Artigo com dicas sobre cuidados com bebês, listando tipos de babadores.

Lista de itens essenciais para viagens com bebês.

Guia de produtos para alimentação infantil, descrevendo modelos de babadores.

Em conto infantil, descrevendo um adulto usando um babador para pintar.

Definição lexicográfica, registrando o uso da palavra.

A mãe colocou um babadouro no bebê antes de dar a papinha.

O açougueiro usava um babadouro para não sujar a camisa.

The English word 'bib' primarily refers to the garment worn by babies and young children to protect their clothing during feeding. It is a very common and essential item in childcare. The term can also extend to similar protective garments worn by adults, particularly those with medical conditions affecting eating or during activities that might soil clothing, though this usage is less frequent in everyday conversation compared to the infant context.

Common usage for infants, highlighting the protective function.

Describes the material and its properties.

Can refer to a similar garment, often for older children or adults doing messy activities.

El estado que el babero ayuda a mantener, explicado en español.

El término inglés 'bib' se traduce principalmente como 'babero' en español, refiriéndose a la prenda que protege la ropa de los bebés durante la alimentación. El uso para adultos también existe y se comprende, especialmente en contextos de cuidado o para actividades que puedan ensuciar la ropa.

Traducción de ejemplo de uso en inglés, con nota en español.

Explicación en español del sinónimo en inglés, específico para bebés que baban mucho.

Explicación en español del sinónimo en inglés, que puede referirse a una prenda similar para niños mayores o adultos.

O estado oposto ao que o babador visa manter, explicado em português.

O termo 'bib' em inglês corresponde primariamente ao 'babadouro' ou 'babador' em português do Brasil, usado por bebês e crianças pequenas para proteger a roupa durante a alimentação. A palavra em inglês também pode se referir a peças de proteção similares para adultos, embora esse uso seja menos comum no cotidiano.

Tradução de exemplo de uso em inglês, com glossário em português.

The state the bib helps maintain, explained in English.

The Spanish word 'babero' translates to 'bib' in English, referring to the protective garment for babies and children during meals. The term is widely understood and used in Spanish-speaking countries.

Spanish example sentence with English translation.

Término similar, a veces usado indistintamente.

En algunas regiones, puede referirse a una prenda similar o parte de ella.

El estado que el babero ayuda a mantener.

En español, 'babero' es el término principal y más extendido para la prenda que protege la ropa de los bebés durante la alimentación. Su uso es universal en el contexto infantil. La acepción para adultos también existe y se utiliza, especialmente en entornos médicos o para personas mayores, aunque el término 'babador' (portugués) o 'bib' (inglés) pueden tener connotaciones ligeramente diferentes o ser más específicos en sus respectivos idiomas.

Uso común para bebés, destacando la función protectora.

Describe el material y su facilidad de mantenimiento.

Se refiere a la utilidad del babero en la edad adulta.

O estado que o babador ajuda a manter, explicado em português.

O termo 'babero' em espanhol corresponde ao 'babadouro' ou 'babador' em português do Brasil. É a peça de vestuário usada para proteger a roupa de bebês e crianças durante as refeições, sendo um item essencial e de uso comum.

Tradução de exemplo de uso em espanhol, com glossário em português.

O estado oposto ao que o babadouro visa manter.

O termo 'babadouro' é amplamente utilizado no Brasil para se referir ao acessório que protege a roupa de bebês e crianças pequenas durante a alimentação. Embora 'babador' seja um sinônimo comum, 'babadouro' pode, em alguns contextos, soar um pouco mais formal ou específico. A acepção para adultos é menos comum no dia a dia, mas existe e é compreendida, especialmente em contextos de cuidados com idosos ou pessoas com dificuldades motoras.

Uso comum para bebês, destacando a praticidade do material.

Refere-se ao uso estético e funcional do acessório.

Indica a aplicação do item para além da infância.

Termo mais comum e genérico no Brasil para o acessório infantil.

Descrição funcional, menos usual como sinônimo direto.

babadouro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos