Fruto da oliveira:

Pequena árvore nativa do Brasil:

Espécie de peixe:

Cor verde da azeitona:

Bala de revólver:

Comi uma salada deliciosa com azeitonas pretas e verdes.

Ele é uma azeitona de tão pequeno que é.

O cardápio também inclui a abobrinha marinada (tipo italiano com azeite, hortelã, suco de limão e pimenta do reino, por R$ 6) e a tábua de frios (copa, salame, presunto cru, provolone, parmesão, gorgonzola, mussarela de búfala, azeitona preta, berinjela, tomate seco e pimentão vermelho --R$ 35, para duas pessoas).

O menu, que será à la carte, mantém o princípio da cozinha sustentável e inclui um couvert (R$ 5) com pães coloridos, manteiga de ervas, pasta de tofu com azeitona e manjericão.

O gigantesco e calórico hambúrguer da casa reúne em um único sanduíche hambúrguer de calabresa de 160 g, alface, tomate, azeitona, ovo, vinagrete, bacon, presunto, queijo, catupiri e molho tártaro.

General contrast in size, not a direct antonym for 'olive'.

The word 'olive' refers to the fruit of the olive tree (Olea europaea). It is a central food in Mediterranean cuisine and a product of great economic value, especially for its oil. The word originates from Latin 'oliva'. The figurative use to describe smallness exists, but is less frequent than in Portuguese.

Common usage for the fruit of the olive tree.

Figurative use to describe someone of short stature.

Refers specifically to the seed inside the olive, not the fruit itself.

More descriptive, but 'olive' is the standard term.

Contraste general de tamaño, no un antónimo directo.

La palabra inglesa 'olive' se refiere al fruto del olivo (Olea europaea). Es un alimento central en la dieta mediterránea y un producto de gran valor económico, especialmente por su aceite. La palabra tiene origen en el latín 'oliva'. El uso figurado para describir algo pequeño existe, pero es menos frecuente que en español.

Uso figurado para describir a alguien de baja estatura.

Traducción directa del término en español.

Se refiere más al árbol (olivo) o al aceite, aunque a veces se usa para el fruto.

Contraste de tamanho, não um antônimo direto.

A palavra inglesa 'olive' refere-se ao fruto da oliveira (Olea europaea). É um alimento central na dieta mediterrânea e um produto de grande valor econômico, especialmente pelo azeite. A palavra tem origem no latim 'oliva'. O uso figurado para descrever algo pequeno existe, mas é menos frequente que em português.

Uso figurado para descrever alguém de baixa estatura.

Tradução direta do termo em português.

Descrição literal, menos comum como sinônimo.

The Spanish word 'aceituna' refers to the fruit of the olive tree (Olea europaea). It is a central food in Mediterranean cuisine and a product of great cultural and economic importance, especially for its oil. The word originates from the Arabic 'az-zaytūna'. The figurative use to describe smallness is common.

La palabra 'aceituna' se refiere al fruto del olivo (Olea europaea). Es un alimento central en la dieta mediterránea y un producto de gran importancia cultural y económica, especialmente por su aceite. La palabra tiene origen en el árabe 'az-zaytūna'. El uso figurado para describir algo pequeño es común.

Descripción literal, menos común como sinónimo directo.

A palavra espanhola 'aceituna' refere-se ao fruto da oliveira (Olea europaea). É um alimento central na dieta mediterrânea e um produto de grande importância cultural e econômica, especialmente pelo azeite. A palavra tem origem no árabe 'az-zaytūna'. O uso figurado para descrever algo pequeno é comum.

Sentido figurado para descrever alguém de baixa estatura.

The olive is a staple in Mediterranean cuisine and has significant cultural and economic importance globally. It's consumed fresh, cured, and is the source of olive oil. The word 'olive' comes from Old English 'olf', ultimately from Latin 'oliva'. The figurative use for smallness is less common in English than in Portuguese.

La aceituna es un pilar de la dieta mediterránea y tiene una gran importancia cultural y económica. Se consume en fresco, encurtida, y es la materia prima para el aceite de oliva. La palabra 'aceituna' proviene del árabe 'az-zaytūna'. El uso figurado para describir personas pequeñas es común.

Contraste de tamanho, não aplicável diretamente a frutos.

A azeitona é um alimento fundamental na dieta mediterrânea e em muitas culinárias pelo mundo, incluindo a brasileira. É consumida in natura, em conservas, e é a matéria-prima para o azeite. A palavra 'azeitona' deriva do árabe 'az-zaytūna', que significa 'a azeitona' ou 'a azeitona de onde vem o azeite'. O uso figurado para descrever pessoas pequenas é comum em algumas regiões.

Termo mais genérico para o fruto da oliveira, especialmente antes de ser processado ou curado.

Descrição literal e menos comum como sinônimo direto.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

azeitona

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos