Notícia sobre intervenção artística urbana na cidade de São Paulo.

Descrição turística de um ponto de observação no litoral.

Reportagem sobre o lançamento do telescópio espacial James Webb.

Relato de uma trilha em um parque nacional.

Descrição geográfica da região do sertão baiano.

Do alto da montanha, ele avistará a cidade.

Do latim 'advisare', que significa 'ver', 'observar'.

To disregard or pay no attention to, despite being in the field of vision.

The future tense 'will see' translates the Portuguese 'avistará'. In English, 'to see' is a broad term encompassing visual perception. 'Will spot' or 'will notice' can sometimes capture the nuance of 'avistar' more closely, especially when referring to spotting something specific or at a distance.

Indicates the ability to view something from a high vantage point.

Implies noticing something, often suddenly or from a distance.

General term for becoming aware of something.

Suggests understanding or becoming aware through the senses, especially sight.

La traducción de 'avistará' al español es 'verá'. El verbo 'ver' es muy general. Para capturar el matiz de 'avistar', 'divisar' o 'percibir' pueden ser más adecuados en ciertos contextos.

Traducción de la frase en inglés al español.

Glosario de la frase en inglés al español.

Implica notar algo a distancia o con dificultad.

A tradução de 'avistará' para o inglês é 'will see'. O termo 'see' é bastante genérico em inglês, cobrindo a percepção visual. Para capturar a nuance de 'avistar' (perceber à distância ou de forma súbita), 'will spot' ou 'will notice' podem ser mais apropriados em certos contextos.

Tradução da frase em inglês para o português brasileiro.

Glossário da frase em inglês para o português brasileiro.

Perceber algo, frequentemente de forma súbita ou à distância.

Compreender ou tomar consciência através dos sentidos.

The translation of 'avistará' into Spanish is 'verá'. The verb 'ver' in Spanish is the direct and most common equivalent. For specific nuances like 'avistar' (to perceive at a distance or suddenly), 'divisar' might be used.

Translation of the Spanish sentence into English.

Gloss of the Spanish sentence into English.

Implies noticing something at a distance or suddenly.

El futuro del indicativo 'verá' se utiliza para expresar una acción que ocurrirá en un momento posterior al presente. En español, el verbo 'ver' es el más común para indicar la percepción visual. 'Divisar' se usa cuando se quiere enfatizar la dificultad o la distancia.

Nota sobre el uso de 'verá' en español.

Ejemplo de percepción visual a distancia.

Captar algo a través de los sentidos, especialmente la vista.

Término usado en portugués con matices similares.

A tradução de 'avistará' para o espanhol é 'verá'. O verbo 'ver' em espanhol é o equivalente direto e mais comum. Para nuances específicas como 'avistar' (perceber à distância ou de forma súbita), 'divisar' pode ser usado.

Tradução da frase em espanhol para o português brasileiro.

Glossário da frase em espanhol para o português brasileiro.

Perceber algo, frequentemente à distância ou de forma súbita.

Distinguir algo com dificuldade ou à distância.

No percibir o no prestar atención, a pesar de estar en el campo de visión.

El futuro del indicativo 'verá' traduce el portugués 'avistará'. En español, 'ver' es un término amplio que abarca la percepción visual. 'Divisar' o 'percibir' pueden a veces capturar mejor el matiz de 'avistar', especialmente al referirse a avistar algo específico o a distancia.

Indica la capacidad de ver algo desde un punto elevado.

Sugiere la capacidad de distinguir algo con dificultad o a distancia.

Implica captar algo por los sentidos, especialmente la vista.

Não perceber ou não dar atenção, mesmo estando no campo de visão.

O futuro do indicativo 'avistará' é usado para expressar uma ação que ocorrerá em um momento posterior ao presente. Em português do Brasil, o verbo 'avistar' carrega uma conotação de perceber algo, muitas vezes à distância ou de forma súbita, com o sentido de 'avistar' ou 'enxergar'. É comum em contextos náuticos ou de observação de paisagens.

Indica a capacidade de ver algo de um ponto elevado.

Sinônimo comum, enfatiza a percepção visual.

Sinônimo genérico, pode ser menos específico que avistar.

Sugere a capacidade de distinguir algo com dificuldade ou à distância.

avistará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos