Reportagem sobre desenvolvimento infantil.

Descrição de um personagem doente em conto machadiano.

Crítica sobre comportamento de fãs em show.

Artigo médico sobre sintomas neurológicos.

Matéria leve sobre comportamento animal.

Saliva escorrendo da boca:

Salivação espumante característica de doenças:

Mucosidade de alguns animais:

Visco de alguns vegetais:

Irritação:

Conversa enganadora e sedutora:

Erupção cutânea:

Origem controversa, possivelmente do latim 'baba' (saliva).

De sobremesa é servido o tartare de abacaxi com tapioca e coco brûlée e baba-de-moça. Veja a receita abaixo.

Avalanche de nozes e baba de moça: frozen brigadeiro de nozes e baba de moça, salpicada com nozes carameladas.

A função religiosa de um baba, ou babalorixá --uma espécie de administrador e chefe de terreiro--, prevê a consulta aos orixás, por meio do jogo de búzios, os cuidados com a casa, com os filhos de santo e com as plantas medicinais.

The verb 'to drool' describes the physical act of saliva flowing from the mouth. The noun 'drool' is the saliva itself. Both can be used literally (e.g., babies, certain medical conditions) or figuratively to express intense desire or admiration, often in a somewhat excessive or uncontrolled manner.

Verbal use indicating the act of excessive salivation.

Similar to drool, often used for babies or in a slightly less intense way.

El verbo español 'babear' y el sustantivo 'baba' se usan de manera muy similar al inglés 'drool' y al portugués 'babar'/'baba'. Se refieren a la saliva que cae de la boca, comúnmente en bebés, y también se usan figurativamente para expresar un deseo o admiración muy intensos.

Uso verbal de 'babear' (equivalente a 'drool') indicando el acto de salivar excesivamente.

Uso nominal de 'baba' refiriéndose a la saliva que se escurre.

Verbo principal en español para 'to drool'.

Término más técnico para la producción de saliva.

O verbo 'to drool' em inglês descreve o ato físico de salivar excessivamente. O substantivo 'drool' refere-se à saliva em si. Ambos os usos podem ter conotações negativas, indicando falta de controle ou excesso, mas também podem ser usados figurativamente para expressar grande desejo ou admiração, de forma semelhante ao português 'babar' ou 'ficar babando'.

Uso verbal de 'drool' indicando o ato de salivar excessivamente.

Uso nominal de 'drool' referindo-se à saliva que escorre.

Verbo em português correspondente a 'to drool'.

Termo mais técnico para a produção de saliva.

The Spanish word 'baba' is quite direct, referring to saliva that drips, especially from babies or in situations of strong desire or admiration. The figurative use is common and expresses intense longing, similar to the Portuguese 'babar por algo'. The word is used in both singular ('baba') and plural ('babas').

Spanish usage of 'baba' for baby's saliva.

Figurative sense in Spanish, indicating intense desire.

English equivalent for the act of salivating excessively.

La palabra 'baba' en español es bastante directa, refiriéndose a la saliva que se escurre, especialmente de bebés o en situaciones de fuerte deseo o admiración. El uso figurado es común y expresa un anhelo intenso, similar al portugués 'babar por algo'. La palabra se usa tanto en singular ('baba') como en plural ('babas').

Uso de 'baba' en español para saliva de bebé.

Sentido figurado en español, indicando deseo intenso.

Término más general y formal para el líquido.

Enfatiza la cantidad o la consistencia pegajosa.

A palavra 'baba' em espanhol é bastante direta, referindo-se à saliva que escorre, especialmente de bebês ou em situações de forte desejo ou admiração. O uso figurado é comum e expressa um anseio intenso, similar ao português 'babar por algo'. A palavra é usada tanto no singular quanto no plural ('babas').

Uso de 'baba' em espanhol para saliva de bebê.

Sentido figurado em espanhol, indicando desejo intenso.

Termo mais geral e formal para o líquido.

Refere-se ao ato de expelir saliva, mas com mais força.

In English, 'drool' primarily refers to the literal dripping of saliva. The figurative use, expressing intense desire or admiration, is common and often implies a slightly excessive or uncontrolled reaction, similar to the Portuguese figurative sense.

Refers to saliva dripping from the mouth, common in infants.

Figuratively expresses intense admiration or longing.

More formal term for the liquid produced by salivary glands.

Can refer to saliva, sometimes with a more forceful connotation.

La palabra 'baba' en español se refiere principalmente a la saliva que se escurre, especialmente en bebés o personas enfermas. También se usa de forma figurada para expresar una admiración o deseo muy grande, similar al uso en portugués, aunque quizás con una connotación ligeramente más exagerada o infantil.

Se refiere a la saliva que sale de la boca, común en bebés.

Indica un encantamiento o deseo intenso, de forma figurada.

Término más formal para el líquido producido por las glándulas salivales.

A palavra 'baba' em português do Brasil é frequentemente associada à saliva de bebês, mas também pode ser usada de forma figurada para expressar admiração intensa ou desejo por algo, como em 'ficar babando por algo'. O uso figurado é mais informal e expressivo.

Refere-se à saliva que sai da boca, comum em bebês.

Indica um encantamento ou desejo intenso, de forma figurada.

Termo mais formal para o líquido produzido pelas glândulas salivares.

baba

Sinônimos e antônimos

Sinônimos