O mergulhão é uma ave-de-água conhecida por sua habilidade de caça subaquática.

Direct opposition, referring to birds that live predominantly on land.

Waterfowl is a collective term for birds that are adapted to or dependent on life spent in or around water. This includes species found in freshwater environments like lakes and rivers, as well as marine and coastal areas. Their physical characteristics, such as webbed feet and specialized bills, are often adaptations for swimming, diving, or foraging in aquatic habitats. The term is widely used in ornithology and conservation contexts, and often implies game birds.

Description of fauna in a freshwater environment.

Identification of a species and its feeding behavior.

Ecological importance of habitats for avifauna.

A broader term, encompassing all birds associated with water.

A general term for birds living near or on water.

Oposición directa, se refiere a aves que viven predominantemente en tierra.

El término 'waterfowl' en inglés se refiere específicamente a aves que viven en o cerca del agua, y a menudo se asocia con aves de caza como patos y gansos. Aunque es un término técnico en ornitología, también tiene un uso más popular. La traducción al español puede variar entre 'ave acuática' o 'ave de agua', dependiendo del contexto y la región. La connotación de 'ave de caza' es más fuerte en inglés que en español.

Descripción de fauna en un entorno de agua dulce.

Identificación de una especie y su comportamiento alimentario.

Importancia ecológica de los hábitats para la avifauna.

Término más genérico, abarca todas las aves ligadas al agua.

Se refiere específicamente a aves de pantanos y zonas húmedas.

Oposição direta, refere-se a aves que vivem predominantemente em terra.

O termo 'waterfowl' em inglês refere-se especificamente a aves que vivem em ou perto de água, sendo frequentemente associado a aves de caça como patos e gansos. Embora seja um termo técnico em ornitologia, também tem um uso mais popular. A tradução para o português pode variar entre 'ave-de-água', 'ave aquática' ou 'ave de água', dependendo do contexto e da região. A nuance de 'ave de caça' é mais forte em inglês do que em português.

Descrição de fauna em ambiente de água doce.

Identificação de espécie e seu comportamento alimentar.

Importância ecológica de habitats para avifauna.

Termo mais genérico, abrange todas as aves ligadas à água.

Sinônimo comum, especialmente em contextos menos técnicos.

The Spanish term 'ave acuática' is the most direct and common translation for 'waterfowl' and the Portuguese 'ave-de-água'. It encompasses a wide range of birds that depend on aquatic environments for survival, including seabirds, river birds, and marsh birds. Its usage is widespread in biological, ecological, and conservation contexts.

The most direct and common translation for 'waterfowl'.

A common synonym, especially in less technical contexts.

El término 'ave acuática' es una designación común y amplia para cualquier ave que tenga adaptaciones o dependencia de ambientes acuáticos, ya sea de agua dulce (ríos, lagos, pantanos) o salada (mares, estuarios). Su dieta, comportamiento de anidación y desplazamiento suelen estar moldeados por este hábitat. Es el término más utilizado en España y Latinoamérica para referirse a este tipo de aves.

Sinónimo común, especialmente en contextos menos técnicos.

O termo 'ave acuática' em espanhol é a tradução mais direta e comum para o inglês 'waterfowl' e o português 'ave-de-água'. Abrange uma vasta gama de aves que dependem de ambientes aquáticos para sobreviver, incluindo aves marinhas, de rio e de pântano. A sua utilização é generalizada em contextos de biologia, ecologia e conservação.

Termo mais específico, comum em português do Brasil.

Waterfowl is a collective term for birds that are adapted to or dependent on life spent in or around water. This includes species found in freshwater environments like lakes and rivers, as well as marine and coastal areas. Their physical characteristics, such as webbed feet and specialized bills, are often adaptations for swimming, diving, or foraging in aquatic habitats. The term is widely used in ornithology and conservation contexts.

El término 'ave acuática' es una designación común y amplia para cualquier ave que tenga adaptaciones o dependencia de ambientes acuáticos, ya sea de agua dulce (ríos, lagos, pantanos) o salada (mares, estuarios). Su dieta, comportamiento de anidación y desplazamiento suelen estar moldeados por este hábitat. En España, 'ave acuática' es el término más utilizado y puede usarse de forma intercambiable con 'ave de agua'.

O termo 'ave-de-água' é uma designação comum e abrangente para qualquer ave que tenha adaptações ou dependência de ambientes aquáticos, seja de água doce (rios, lagos, pântanos) ou salgada (mares, estuários). A sua dieta, comportamento de nidificação e locomoção são frequentemente moldados por esse habitat. Em Portugal, o termo 'ave aquática' é mais comum e pode ser usado de forma intercambiável, embora 'ave-de-água' também seja compreendido.

Refere-se especificamente a aves de pântanos e zonas úmidas.

ave-de-agua

Sinônimos e antônimos

Sinônimos