Notícia sobre o falecimento de um importante sacerdote do Candomblé.

Reportagem sobre ativismo e liberdade religiosa.

Artigo sobre a história das religiões afro-brasileiras.

Trabalho acadêmico sobre antropologia religiosa.

Verbete sobre terminologia do Candomblé.

Redução de babalaô:

O babalorixá realizou a cerimônia de iniciação.

Muitas pessoas buscam orientação com o babalorixá.

Origem iorubá: 'bàbá' (pai) + 'olorixá' (senhor dos orixás).

"'Jubiabá', por exemplo, é um nome muito difundido no sudeste por conta do babalorixá Joãozinho da Goméia", explica.

Um panorama do candomblé desde suas origens na África, analisando a criação do mundo, as crenças e a sua história no Brasil, está em "Candomblé" (Arx, 2009), escrito pelo babalorixá Cido de Òsun Eyin.

A função religiosa de um baba, ou babalorixá --uma espécie de administrador e chefe de terreiro--, prevê a consulta aos orixás, por meio do jogo de búzios, os cuidados com a casa, com os filhos de santo e com as plantas medicinais.

Refers to an initiate or member of the religious community, as opposed to the leader.

An individual who does not belong to the clergy or religious hierarchy.

Babalorisha is a Yoruba term designating the head priest in Afro-Brazilian religions such as Candomblé and Umbanda. He is the spiritual father of the house, responsible for all rituals, the maintenance of tradition, and the guidance of the faithful. The title carries great respect and authority within the religious community, serving as the guardian of ancestral knowledge and the intermediary between the material and spiritual worlds.

Description of an Afro-Brazilian religious ritual.

Recognition of the religious leader's authority and influence.

A common, though less precise, translation often used in general contexts.

A functional description encompassing responsibility for religious and community guidance.

Se refiere al iniciado o miembro de la comunidad religiosa, en oposición al líder.

Individuo que no pertenece al clero o a la jerarquía religiosa.

Babalorisha es un término yoruba que designa al sacerdote principal en religiones afrobrasileñas como el Candomblé y la Umbanda. Es el padre espiritual de la casa, responsable de todos los rituales, del mantenimiento de la tradición y de la orientación de los fieles. El título conlleva un gran respeto y autoridad dentro de la comunidad religiosa, siendo el guardián de los conocimientos ancestrales y el intermediario entre el mundo material y el espiritual.

Descripción de un ritual religioso afrobrasileño.

Reconocimiento de la autoridad e influencia del líder religioso.

Término más genérico y popular para el sacerdote, frecuentemente usado en contextos informales.

Descripción funcional que abarca la responsabilidad de la orientación religiosa y comunitaria.

Refere-se ao iniciado ou membro da comunidade religiosa, em oposição ao líder.

Indivíduo que não pertence ao clero ou à hierarquia religiosa.

Babalorixá é um termo iorubá que designa o sacerdote principal em religiões afro-brasileiras como o Candomblé e a Umbanda. Ele é o pai espiritual da casa, responsável por todos os rituais, pela manutenção da tradição e pela orientação dos fiéis. O título carrega grande respeito e autoridade dentro da comunidade religiosa, sendo o guardião dos conhecimentos ancestrais e o intermediário entre o mundo material e o espiritual.

Descrição de um ritual religioso afro-brasileiro.

Reconhecimento da autoridade e influência do líder religioso.

Termo mais genérico e popular para o sacerdote, frequentemente usado em contextos informais.

Descrição funcional que abrange a responsabilidade pela orientação religiosa e comunitária.

Babalorixá es un término yoruba que designa al sacerdote principal en religiones afrobrasileñas como el Candomblé y la Umbanda. Es el padre espiritual de la casa, responsable de todos los rituales, del mantenimiento de la tradición y de la orientación de los fieles. El título conlleva un gran respeto y autoridad dentro de la comunidad religiosa, siendo el guardián de los conocimientos ancestrales y el intermediario entre el mundo material y el espiritual.

Babalorixá is a Yoruba term designating the head priest in Afro-Brazilian religions such as Candomblé and Umbanda. He is the spiritual father of the house, responsible for all rituals, the maintenance of tradition, and the guidance of the faithful. The title carries great respect and authority within the religious community, serving as the guardian of ancestral knowledge and the intermediary between the material and spiritual worlds.

babalorixá

Sinônimos e antônimos

Sinônimos