Artigo sobre turismo e meio ambiente no Rio.

Reportagem sobre problemas ambientais na Bahia.

Em 'Os Sertões', referindo-se a cenários litorâneos.

Notícia sobre iniciativa governamental no RJ.

A baía de Guanabara é um cartão postal do Rio de Janeiro.

A chave encaixou perfeitamente na baía da fechadura.

Do latim vulgar *balea, ae, 'baleia', possivelmente por associação com a forma.

O centro de visitantes também será reformado, assim como a trilha do Sancho para a baía dos Porcos.

Além disso, também será instalada sinalização na baía, para que navios possam trafegar à noite.

A população local, contudo, se opõe à transferência de Futenma para uma baía do norte de Okinawa.

A narrow piece of land that projects from a coastline into the sea.

A point or extension of land jutting out into the sea.

In English, 'bay' primarily refers to a broad inlet of the sea where the land curves inwards. It can also denote a smaller body of water like a lake or river, or even a recess in a wall or building. The geographical sense is the most common, often appearing in place names.

Referring to a natural harbor or coastal indentation.

Proper noun for a specific geographical location.

Describing an indentation or recess in a surface.

A large bay, typically with a narrower opening to the sea.

A small arm of the sea, a lake, or a river.

Una porción estrecha de tierra que se adentra en el mar.

Un punto o extensión de tierra que se proyecta hacia el mar.

En español, 'bahía' se refiere principalmente a una entrada amplia del mar en la costa, a menudo protegida por promontorios. Es un término geográfico común y aparece en numerosos nombres de lugares.

Refiriéndose a un puerto natural o una hendidura costera.

Nombre propio para una ubicación geográfica específica.

Describiendo una hendidura o receso en una superficie.

Una bahía grande, generalmente con una abertura más estrecha hacia el mar.

Uma porção estreita de terra que se projeta da costa para o mar.

Um ponto ou extensão de terra que se projeta para o mar.

Em inglês, 'bay' refere-se primariamente a uma ampla entrada do mar onde a terra se curva para dentro. Também pode denotar um corpo de água menor como um lago ou rio, ou mesmo um recesso em uma parede ou edifício. O sentido geográfico é o mais comum, aparecendo frequentemente em nomes de lugares.

Referindo-se a um porto natural ou reentrância costeira.

Nome próprio para uma localização geográfica específica.

Descrevendo uma reentrância ou recesso em uma superfície.

Uma baía grande, tipicamente com uma abertura mais estreita para o mar.

A land formation extending into the sea, the opposite of a bay.

An extremity of land projecting into the sea.

In English, 'bahía' (from Spanish) primarily refers to a broad inlet of the sea where the land curves inwards. It can also denote a smaller body of water like a lake or river, or even a recess in a wall or building. The geographical sense is the most common, often appearing in place names.

A common synonym for a small bay or coastal indentation.

A palavra 'bahía' em espanhol é amplamente utilizada para descrever formações geográficas costeiras, sendo comum em nomes de cidades e regiões. O termo também pode ser usado de forma mais genérica para descrever qualquer reentrância ou concavidade, embora o uso geográfico seja o predominante.

Formação terrestre que avança para o mar, o oposto de uma baía.

Extremidade de terra que se avança para o mar.

Sinônimo comum para uma pequena baía ou reentrância costeira.

Usado para baías maiores e mais profundas.

Una porción de tierra que se adentra en el mar.

Extremo de tierra que se avanza hacia el mar.

Una entrada de mar estrecha y resguardada.

Terra cercada de água por quase todos os lados, mas que se projeta para o mar.

A palavra 'baía' em português do Brasil é amplamente utilizada para descrever formações geográficas costeiras, sendo comum em nomes de cidades e regiões. O termo também pode ser usado de forma mais genérica para descrever qualquer reentrância ou concavidade, seja em superfícies físicas ou até mesmo em contextos abstratos, embora o uso geográfico seja o predominante.

Referindo-se a uma enseada ou porto natural.

Termo mais informal para uma pequena entrada de água.

baía

Sinônimos e antônimos

Sinônimos