Ele estava aviltando a reputação da empresa com suas ações.

Inspiring or encouraging, contrary to degrading.

In English, 'degrading' implies an action or situation that lowers someone's status, dignity, or moral standing. It carries a strong negative connotation and is often used to describe treatment or circumstances that are humiliating or disrespectful. The term suggests a significant loss of respect or value.

Register note in English about the use of 'degrading' to describe something that lowers status or honor.

Register note in English about the feeling of being lowered or humiliated.

Suggests an act that lowers someone's dignity or self-respect.

Focuses on causing shame or loss of pride.

General term for reducing status or value.

Opuesto de 'degrading' en el sentido de desmoralizar.

En español, 'degradante' o 'aviltante' se refieren a algo que causa pérdida de dignidad, valor o respeto. Es un término con una fuerte connotación negativa, usado para describir acciones o situaciones que humillan o menosprecian a alguien. La intensidad del término sugiere un daño considerable a la reputación o al estatus.

Nota en español sobre el uso de 'degrading' para describir algo que rebaja.

Nota en español sobre el sentimiento de ser rebajado.

Traducción de 'lowering', enfatiza la pérdida de estatus.

Traducción de 'demeaning', indica falta de dignidad.

Traducción de 'humiliating', enfoca la vergüenza.

Oposto de 'degrading' no sentido de desmoralizar.

Em português, 'aviltando' (ou 'degradante') carrega uma forte carga negativa, similar ao inglês 'degrading'. Refere-se a atos que diminuem a dignidade, o valor ou o respeito. O uso pode variar de contextos formais a informais, mas sempre com a conotação de rebaixamento moral ou social.

Nota de registo em português sobre o uso de 'degrading' para descrever algo que rebaixa.

Nota de registo em português sobre o sentimento de ser rebaixado.

Tradução de 'lowering', enfatiza a perda de status.

Tradução de 'demeaning', indica falta de dignidade.

Tradução de 'humiliating', foca na vergonha.

Opposite of 'degrading' in the sense of demoralizing.

In English, 'aviltando' translates to 'degrading' or 'demeaning', implying an action that lowers someone's dignity, value, or respect. It carries a strong negative connotation, often used in contexts of moral or social offense.

Note in English about the use of 'aviltando' (degrading) to describe something that lowers status or honor.

Note in English about the feeling of being lowered or humiliated.

Translation of 'rebajando', emphasizes loss of status.

Translation of 'denigrante', indicates lack of dignity.

Translation of 'humillante', focuses on shame.

Se refiere a dar o recibir honor y respeto.

El término 'aviltando' en español, al igual que en portugués, se refiere a una acción que disminuye la dignidad, el valor o el respeto. Implica una ofensa moral o social significativa, a menudo con la intención de humillar o menospreciar. Es sinónimo de 'degradando' en muchos contextos.

Nota en español sobre el uso de 'aviltando' (degradante) para describir algo que rebaja.

Sugiere un acto que daña la reputación o el honor.

Se centra en la sensación de vergüenza o disminución de la autoestima.

Oposto de 'aviltante' no sentido de desmoralizar.

Em português, 'aviltando' (ou 'degradante') carrega uma forte carga negativa, similar ao espanhol 'aviltando'. Refere-se a atos que diminuem a dignidade, o valor ou o respeito. O uso pode variar de contextos formais a informais, mas sempre com a conotação de rebaixamento moral ou social.

Nota em português sobre o uso de 'aviltando' para descrever algo que rebaixa.

Nota em português sobre o sentimento de ser rebaixado.

Tradução de 'rebajando', enfatiza a perda de status.

Tradução de 'denigrante', indica falta de dignidade.

Tradução de 'humillante', foca na vergonha.

Refers to giving or receiving honor and respect.

The English equivalent 'degrading' captures the essence of lowering someone's status or dignity. It's often used in contexts where respect, honor, or moral standing is compromised. The term implies a significant negative impact on the perceived worth of the subject.

Used in a formal context to describe something that lowers or dishonors.

Expresses the feeling of being lowered or humiliated.

Focuses on the feeling of shame or diminished self-esteem.

El término español 'aviltando' (o su equivalente más común 'degradando') se refiere a una acción que menoscaba la dignidad, el valor o el respeto de una persona o cosa. Implica una ofensa moral o social significativa, a menudo con la intención de humillar o menospreciar.

Uso en contexto formal para describir algo que rebaja o deshonra.

Expresa el sentimiento de ser rebajado o humillado.

Refere-se a dar ou receber honra e respeito.

Aumentar o valor ou a estima de algo ou alguém.

O termo 'aviltando' carrega uma forte conotação negativa, implicando uma ação que diminui o valor, a dignidade ou o respeito de algo ou alguém. É frequentemente usado em contextos legais, morais ou sociais para descrever atos que são considerados vergonhosos ou degradantes. A intensidade da palavra sugere uma ação deliberada de rebaixamento.

Uso em contexto formal para descrever algo que rebaixa ou desonra.

Expressa o sentimento de ser rebaixado ou humilhado.

Indica uma atitude de desdém ou falta de consideração.

Foca na sensação de vergonha ou diminuição da autoestima.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aviltando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos