Artigo de opinião sobre ética e poder na política.

Resenha sobre um livro de filosofia política.

Texto discutindo debates em redes sociais.

Tu avassallas a todos com tua arrogância.

Forma verbal conjugada do verbo 'avasallar'.

To set free, as from confinement or bondage.

To give power or authority to; to enable.

To have due regard for the rights, wishes, or obligations of.

The phrase 'you subjugate' refers to the act of bringing someone or something under control or dominion. In English, the verb 'subjugate' is often used in contexts of war, politics, or power relations where one entity imposes its will upon another, resulting in a loss of autonomy or freedom for the subjugated party. It can also be used more mildly to describe someone who dominates or intimidates others in social or professional interactions.

To bring under domination or control, especially by conquest.

To have or exercise control or influence over.

To keep in subservience or bondage; to burden.

Mostrar consideración, admiración y aprecio.

La frase 'you subjugate' se refiere al acto de poner a alguien o algo bajo control o dominio. En inglés, el verbo 'subjugate' se usa a menudo en contextos de guerra, política o relaciones de poder donde una entidad impone su voluntad sobre otra, resultando en una pérdida de autonomía o libertad para la parte subyugada. También puede usarse de forma más leve para describir a alguien que domina o intimida a otros en interacciones sociales o profesionales.

Hacer que una persona o cosa pase a estar bajo el dominio o la potestad de otra.

Ejercer la superioridad o el poder sobre alguien o algo.

Someter a alguien o algo a una situación de falta de libertad o de derechos.

A expressão 'you subjugate' refere-se à ação de colocar alguém ou algo sob controle ou domínio. Em inglês, o verbo 'subjugate' é frequentemente usado em contextos de guerra, política ou relações de poder onde uma entidade impõe sua vontade sobre outra, resultando em perda de autonomia ou liberdade para a parte subjugada. Pode também ser usado de forma mais branda para descrever alguém que domina ou intimida outros em interações sociais ou profissionais.

Termo mais direto para dominar e controlar.

The form 'tú avasallas' is the conjugation of the verb 'avasallar' in the second person singular of the present indicative in Spanish. The verb 'avasallar' describes the action of dominating, subjugating, or oppressing someone in an authoritarian and often humiliating manner. It is a term with a strong negative connotation, associated with tyrannical or abusive behaviors of power, whether in political, social, or interpersonal contexts.

Direct translation for the second person singular present indicative.

To treat with cruelty or undue harshness.

La forma 'tú avasallas' es la conjugación del verbo 'avasallar' en la segunda persona del singular del presente de indicativo en español. El verbo 'avasallar' describe la acción de dominar, someter u oprimir a alguien de manera autoritaria y a menudo humillante. Es un término con una fuerte carga negativa, asociado a comportamientos tiránicos o abusivos de poder, ya sea en contextos políticos, sociales o interpersonales.

Hacer que alguien se sienta degradado o humillado.

A forma 'tú avasallas' é a conjugação do verbo 'avasallar' na segunda pessoa do singular do presente do indicativo em espanhol. O verbo 'avasallar' descreve a ação de dominar, subjugar ou oprimir alguém de maneira autoritária e muitas vezes humilhante. É um termo com forte carga negativa, associado a comportamentos tirânicos ou abusivos de poder, seja em contextos políticos, sociais ou interpessoais.

To set free, especially from legal, social, or political restrictions.

The verb 'avasallar' carries a strong connotation of abuse of power and tyranny. It is often used in historical or political contexts to describe authoritarian regimes that seek to subjugate and control the population or specific groups. In everyday use, it can describe a person who imposes their will excessively and disrespectfully on others, without regard for their feelings or rights.

Figurative use to describe authoritarian behavior.

Refers to the suppression of movements against the regime.

El verbo 'avasallar' tiene una fuerte connotación de abuso de poder y tiranía. Se utiliza frecuentemente en contextos históricos o políticos para describir regímenes autoritarios que buscan someter y controlar a la población o a grupos específicos. En el uso cotidiano, puede describir a una persona que impone su voluntad de forma excesiva y irrespetuosa sobre otras, sin tener en cuenta sus sentimientos o derechos.

Uso figurado para describir comportamiento autoritario.

Se refiere a la supresión de movimientos contrarios al régimen.

Comportamento que valoriza a autonomia alheia.

O verbo 'avasallar' carrega uma forte conotação de abuso de poder e tirania. É frequentemente usado em contextos históricos ou políticos para descrever regimes autoritários que buscam subjugar e controlar a população ou grupos específicos. No uso cotidiano, pode descrever uma pessoa que impõe sua vontade de forma excessiva e desrespeitosa sobre outras, sem considerar seus sentimentos ou direitos.

Uso figurado para descrever comportamento autoritário.

Refere-se à supressão de movimentos contrários ao regime.

Enfatiza a ação de colocar alguém sob controle.

avasallar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos