Os peritos avaliaram-corretamente os danos após o acidente.

Formado pela junção do verbo 'avaliar' (pretérito imperfeito do plural 'avaliaram') com o advérbio 'corretamente'.

Indicates a flawed or mistaken assessment.

The phrase 'evaluated correctly' signifies that the act of judging, estimating, or measuring something was performed in accordance with established criteria, standards of accuracy, or factual truth. The use of the plural ('evaluated') indicates that multiple subjects performed this action in the past. It is common in formal contexts, such as technical reports, academic assessments, or performance reviews, where accuracy is crucial.

Academic context for assessing student work.

Technical reports and expert assessments.

Implies a precise and objective judgment, often in technical or professional fields.

Suggests a fair and appropriate decision or opinion based on evidence.

Indica una evaluación errónea o imprecisa.

La expresión 'evaluated correctly' en inglés significa que la acción de juzgar, estimar o medir algo se realizó de acuerdo con criterios establecidos, estándares de precisión o verdad fáctica. El uso del plural ('evaluated') indica que múltiples sujetos realizaron esta acción en el pasado. Es común en contextos formales, como informes técnicos, evaluaciones académicas o análisis de rendimiento, donde la exactitud es crucial.

Contexto académico para evaluar el trabajo del estudiante.

Enfatiza la precisión en la estimación de valor o cantidad.

Se centra en la corrección del juicio o veredicto.

Indica uma avaliação falha ou equivocada.

A expressão 'evaluated correctly' em inglês significa que a ação de julgar, estimar ou medir algo foi realizada de acordo com critérios estabelecidos, padrões de precisão ou verdade factual. O uso do plural ('evaluated') indica que múltiplos sujeitos realizaram essa ação no passado. É comum em contextos formais, como relatórios técnicos, avaliações acadêmicas ou análises de desempenho, onde a exatidão é crucial.

Contexto acadêmico para a avaliação do trabalho dos alunos.

Uso em relatórios técnicos e de perícia.

Implica um julgamento preciso e objetivo, frequentemente em áreas técnicas ou profissionais.

Sugere uma decisão ou opinião justa e apropriada baseada em evidências.

The phrase 'evaluaron correctamente' in Spanish signifies that the act of judging, estimating, or measuring something was performed in accordance with established criteria, standards of accuracy, or factual truth. The use of the plural ('evaluaron') indicates that multiple subjects performed this action in the past. It is common in formal contexts, such as technical reports, academic assessments, or performance reviews, where accuracy is crucial.

La expresión 'evaluaron correctamente' significa que la acción de juzgar, estimar o medir algo se realizó de acuerdo con criterios establecidos, estándares de precisión o verdad fáctica. El uso del plural ('evaluaron') indica que múltiples sujetos realizaron esta acción en el pasado. Es común en contextos formales, como informes técnicos, evaluaciones académicas o análisis de rendimiento, donde la exactitud es crucial.

Indica uma avaliação falha ou imprecisa.

A expressão 'evaluaron correctamente' em espanhol significa que a ação de julgar, estimar ou medir algo foi realizada de acordo com critérios estabelecidos, padrões de precisão ou verdade factual. O uso do plural ('evaluaron') indica que múltiplos sujeitos realizaram essa ação no passado. É comum em contextos formais, como relatórios técnicos, avaliações acadêmicas ou análises de desempenho, onde a exatidão é crucial.

Enfatiza a precisão na estimativa de valor ou quantidade.

Foca na correção do julgamento ou veredito.

A expressão 'avaliaram corretamente' denota que a ação de julgar, estimar ou aferir algo foi realizada de acordo com critérios estabelecidos, padrões de precisão ou verdade factual. O uso do plural ('avaliaram') indica que múltiplos sujeitos realizaram essa ação no passado. É comum em contextos formais, como relatórios técnicos, avaliações acadêmicas ou análises de desempenho, onde a exatidão é crucial.

Exemplo de aplicação em contexto acadêmico.

avaliaram-corretamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos