêmicos e financeiros. Refere-se tanto a uma pessoa quanto a uma entidade (empresa, comitê) que tem a responsabilidade de realizar uma análise, julgamento ou estimativa de valor sobre algo ou alguém. A nuance principal reside na função de 'dar valor' ou 'julgar mérito', que pode ser aplicada a bens, serviços, desempenho, projetos, entre outros.

Refere-se a uma entidade que realiza uma avaliação.

Descreve uma pessoa com a função de avaliar.

Usado quando a avaliação requer conhecimento especializado.

Implica um julgamento mais formal ou legal.

Enfatiza o ato de examinar detalhadamente.

avaliadora

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos