O exército avançou-lentamente em território inimigo.

Composição de 'avançar' (verbo) e 'lentamente' (advérbio).

The direct opposite, indicating high speed.

The phrase 'advance slowly' is commonly used in English to describe any kind of progress that occurs gradually, without haste, or with obstacles that reduce speed. It can be applied to physical situations, such as the movement of a vehicle or person, or to abstract concepts like project development, economic recovery, or process evolution. The main nuance is that of slowness and progressiveness, without necessarily implying stagnation.

Describes the progress of a construction project under adverse weather conditions.

Details the sluggish improvement of the economy following a period of instability.

Emphasizes the progressive and continuous nature of movement or development.

Explanation in Spanish of the direct opposite, indicating high speed.

The phrase 'advance slowly' in English is used to describe progress that occurs gradually, without haste, or with obstacles. It is applicable to both physical movements and abstract concepts like project development or economic recovery. The main nuance is that of slowness and progressiveness, without implying stagnation.

Note in Spanish about the progress of a construction project under adverse weather conditions.

Note in Spanish detailing the sluggish improvement of the economy following a period of instability.

Explanation in Spanish emphasizing the progressive and continuous nature of movement or development.

Explanation in Spanish focusing on the low speed of the action.

O oposto direto, indicando alta velocidade.

A expressão 'advance slowly' em inglês é usada para descrever um progresso que ocorre de forma gradual, sem pressa ou com obstáculos. É aplicável tanto a movimentos físicos quanto a conceitos abstratos como desenvolvimento de projetos ou recuperação econômica. A principal nuance é a da lentidão e progressividade, sem implicar estagnação.

Relata o progresso de um projeto de construção sob condições climáticas adversas.

Descreve a lentidão na melhora da economia após um período de instabilidade.

Enfatiza a natureza progressiva e contínua do movimento ou desenvolvimento.

Explanation in English of the direct opposite, indicating high speed.

Note in English about the progress of a construction project under adverse weather conditions.

Note in English detailing the sluggish improvement of the economy following a period of instability.

Explanation in English emphasizing the progressive and continuous nature of movement or development.

Explanation in English focusing on the low speed of the action.

Lo opuesto directo, indicando alta velocidad.

La expresión 'avanzar lentamente' se utiliza comúnmente en español para describir cualquier tipo de progreso que ocurre de forma gradual, sin prisa o con obstáculos que disminuyen la velocidad. Puede aplicarse a situaciones físicas, como el movimiento de un vehículo o persona, o a conceptos abstractos como el desarrollo de un proyecto, la recuperación económica o la evolución de un proceso. El matiz principal es el de la lentitud y la progresividad, sin implicar necesariamente estancamiento.

Nota en español sobre el progreso de un proyecto de construcción bajo condiciones climáticas adversas.

Nota en español detallando la lenta mejora de la economía tras un período de inestabilidad.

Enfatiza la naturaleza progresiva y continua del movimiento o desarrollo.

Se centra en la baja velocidad de la acción.

A expressão 'avanzar lentamente' em espanhol é usada para descrever um progresso que ocorre de forma gradual, sem pressa ou com obstáculos. É aplicável tanto a movimentos físicos quanto a conceitos abstratos como desenvolvimento de projetos ou recuperação econômica. A principal nuance é a da lentidão e progressividade, sem implicar estagnação.

Describe el progreso de un proyecto de construcción bajo condiciones climáticas adversas.

Detalla la lenta mejora de la economía después de un período de inestabilidad.

A expressão 'avançar lentamente' é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever qualquer tipo de progresso que ocorre de forma gradual, sem pressa ou com obstáculos que diminuem a velocidade. Pode ser aplicada a situações físicas, como o movimento de um veículo ou pessoa, ou a conceitos abstratos, como o desenvolvimento de um projeto, a recuperação econômica ou a evolução de um processo. A nuance principal é a da lentidão e da progressividade, sem necessariamente implicar estagnação.

avancar-lentamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos