O motor pode avariar-se por excesso de carga se não for devidamente refrigerado.

Formado pela junção do verbo 'avariar' com a preposição 'por', o substantivo 'excesso' e o substantivo 'carga'.

Insufficient load (not a direct antonym of damage, but of condition).

This English phrase specifically refers to the harm or impairment that occurs when a system, machine, or component is subjected to a load (physical, electrical, etc.) that exceeds its designed capacity. It is a common technical term in engineering, maintenance, and safety.

Technical report on electrical equipment failure.

Engineering assessment of structural integrity.

Injury caused by excessive physical stress (physical context).

Carga insuficiente (no es antónimo directo de daño, sino de condición).

Esta frase en inglés se refiere específicamente al daño o deterioro que ocurre cuando un sistema, máquina o componente se somete a una carga (física, eléctrica, etc.) que excede su capacidad diseñada. Es un término técnico común en ingeniería, mantenimiento y seguridad.

Informe técnico sobre fallo de equipo eléctrico.

Evaluación de ingeniería de la integridad estructural.

Daño físico por estrés excesivo (contexto físico).

Carga insuficiente (não é um antônimo direto de dano, mas de condição).

Esta expressão em inglês refere-se especificamente ao prejuízo ou estrago que ocorre quando um sistema, máquina ou componente é submetido a uma carga (física, elétrica, etc.) que excede sua capacidade projetada. É um termo técnico comum em engenharia, manutenção e segurança.

Relato técnico sobre falha de equipamento elétrico.

Lesão por esforço excessivo (contexto físico).

This Spanish verbal expression describes the action of causing damage to something as a direct result of excessive load. It is often used in technical, engineering, and safety contexts, indicating a failure caused by exceeding the operational limits of an object or system.

Warning about the use of electronic devices.

To fracture or shatter due to excessive force.

Esta expresión verbal en español describe la acción de causar daño a algo como resultado directo de una carga excesiva. Se usa frecuentemente en contextos técnicos, de ingeniería y de seguridad, indicando una falla provocada por exceder los límites operacionales de un objeto o sistema.

Advertencia sobre el uso de aparatos electrónicos.

Esta expressão verbal em espanhol descreve a ação de causar dano a algo como resultado direto de uma carga excessiva. É frequentemente usada em contextos técnicos, de engenharia e de segurança, indicando uma falha provocada por exceder os limites operacionais de um objeto ou sistema.

Advertência sobre o uso de aparelhos eletrônicos.

Quebrar ou partir devido a força excessiva.

To fix something that is broken or damaged.

This term specifically describes damage caused by a force or weight exceeding an object's or system's capacity. It is common in technical and engineering contexts but can also be used metaphorically for situations where excessive pressure or demand leads to failure.

Description of a mechanical problem in a vehicle.

Explanation about the capacity of electrical infrastructures.

General term for causing harm or impairment.

To cease to function; often used for mechanical or electrical systems.

Arreglar algo que está roto o estropeado.

Este término describe específicamente un daño causado por una fuerza o peso que excede la capacidad de un objeto o sistema. Es común en contextos técnicos y de ingeniería, pero también puede usarse metafóricamente para describir situaciones donde la presión o demanda excesiva lleva a una falla.

Descripción de un problema mecánico en un vehículo.

Explicación sobre la capacidad de las infraestructuras eléctricas.

Este termo descreve especificamente um dano causado por uma força ou peso que excede a capacidade de um objeto ou sistema. É comum em contextos técnicos e de engenharia, mas também pode ser usado metaforicamente para descrever situações onde a pressão ou demanda excessiva leva a uma falha.

Descrição de um problema mecânico em um veículo.

Explicação sobre a capacidade de infraestruturas elétricas.

Causar deterioração ou mau funcionamento.

avariar-por-excesso-de-carga

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos