Definição no verbete sobre aves de rapina.

Matéria sobre recordes de velocidade no reino animal.

Artigo sobre o papel ecológico de animais.

O falcão é uma ave de presa conhecida por sua agilidade.

The term 'bird of prey' is a direct and widely understood English equivalent for 'ave-de-presa'. It encompasses birds that hunt and feed on other animals, characterized by sharp talons, hooked beaks, and keen eyesight. This category includes raptors like eagles, hawks, falcons, and owls. The imagery associated with birds of prey often evokes power, freedom, and predatory prowess.

More technical term, often used in scientific contexts.

El término 'bird of prey' en inglés se traduce al español como 'ave rapaz' o 'ave de rapiña'. Se refiere a aves que cazan activamente a otras para alimentarse, caracterizadas por sus garras afiladas, picos ganchudos y vista aguda. Incluye especies como águilas, halcones, gavilanes y búhos. La imagen del ave rapaz evoca poder, agudeza y dominio aéreo.

Descripción de características de aves.

Término más común y genérico para aves carnívoras.

Sinónimo directo y ampliamente utilizado.

O termo 'bird of prey' em inglês corresponde diretamente a 'ave-de-presa' em português do Brasil. Refere-se a aves que caçam ativamente outras presas para se alimentar, possuindo características como garras afiadas, bicos curvos e visão aguçada. Exemplos comuns incluem águias, falcões, gaviões e corujas. A conotação cultural frequentemente associa essas aves à força, liberdade e habilidade predatória.

Termo mais comum e genérico para aves carnívoras.

Enfatiza a dieta, mas não necessariamente o hábito de caça em voo.

The Spanish term 'ave rapaz' translates to 'bird of prey' in English. It refers to birds that actively hunt other animals for food, characterized by sharp talons, hooked beaks, and keen eyesight. Common examples include eagles, falcons, hawks, and owls. The cultural imagery associated with birds of prey often evokes power, sharpness, and aerial dominance.

El término 'ave rapaz' es el equivalente más directo y común en español para 'bird of prey'. Se refiere a aves que cazan activamente a otras para alimentarse, caracterizadas por sus garras afiladas, picos ganchudos y vista aguda. Incluye especies como águilas, halcones, gavilanes y búhos. La imagen del ave rapaz evoca poder, agudeza y dominio aéreo.

O termo 'ave rapaz' em espanhol é o equivalente mais próximo de 'ave-de-presa' em português do Brasil. Refere-se a aves que caçam ativamente outras presas para se alimentar, possuindo características como garras afiadas, bicos curvos e visão aguçada. Exemplos comuns incluem águias, falcões, gaviões e corujas. A conotação cultural frequentemente associa essas aves à força, liberdade e habilidade predatória.

El término 'ave rapaz' es el equivalente más directo y común en español para 'ave-de-presa'. Se refiere a aves que cazan activamente a otras para alimentarse, caracterizadas por sus garras afiladas, picos ganchudos y vista aguda. Incluye especies como águilas, halcones, gavilanes y búhos. La imagen del ave rapaz evoca poder, agudeza y dominio aéreo.

O termo 'ave-de-presa' é amplamente utilizado na ornitologia e no senso comum para designar aves que caçam ativamente outras presas, geralmente em voo. Abrange uma variedade de espécies, como águias, falcões, gaviões e corujas, que compartilham características como garras afiadas e bicos curvos para capturar e dilacerar suas vítimas. A imagem da ave-de-presa é frequentemente associada à força, visão aguçada e domínio do ambiente aéreo.

ave-de-presa

Sinônimos e antônimos

Sinônimos