Eles avalizavam os empréstimos dos clientes mais fiéis.

Os diretores avalizavam as novas estratégias de marketing.

Renunciation of responsibility or guarantee.

The word 'guaranteed' in English, used as a verb or adjective, often corresponds to the Portuguese 'garantido' or 'avalizado'. It refers to the action of assuring something, offering a formal guarantee, or having absolute certainty about an outcome. The context can range from financial transactions to quality promises.

Indicates that a security or assurance has been provided.

A statement of certainty about an outcome or quality.

Formal approval, especially of documents or ideas.

Que no tiene autorización o aprobación.

La palabra 'guaranteed' en inglés, usada como verbo o adjetivo, corresponde frecuentemente al portugués 'garantido' o 'avalizado'. Se refiere a la acción de asegurar algo, ofrecer una garantía formal, o tener certeza absoluta sobre un resultado. El contexto puede variar desde transacciones financieras hasta promesas de calidad.

Indica que se ha proporcionado una seguridad o garantía.

Declaración de certeza sobre un resultado o calidad.

Aprobación formal, especialmente de documentos o ideas.

Renúncia a responsabilidade ou garantia.

A palavra 'guaranteed' em inglês, quando usada como verbo ou adjetivo, corresponde frequentemente ao português 'garantido' ou 'avalizado'. Refere-se à ação de assegurar algo, oferecer uma garantia formal, ou ter certeza absoluta sobre um resultado. O contexto pode variar de transações financeiras a promessas de qualidade.

Aprovação formal, especialmente de documentos ou ideias.

Direct opposite of approving or supporting.

Indicates denial of support or guarantee.

The Spanish verb 'avalar' signifies giving a guarantee or surety, similar to 'avalizar' in Portuguese. The imperfect past tense 'avalaban' describes a continuous or habitual action in the past, often implying a sustained level of support or guarantee.

Financial context, indicating approval and guarantee.

Support and legitimization of an initiative.

Emphasizes security and assumed responsibility.

Indica la negación de apoyo o garantía.

El verbo 'avalar' en español significa dar aval, fianza o garantía. La forma 'avalaban' (pretérito imperfecto de indicativo) describe una acción continua o habitual en el pasado, a menudo implicando un nivel sostenido de apoyo o garantía.

Contexto financiero, indicando aprobación y garantía.

Enfatiza la seguridad y la responsabilidad asumida.

O verbo 'avalar' em espanhol, assim como 'avalizar' em português, significa dar aval, fiança ou garantia. No contexto brasileiro, 'avalizar' pode ter um sentido mais amplo de aprovar ou apoiar formalmente. A forma 'avalaban' (pretérito imperfeito do indicativo) descreve uma ação contínua ou habitual no passado.

Contexto financeiro, indicando aprovação e garantia.

Enfatiza a segurança e a responsabilidade assumida.

The verb 'avalizar' relates to the idea of giving a guarantee or surety, especially in financial or commercial transactions. In Brazil, its use extends to formally approving or supporting projects, ideas, or people, conferring legitimacy and trust. The form 'avalizavam' (imperfect past indicative) describes a continuous or habitual action in the past.

Used especially in commercial and document contexts, like a check.

Indicates the granting of permission or formal acceptance.

El verbo 'avalizar' se relaciona con la idea de dar aval, que es una garantía o fianza, especialmente en transacciones financieras o comerciales. En Brasil, su uso se extiende a aprobar o apoyar formalmente proyectos, ideas o personas, confiriéndoles legitimidad y confianza. La forma 'avalizavam' (pretérito imperfecto de indicativo) describe una acción continua o habitual en el pasado.

O verbo 'avalizar' remete à ideia de dar aval, que é uma garantia ou fiança, especialmente em transações financeiras ou comerciais. No Brasil, seu uso se estende para aprovar ou apoiar formalmente projetos, ideias ou pessoas, conferindo-lhes legitimidade e confiança. A forma 'avalizavam' (pretérito imperfeito do indicativo) descreve uma ação contínua ou habitual no passado.

Usado especialmente em contextos comerciais e de documentos, como um cheque.

Indica a concessão de permissão ou aceitação formal.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

avalizavam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos