O juiz precisou avaliar-criteriosamente as provas apresentadas.

Direct opposite, lacking proper attention to detail.

To accept something without question or analysis.

The phrase 'evaluate critically' is a call for deep, considered analysis, distinguishing it from a simple assessment. It implies the application of logical criteria and evidence to form a well-reasoned judgment. This term is crucial in academic, scientific, and business environments where objectivity and rigor are essential for informed decision-making and the advancement of knowledge.

Instruction for official document analysis.

Implies a complete and detailed examination.

Highlights the fairness and well-founded nature of the judgment.

Suggests a very close and careful inspection.

Opuesto directo, carente de atención adecuada al detalle.

Aceptar algo sin cuestionamiento ni análisis.

La frase 'evaluate critically' es una llamada al análisis profundo y reflexivo, distinguiéndola de una simple evaluación. Implica la aplicación de criterios lógicos y evidencia para formar un juicio bien razonado. Este término es crucial en entornos académicos, científicos y de negocios, donde la objetividad y el rigor son esenciales para la toma de decisiones informadas y el avance del conocimiento.

Instrucción para análisis de documento oficial.

Consejo sobre investigación y verificación de hechos.

Destaca la justicia y el fundamento del juicio.

Sugiere una inspección muy cercana y cuidadosa.

Avaliar sem profundidade ou atenção aos detalhes.

Aceitar algo sem questionamento ou análise.

A expressão 'evaluate critically' em inglês é um chamado à análise profunda e ponderada, distinguindo-se de uma simples avaliação. Ela pressupõe a aplicação de critérios lógicos e evidências para formar um julgamento bem fundamentado. É um termo chave em ambientes acadêmicos, científicos e de negócios, onde a objetividade e a rigorosidade são essenciais para a tomada de decisões informadas e para o avanço do conhecimento.

Instrução para análise de documento oficial.

Conselho sobre pesquisa e verificação de fatos.

Examinar minuciosamente, inspecionar de perto.

To accept something without analysis or critique.

The Spanish phrase 'evaluar críticamente' conveys the same meaning as its English and Portuguese counterparts: a process of in-depth, methodical analysis. It implies applying objective criteria and considering various perspectives to form a well-founded judgment. This term is essential in academic, professional, and research contexts where precision and objectivity are valued to ensure the quality and reliability of conclusions.

Opuesto directo, sin la debida atención a los detalles.

La expresión 'evaluar críticamente' en español denota un proceso de análisis profundo y metódico. Implica la aplicación de criterios objetivos y la consideración de diferentes perspectivas para formar un juicio bien fundamentado. Este término es esencial en contextos académicos, profesionales y de investigación, donde la precisión y la objetividad son valoradas para garantizar la calidad y la fiabilidad de las conclusiones.

Enfatiza la profundidad y seriedad del análisis.

Destaca la capacidad de emitir un juicio justo y bien fundamentado.

Se centra en la observación detallada de los elementos.

Oposto direto, sem a devida atenção aos detalhes.

A expressão 'evaluar críticamente' em espanhol, assim como em português e inglês, denota um processo de análise aprofundada e metódica. Ela implica a aplicação de critérios objetivos e a consideração de diferentes perspectivas para formar um juízo bem fundamentado. É um termo essencial em contextos acadêmicos, profissionais e de pesquisa, onde a precisão e a objetividade são valorizadas para garantir a qualidade e a confiabilidade das conclusões.

Enfatiza a profundidade e a seriedade da análise.

Destaca a capacidade de fazer um julgamento justo e bem fundamentado.

Foca na observação detalhada dos elementos.

Making a decision without due consideration.

The phrase 'evaluate critically' emphasizes a rigorous and methodical approach. It suggests that the evaluation is not based on mere opinion but on established criteria applied with careful consideration. This term is commonly used in academic, professional, and decision-making contexts where precision, objectivity, and fairness are paramount. The focus is on the methodology and the objective nature of the assessment process.

Recommendation for procedure in financial analysis.

Tomar una decisión sin la debida ponderación.

La expresión 'evaluar críticamente' implica un enfoque riguroso y metódico. Sugiere que la evaluación no se basa en la mera opinión, sino en criterios establecidos y aplicados con cuidadosa consideración. Este término se utiliza comúnmente en contextos académicos, profesionales y de toma de decisiones donde la precisión, la objetividad y la equidad son primordiales. El énfasis recae en la metodología y la naturaleza objetiva del proceso de evaluación.

Recomendación de procedimiento en análisis financiero.

Tomar uma decisão sem a devida ponderação.

A expressão 'avaliar criteriosamente' carrega um peso de responsabilidade e exigência. Implica que a avaliação não é meramente uma opinião, mas um processo baseado em critérios claros e aplicados com rigor. É frequentemente usada em contextos profissionais, acadêmicos e de tomada de decisão onde a precisão e a justiça são fundamentais. A ênfase está na metodologia e na objetividade do processo avaliativo.

Recomendação de procedimento em análise financeira.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

avaliar-criteriosamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos