Uso em narrativa literária clássica, ilustrando a ação de contar dinheiro com avareza.

Crítica à gestão econômica de um político, destacando mesquinhez.

Análise de um personagem em resenha literária publicada no portal.

Coluna de opinião sobre comportamentos em crises financeiras.

Reportagem sobre práticas corporativas e distribuição de dividendos.

Ele guardava o dinheiro avarentamente, sem gastar nada.

Derivado de 'avarento' + sufixo adverbial '-mente'.

Implies extravagant spending, the opposite of stinginess.

The adverb 'avariciously' describes the manner of someone who is avaricious, meaning excessively attached to money or possessions and reluctant to spend. In English-speaking cultures, this trait is often viewed negatively, associated with greed and selfishness. The term can apply to hoarding wealth or refusing to share resources, highlighting a lack of generosity.

Describes a behavior of excessive saving.

Suggests extreme parsimony, like a miser.

Indica gastos excesivos, lo opuesto a la avaricia.

El adverbio 'avarentamente' describe la manera de actuar de alguien que es avaro, es decir, que tiene un apego excesivo al dinero o a los bienes materiales y evita gastar. En las culturas de habla inglesa, esta característica a menudo se ve de manera negativa, asociada con la codicia y el egoísmo. El término puede aplicarse tanto a la acumulación de riqueza como a la negativa a compartir recursos, destacando la falta de generosidad.

Describe un comportamiento de ahorro excesivo.

Contraste entre riqueza y estilo de vida.

Implica mezquindad y falta de generosidad.

Se centra en el deseo excesivo de más, especialmente dinero.

Implica gastos extravagantes, o oposto de mesquinhez.

O advérbio 'avariciously' descreve a maneira de agir de alguém que é avarento, ou seja, que tem apego excessivo a dinheiro ou bens e reluta em gastar. Em culturas de língua inglesa, essa característica é frequentemente vista de forma negativa, associada à ganância e ao egoísmo. O termo pode se aplicar tanto à acumulação de riqueza quanto à recusa em compartilhar recursos, destacando a falta de generosidade.

Descrição de comportamento de poupança excessiva.

Contraste entre riqueza e estilo de vida.

Implica mesquinhez e falta de generosidade.

Sugere parcimônia extrema, como a de um avarento.

Indicates excessive spending, the opposite of avarice.

The adverb 'avariciously' describes the manner of someone who is avaricious, meaning excessively attached to money or possessions and reluctant to spend. In Portuguese-speaking cultures, the figure of the avaricious person is often associated with meanness and lack of generosity, being viewed negatively. The term can be used both to describe the accumulation of wealth and the reluctance to share or spend what one has.

Emphasizes meanness and lack of generosity.

Focuses on the intense desire for something, especially money or possessions.

El adverbio 'avariciosamente' describe la manera de actuar de alguien que es avaro, es decir, que tiene un apego excesivo al dinero o a los bienes materiales y evita gastar. En la cultura de habla hispana, la figura del avaro a menudo se asocia con la mezquindad y la falta de generosidad, siendo vista de forma negativa. El término puede aplicarse tanto a la acumulación de riqueza como a la negativa a compartir o gastar lo que se tiene.

Enfatiza la mezquindad y la falta de generosidad.

Se centra en el deseo intenso por algo, especialmente dinero o posesiones.

Indica gastos excessivos, o oposto de avareza.

O advérbio 'avariciosamente' descreve a maneira de agir de alguém que é avaro, ou seja, que tem apego excessivo a dinheiro ou bens e evita gastar. Em culturas de língua portuguesa, a figura do avarento é frequentemente associada à mesquinhez e à falta de generosidade, sendo vista de forma negativa. O termo pode ser usado tanto para descrever a acumulação de riqueza quanto a relutância em compartilhar ou gastar o que se tem.

Enfatiza a pequenez e a falta de generosidade.

Foca no desejo intenso por algo, especialmente dinheiro ou bens.

El adverbio 'avarentamente' describe la manera de actuar de alguien que es avaro, es decir, que tiene un apego excesivo al dinero o a los bienes materiales y evita gastar. En la cultura hispanohablante, la figura del avaro suele asociarse con la mezquindad y la falta de generosidad, siendo vista de forma negativa. El término puede usarse tanto para describir la acumulación de riqueza como la reticencia a compartir o gastar lo que se posee.

O advérbio 'avarentamente' descreve a maneira de agir de alguém que é avarento, ou seja, que tem apego excessivo a dinheiro ou bens, e que evita gastar. No Brasil, a figura do avarento é frequentemente associada à mesquinhez e à falta de generosidade, sendo vista de forma negativa. O termo pode ser usado tanto para descrever a acumulação de riqueza quanto a relutância em compartilhar ou gastar o que se tem.

Foca no desejo excessivo por mais, especialmente dinheiro.

avarentamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos