Nós avaliamos o desempenho dos alunos no último semestre.

A imobiliária avaliamos a casa para a venda.

To fail to care for properly; to omit or overlook.

In English, 'evaluate' is a versatile verb used across academic, professional, and personal contexts. It signifies the act of examining, judging, or determining the worth or significance of something or someone. The first-person plural form 'we evaluate' indicates an action performed by a group including the speaker. It can range from assessing a product's quality to analyzing a project's feasibility or judging a situation's circumstances.

Analysis of project feasibility and safety.

To estimate the value, size, or importance of something.

To assess the value or quality of, especially by a qualified person.

El verbo inglés 'evaluate' se traduce al español como 'evaluar'. La forma 'evaluamos' corresponde a la primera persona del plural del presente de indicativo. Este término se emplea para describir el proceso de examinar, estimar o determinar el valor, la calidad o la importancia de algo o alguien. Es un término común en ámbitos académicos, profesionales y técnicos, similar a su uso en portugués e inglés, abarcando desde la valoración de un desempeño hasta la tasación de un bien.

Análisis formal de resultados académicos.

Análisis de viabilidad y seguridad de proyectos.

Se refiere a estimar el valor o la importancia.

Se usa principalmente para determinar el valor económico de algo.

Falhar em cuidar adequadamente; omitir ou negligenciar.

O verbo inglês 'evaluate' é amplamente utilizado em contextos acadêmicos, profissionais e pessoais, correspondendo ao português 'avaliar'. Ele descreve o ato de examinar, julgar ou determinar o valor, a qualidade ou a importância de algo ou alguém. A forma 'we evaluate' (nós avaliamos) indica uma ação coletiva. A nuance principal reside na objetividade e análise sistemática que o termo geralmente implica, seja na avaliação de desempenho, de riscos ou de qualidade.

Análise formal de resultados acadêmicos.

Análise de viabilidade e segurança em projetos.

Estimar o valor, tamanho ou importância de algo.

Formar uma opinião ou conclusão sobre algo.

Avaliar o valor ou a qualidade, especialmente por um profissional.

The Spanish verb 'evaluamos' translates to 'evaluate' in English. The first-person plural present indicative form indicates a collective action. This term is used to describe the process of examining, estimating, or determining the value, quality, or importance of something or someone. It is common in academic, professional, and technical fields, similar to its usage in Portuguese and English, covering everything from performance appraisal to asset valuation.

O termo espanhol 'evaluamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo de 'evaluar') corresponde ao português 'avaliamos'. É usado para descrever o processo de examinar, estimar ou determinar o valor, a qualidade ou a importância de algo ou alguém. É um termo comum em contextos acadêmicos, profissionais e técnicos, similar ao seu uso em português e inglês, abrangendo desde a avaliação de desempenho até a taxação de um bem.

En español, 'evaluamos' (primera persona del plural del presente de indicativo de 'evaluar') se utiliza para describir el proceso de examinar, estimar o determinar el valor, la calidad o la importancia de algo o alguien. Es un término común en ámbitos académicos, profesionales y técnicos, similar a su uso en portugués e inglés, abarcando desde la valoración de un desempeño hasta la tasación de un bien.

Em português do Brasil, 'avaliamos' é um termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o acadêmico e profissional até o pessoal. Refere-se ao ato de examinar, julgar ou determinar o valor de algo ou alguém. A forma 'nós avaliamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação realizada por um grupo ao qual o falante pertence. Pode abranger desde a avaliação de um produto até a análise de um projeto ou o julgamento de uma situação.

Referente à análise formal de resultados acadêmicos.

No contexto de análise de viabilidade e segurança em projetos.

Aplicado à inspeção de mercadorias ou insumos.

Enfatiza a análise detalhada e minuciosa.

Implica formar uma opinião ou parecer sobre algo.

Foca na quantificação e medição de valores.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

avaliamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos