Artigo sobre economia e política salarial.

Trecho do romance onde o personagem expressa sentimento de humilhação.

Reportagem sobre a qualidade do debate eleitoral.

Análise econômica sobre desvalorização monetária.

Coluna de opinião sobre desigualdade no sistema judiciário.

O réu sentiu-se aviltado pela sentença.

O jogador foi aviltado pela torcida adversária.

A receptividade é altíssima, a gente não vende mais porque não consegue, por causa do limite de preço, o preço está muito aviltado.

Whose worth has been recognized or increased.

Who is treated with consideration and admiration.

The term 'debased' implies a reduction in quality, value, or moral standing. It suggests that something has been made impure, corrupt, or less respectable, often through external influence or action. It's a strong word indicating a significant decline.

Describes something that has lost value or dignity.

Indicates a feeling of humiliation or contempt.

When something or someone is treated with disdain.

When there is a lowering of status or quality.

Explicación en español sobre el antónimo 'honored'.

Explicación en español sobre el antónimo 'valued'.

Explicación en español sobre el antónimo 'respected'.

El término inglés 'debased' se traduce comúnmente al español como 'aviltado', 'humillado' o 'degradado'. Implica una reducción en la calidad, el valor o la moralidad. La connotación es de haber sido hecho inferior o impuro, a menudo de forma intencionada.

Nota en español sobre el uso de 'debased'.

Nota en español sobre el sentimiento de humillación.

Explicación en español sobre el sinónimo 'humiliated'.

Explicación en español sobre el sinónimo 'despised'.

Explicación en español sobre el sinónimo 'degraded'.

Explicação em português sobre o antônimo 'honored'.

Explicação em português sobre o antônimo 'valued'.

Explicação em português sobre o antônimo 'respected'.

O termo inglês 'debased' é frequentemente traduzido para o português como 'aviltado', 'humilhado' ou 'desvalorizado'. Refere-se a uma condição de ter sido rebaixado em qualidade, moralidade ou valor. A nuance reside na ideia de que algo ou alguém foi intencionalmente tornado inferior ou impuro.

Nota de registo em português sobre o uso de 'debased'.

Nota de registo em português sobre o sentimento de aviltamento.

Explicação em português sobre o sinônimo 'humiliated'.

Explicação em português sobre o sinônimo 'despised'.

Explicação em português sobre o sinônimo 'degraded'.

Explanation in English about the Spanish antonym 'honrado'.

Explanation in English about the Spanish antonym 'valorizado'.

Explanation in English about the Spanish antonym 'respetado'.

The Spanish term 'aviltado' is very similar to its Portuguese counterpart, signifying a loss of value, dignity, or morality. It can describe people or things that have been lowered to a base or contemptible state. The root of the verb 'aviltar' suggests making something low or humble.

Note in English about the Spanish term 'aviltado'.

Note in English about the feeling of humiliation in Spanish.

Explicação em português sobre o sinônimo 'humillado'.

Explicação em português sobre o sinônimo 'despreciado'.

Explicação em português sobre o sinônimo 'degradado'.

Que tuvo su valor reconocido o aumentado.

Que es tratado con consideración y admiración.

El término 'aviltado' en español describe un estado de degradación moral, social o de valor. Implica haber sido rebajado a un nivel bajo o despreciable, perdiendo dignidad o estima. Es el participio pasado del verbo 'aviltar', que significa hacer vil, humillar o menospreciar.

Nota en español sobre el uso de 'aviltado'.

Cuando algo o alguien es tratado con desdén.

Cuando hay una disminución en la calidad o el estatus.

Explicação em português sobre o antônimo 'honrado'.

Explicação em português sobre o antônimo 'valorizado'.

Explicação em português sobre o antônimo 'respetado'.

O termo espanhol 'aviltado' é muito similar ao português, indicando uma perda de valor, dignidade ou moralidade. Pode ser usado para descrever pessoas ou coisas que foram rebaixadas a um estado vil ou desprezível. A raiz do verbo 'aviltar' sugere tornar baixo ou humilde.

Nota em português sobre o uso de 'aviltado' em espanhol.

Nota em português sobre o sentimento de aviltamento em espanhol.

The term 'debased' carries a strong connotation of loss of value, dignity, or morality. It can be applied to both people and things, indicating they have been lowered to a base or contemptible state. The past participle of the verb 'to debase' describes the resulting state of an action that makes something or someone low, humble, or of little worth.

El término 'aviltado' conlleva una fuerte connotación de pérdida de valor, dignidad o moralidad. Puede aplicarse tanto a personas como a cosas, indicando que han sido rebajadas a un estado vil o despreciable. El participio pasado del verbo 'aviltar' describe el estado resultante de una acción que vuelve algo o a alguien bajo, humilde o de poco valor.

Se refiere a algo que ha perdido valor o dignidad.

Indica un sentimiento de humillación o desprecio.

Que teve seu valor reconhecido ou aumentado.

Que é tratado com consideração e admiração.

O termo 'aviltado' carrega uma forte conotação de perda de valor, dignidade ou moralidade. Pode ser aplicado tanto a pessoas quanto a coisas, indicando que foram rebaixadas a um estado vil ou desprezível. O particípio passado do verbo 'aviltar' descreve o estado resultante de uma ação que torna algo ou alguém baixo, humilde ou de pouco valor.

Refere-se a algo que perdeu valor ou dignidade.

Indica um sentimento de humilhação ou desprezo.

Quando algo ou alguém é tratado com desdém.

aviltado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos