Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Os marinheiros avistam terra firme ao longe.

Os analistas avistam um crescimento econômico no próximo ano.

Do latim 'advisare', que significa 'olhar para', 'considerar'.

The verb 'spot' is commonly used in English to mean seeing or detecting something, often at a distance or unexpectedly. The third-person plural present tense form is 'spot'. It can also be used informally to mean identifying someone or something specific.

General usage for visual detection from afar.

Used in the past tense ('spotted') to indicate noticing or discovering something.

To become aware of something, often by chance.

No prestar atención o no darse cuenta de algo.

El verbo inglés 'spot' se traduce comúnmente al español como 'avistar', especialmente cuando se refiere a ver o detectar algo, a menudo a distancia o de forma inesperada. La forma 'spot' (tercera persona del plural del presente) se corresponde con 'avistan'.

Example of 'spot' translated to Spanish 'avistar'.

Example of 'spotted' (past tense) translated to Spanish 'avistó'.

Término general en español para percibir visualmente.

Ver algo, especialmente a distancia o con dificultad.

Darse cuenta de algo a través de los sentidos.

O verbo 'spot' em inglês é um equivalente comum para 'avistar' em português, especialmente quando se refere a ver ou detectar algo, muitas vezes de forma repentina ou à distância. A forma 'spot' (sem 's') é usada para a terceira pessoa do plural no presente simples.

Nota sobre o uso de 'spot' como verbo em inglês, traduzido como 'avistar'.

Exemplo de 'spot' no passado ('spotted'), indicando percepção ou detecção.

The Spanish verb 'avistar' translates to English as 'spot' or 'sight', particularly when referring to seeing or detecting something, often at a distance or unexpectedly. The form 'avistan' corresponds to the third-person plural present tense.

Example of Spanish 'avistar' translated to English 'spot'.

Example of Spanish 'avistó' (past tense) translated to English 'spotted'.

General term in English for visual perception.

Spanish verb meaning to see, especially at a distance or with difficulty.

To become aware of something through the senses.

El verbo 'avistar' en español se refiere al acto de ver o percibir algo, especialmente a distancia o de forma repentina. La forma 'avistan' es la tercera persona del plural del presente de indicativo.

Uso general para detección visual a distancia.

Uso en pasado ('avistó') para indicar notar o descubrir algo.

Não dar atenção ou não perceber algo.

O verbo 'avistar' em espanhol é um termo direto para ver ou perceber algo, frequentemente à distância ou de forma súbita. A conjugação 'avistan' corresponde à terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Nota sobre o uso do verbo espanhol 'avistar', traduzido para o português.

Exemplo de 'avistar' no passado ('avistó'), indicando percepção.

Ver algo, especialmente à distância ou com dificuldade.

The English verb 'spot' corresponds well to the Portuguese 'avistar' when referring to the act of seeing or detecting something, particularly at a distance or unexpectedly. It implies a successful visual detection. The third-person plural form 'spot' aligns with 'avistam'.

Describes the act of seeing or perceiving something, especially from afar.

To notice or perceive something, often suddenly or unexpectedly.

El verbo español 'avistar' es un cognado directo del portugués y comparte un significado muy similar: ver o percibir algo, especialmente a distancia. La forma 'avistan' corresponde a la tercera persona del plural del presente de indicativo.

Describe la acción de ver o percibir algo, especialmente a distancia.

Notar o percibir algo, a menudo de forma repentina o inesperada.

O verbo 'avistar' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever o ato de ver ou perceber algo, especialmente à distância ou de forma repentina. Pode também implicar uma percepção mental, como prever ou ter uma ideia. A conjugação 'avistam' refere-se à terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Situação em que se percebe algo visualmente à distância.

Perceber ou notar algo, mesmo que de forma rápida ou inesperada.

Sinônimo comum para 'ver' ou 'perceber com a vista'.

Ver algo com dificuldade ou à distância.

avistam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos