Tu aviltaste a tua reputação com essa atitude.

Direct opposite; treated with respect and admiration.

Raised to a higher level, status, or rank.

The verb 'to degrade' signifies lowering someone or something in character, quality, or status. It implies a loss of dignity, respect, or value. The simple past tense 'you degraded' indicates a completed action in the past. The term often carries a strong negative moral judgment.

Register note in English about reflexive usage.

Explanation in English about the meaning of 'to degrade'.

Emphasizes a loss of dignity or self-respect.

Suggests making someone or something seem unimportant.

Explicación en español del antónimo en inglés.

El verbo 'degrade' en inglés, traducido como 'envilecer' en español, se refiere a la acción de rebajar, disminuir el valor, la dignidad o la reputación de alguien o algo. La forma 'you degraded' es el pasado simple, indicando una acción completada. El contexto cultural puede variar, pero generalmente implica una fuerte desaprobación moral.

Explicación en español sobre el significado de 'degrade'.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

O verbo 'degrade' em inglês, traduzido como 'aviltar' em português, refere-se à ação de rebaixar, diminuir o valor, a dignidade ou a reputação de alguém ou algo. A forma 'you degraded' é o passado simples, indicando uma ação concluída. O contexto cultural pode variar, mas geralmente implica uma forte desaprovação.

Nota de registo em português sobre o uso reflexivo.

Explicação em português sobre o significado de 'aviltar'.

Explanation in English of the Spanish antonym.

The Spanish verb 'envilecer', translated as 'to degrade' in English, refers to the act of making vile, morally lowering, dishonoring, or diminishing the value of someone or something. The form 'tú envileciste' is the simple past tense, indicating a completed action. The term carries a strong negative connotation.

Note in English about the reflexive usage of 'envilecer'.

Explanation in English about the meaning of 'envilecer'.

Sugiere hacer que alguien o algo parezca sin importancia.

Implica una pérdida de honor o reputación.

Opuesto directo; tratado con respeto y admiración.

Puesto a un nivel, estatus o rango más alto.

El verbo 'envilecer' significa rebajar a alguien o algo en carácter, calidad o estatus. Implica una pérdida de dignidad, respeto o valor. La forma 'tú envileciste' es el pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado. El término a menudo conlleva un fuerte juicio moral negativo.

Nota en español sobre el significado de 'envilecer'.

O verbo 'envilecer' em espanhol, traduzido como 'aviltar' em português, refere-se à ação de tornar vil, rebaixar moralmente, desonrar ou diminuir o valor de alguém ou algo. A forma 'tú envileciste' é o pretérito perfeito simples, indicando uma ação concluída no passado. O termo carrega uma forte carga negativa.

Nota em português sobre o uso reflexivo de 'envilecer'.

Explicação em português sobre o significado de 'envilecer'.

Direct opposite, means to give honor or glory.

Opposite in terms of valuing or exalting.

The verb 'to degrade' carries a strong connotation of moral deterioration and loss of dignity. The form 'you degraded' corresponds to the second person singular simple past indicative, indicating a completed past action performed by 'you'. The usage can imply strong criticism or judgment of the person's conduct.

Usage where the action of degrading falls upon the subject itself.

Refers to diminishing the value or honor of something or someone.

Close synonym, emphasizes loss of dignity.

Opuesto directo, significa dar honor o gloria.

Opuesto en términos de valoración o exaltación.

El verbo 'envilecer' tiene una fuerte connotación de degradación moral y pérdida de dignidad. La forma 'tú envileciste' es la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo, indicando una acción completada en el pasado realizada por 'tú'. El uso puede implicar una fuerte crítica o juicio sobre la conducta de la persona.

Uso en que la acción de envilecer recae sobre el propio sujeto.

Se refiere a disminuir el valor o el honor de algo o alguien.

Sinónimo cercano, enfatiza la pérdida de dignidad.

Enfatiza la reducción de estatus o valor.

Enfatiza la pérdida de honor o reputación.

Oposto direto, significa dar honra ou glória.

Oposto em termos de valorização ou exaltação.

O verbo 'aviltar' carrega uma forte conotação de degradação moral e perda de dignidade. A forma 'aviltaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'tu' (ou 'você' em contextos informais no Brasil). O uso pode implicar uma forte crítica ou julgamento sobre a conduta da pessoa.

Uso em que a ação de aviltar recai sobre o próprio sujeito.

Refere-se a diminuir o valor ou a honra de algo ou alguém.

Sinônimo próximo, enfatiza a perda de dignidade.

Enfatiza a diminuição de status ou valor.

Enfatiza a perda de honra ou reputação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aviltaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos