Declaração de economista em artigo sobre conjuntura econômica.

Comentário de senador em reportagem sobre projeto de lei.

Declaração de técnico de futebol em notícia esportiva.

Fala de gestor em reportagem sobre obras públicas.

Opinião de especialista em artigo sobre crise ambiental.

Eu avalio o desempenho dos alunos a cada semestre.

To fail to care for properly; to fail to do something.

The English verb 'evaluate' is widely used across professional, academic, and personal contexts. It signifies the act of judging the value, quality, importance, or nature of something. The first-person singular present tense form 'evaluate' reflects the speaker's current action of assessment. It is a versatile term that can encompass estimation, appraisal, and critical judgment.

Indicates the frequency and subject of the assessment.

Describes the action of judging the quality of something.

Highlights the necessity of prior analysis.

Often used for more formal or systematic evaluations, especially of risks or situations.

Implies forming an opinion or conclusion, often based on criteria.

Typically used for estimating the value or quality of something, especially in a formal context like property or art.

Estimar algo o a alguien por debajo de su valor real.

The Spanish verb 'evaluar' is widely used in professional, academic, and personal contexts, similar to its Portuguese and English counterparts. It means to estimate the value, importance, quality, or nature of something or someone. The form 'evalúo' is the first-person singular present indicative, indicating the action the speaker is performing at the present moment. It is a versatile term encompassing economic appraisal and critical judgment.

Indica la frecuencia y el tema de la evaluación.

Describe la acción de juzgar la calidad de algo.

Subraya la necesidad de un análisis previo.

Estimar el valor o la importancia de algo.

Formar un dictamen o concepto, especialmente sobre la calidad.

Fijar el precio o valor de un bien o servicio.

Explicação em português: não dar atenção a; ignorar.

Explicação em português: falhar em cuidar adequadamente; falhar em fazer algo.

O verbo inglês 'evaluate' é amplamente utilizado em contextos profissionais, acadêmicos e pessoais. Significa julgar o valor, a qualidade, a importância ou a natureza de algo. A forma 'evaluate' (primeira pessoa do singular do presente) reflete a ação atual do falante. É um termo versátil que pode abranger estimativa, avaliação e julgamento crítico.

Nota de registo em inglês sobre a frequência e o objeto da avaliação.

Nota de registo em inglês descrevendo a ação de julgar a qualidade de algo.

Nota de registo em inglês enfatizando a necessidade de análise prévia.

Explicação em português: frequentemente usado para avaliações mais formais ou sistemáticas, especialmente de riscos ou situações.

Explicação em português: implica formar uma opinião ou conclusão, muitas vezes baseada em critérios.

Explicação em português: tipicamente usado para estimar o valor ou a qualidade de algo, especialmente em contextos formais como propriedade ou arte.

To estimate something or someone below its real value.

To pay no attention to something or someone.

Note in English: Indicates the frequency and subject of the assessment.

Note in English: Describes the action of judging the quality of something.

Note in English: Highlights the necessity of prior analysis.

To estimate the value or importance of something.

To form a judgment or opinion, especially about quality.

To fix the price or value of a good or service.

O verbo espanhol 'evaluar' é amplamente utilizado em contextos profissionais, acadêmicos e pessoais, de forma semelhante às suas contrapartes em português e inglês. Significa estimar o valor, a importância, a qualidade ou a natureza de algo ou alguém. A forma 'evalúo' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, indicando a ação que o falante realiza no momento presente. É um termo versátil que abrange desde a avaliação econômica até o julgamento crítico.

Explicação em português: Estimar algo ou alguém abaixo do seu valor real.

Explicação em português: Não dar atenção a algo ou alguém.

Indica a frequência e o tema da avaliação.

Descreve a ação de julgar a qualidade de algo.

Sublinha a necessidade de análise prévia.

Explicação em português: Estimar o valor ou a importância de algo.

Explicação em português: Formar um ditame ou conceito, especialmente sobre a qualidade.

Explicação em português: Fixar o preço ou valor de um bem ou serviço.

El verbo español 'evaluar' se utiliza ampliamente en contextos profesionales, académicos y personales, similar a sus contrapartes en portugués e inglés. Significa estimar el valor, la importancia, la calidad o la naturaleza de algo o alguien. La forma 'evalúo' es la primera persona del singular del presente de indicativo, indicando la acción que el hablante realiza en el momento presente. Es un término versátil que abarca desde la tasación económica hasta el juicio crítico.

Diminuir o valor ou a importância de algo.

Não dar atenção ou consideração a algo.

No Brasil, 'avaliar' é um verbo de uso extremamente comum em diversos contextos, desde o acadêmico e profissional até o pessoal. Abrange desde a estimativa de valor monetário ('avaliar um imóvel') até o julgamento de qualidade ('avaliar um filme') e a análise de desempenho ('avaliar um funcionário'). A forma 'avalio' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, indicando a ação realizada pelo falante no momento presente.

Relata a frequência e o objeto da avaliação.

Enfatiza a necessidade de análise prévia.

Determinar o valor ou a importância de algo.

Formar uma opinião ou conceito sobre algo ou alguém.

Examinar detalhadamente para compreender ou determinar.

avalio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos