To raise to a higher rank or state; to glorify.

The verb 'to humble oneself' signifies a profound act of lowering one's pride or dignity, often in the face of authority or adversity. It implies a conscious decision to appear less important or to submit. While 'aviltar-se' carries a stronger connotation of becoming base or contemptible, 'to humble oneself' focuses more on the act of reducing one's own perceived status or importance.

Describes a situation of extreme submission and disgrace.

Expresses a personal feeling of diminished dignity.

To lower in character, quality, or value.

Antónimo en español, que indica orgullo o satisfacción.

Otro antónimo en español, que denota vanidad excesiva.

En inglés, 'to humble oneself' se usa a menudo para describir un acto de modestia, sumisión voluntaria o reconocimiento de la propia inferioridad ante algo o alguien superior. Puede tener una connotación positiva de humildad genuina o negativa de servilismo, dependiendo del contexto. Difiere de 'aviltar-se' en que raramente implica volverse despreciable o vil; el enfoque está más en la reducción del orgullo que en la pérdida de valor intrínseco.

Nota sobre el uso de 'humble oneself' en inglés.

Contexto de autodepreciación en inglés.

Sinónimo en español que implica perder la dignidad o el valor.

Otro sinónimo en español, enfocado en la pérdida de ánimo o moral.

Antônimo em inglês, indicando orgulho ou satisfação.

Antônimo em inglês, significando elevar-se ou glorificar-se.

Em inglês, 'to humble oneself' é frequentemente usado para descrever um ato de modéstia, submissão voluntária ou reconhecimento da própria inferioridade perante algo ou alguém maior. Pode ter uma conotação positiva de humildade genuína ou negativa de subserviência, dependendo do contexto. Difere de 'aviltar-se' por raramente implicar tornar-se desprezível ou vil; o foco está mais na redução do orgulho do que na perda de valor intrínseco.

Nota sobre o uso de 'humble oneself' em inglês.

Contexto de autodepreciação em inglês.

Sinônimo em inglês que implica rebaixar a própria dignidade.

Outro sinônimo em inglês, focando na perda de valor ou caráter.

Spanish antonym indicating pride or satisfaction.

Another Spanish antonym, denoting excessive vanity.

In Spanish, 'humillarse' describes the act of lowering oneself, losing pride or dignity, usually before someone or something superior. It can be a voluntary act of submission or a consequence of an unfavorable situation. While sharing the idea of lowering oneself with 'aviltar-se', 'humillarse' tends to focus more on the demonstration of inferiority than on the loss of intrinsic moral value that 'aviltar-se' might suggest.

Note on the usage of 'humillarse' in Spanish.

Spanish synonym implying loss of dignity or value.

Another Spanish synonym, focusing on loss of spirit or morale.

Sentir satisfacción por sí mismo o por algo.

El verbo 'humillarse' describe el acto de rebajarse, de perder el orgullo o la dignidad, generalmente ante alguien o algo superior. Puede ser un acto voluntario de sumisión o una consecuencia de una situación desfavorable. Aunque comparte la idea de rebajarse con 'aviltar-se', 'humillarse' tiende a centrarse más en la demostración de inferioridad que en la pérdida de valor moral intrínseco que 'aviltar-se' podría sugerir.

Nota sobre el uso de 'humillarse' en español.

Contexto de autodepreciación en español.

Se refiere a perder el ánimo o la fuerza moral.

Antônimo em espanhol, indicando orgulho ou satisfação.

Outro antônimo em espanhol, que denota vaidade excessiva.

Em espanhol, 'humillarse' descreve o ato de rebaixar-se, de perder o orgulho ou a dignidade, geralmente perante alguém ou algo superior. Pode ser um ato voluntário de submissão ou uma consequência de uma situação desfavorável. Embora compartilhe a ideia de rebaixamento com 'aviltar-se', 'humillarse' tende a focar mais na demonstração de inferioridade do que na perda de valor moral intrínseco que 'aviltar-se' pode sugerir.

Nota sobre o uso de 'humillarse' em espanhol.

Contexto de autodepreciação em espanhol.

Sinônimo em espanhol que implica perder a dignidade ou o valor.

Outro sinônimo em espanhol, focado na perda de ânimo ou moral.

Describes a state of extreme submission and disgrace.

El verbo 'humillarse' se refiere al acto de rebajarse o someterse, perdiendo la propia dignidad o el orgullo. A menudo implica una acción voluntaria para mostrar sumisión o arrepentimiento. Mientras que 'aviltar-se' puede sugerir una degradación más profunda, casi a un estado de vileza, 'humillarse' se centra en la acción de mostrarse inferior o menos importante.

Describe una situación de extrema sumisión y deshonra.

Expresa un sentimiento personal de dignidad disminuida.

Sentir satisfação e estima por si mesmo ou por algo.

O verbo 'aviltar-se' descreve um estado de profunda humilhação e perda de dignidade, muitas vezes imposto por circunstâncias externas ou por ações próprias que levam à autodepreciação. Implica não apenas sentir-se diminuído, mas também tornar-se desprezível aos olhos dos outros ou de si mesmo. É um termo forte que denota uma degradação moral ou social significativa.

Situação de extrema submissão e desonra.

Sentimento de perda de dignidade pessoal.

Sentir-se diminuído ou rebaixado em dignidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aviltavam-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos