Artigo de opinião criticando declaração de um político.

Declaração de uma personalidade em reportagem sobre polêmica.

Comentário em blog sobre declaração considerada absurda.

Crônica descrevendo uma reunião de trabalho ineficaz.

Fala atribuída a um empresário em reportagem sobre economia.

Não ligue para o que ele disse, foi só mais uma bacorada.

Ele fez uma bacorada tremenda ao investir todo o dinheiro naquilo.

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'baco' (embriaguez, desordem) ou a onomatopeia.

The opposite of something lacking sense or logic.

The opposite of irrationality or absurdity.

The opposite of a lack of coherence or meaning.

In English, 'nonsense' is a versatile word that can function as a noun, adjective, or verb (often in phrases like 'to talk nonsense'). It covers a wide range of meanings, from something simply silly to deliberately false or absurd statements. The Portuguese translation can vary depending on the context, but 'bacorada', 'tolice', or 'disparate' are common equivalents.

Expression of strong disapproval or disbelief towards something illogical or false.

An instruction to stop saying something foolish or nonsensical.

General term for something without sense, illogical, or absurd.

Informally used to refer to foolish ideas or talk.

An older term for nonsensical speech or writing.

Lo opuesto a algo que carece de sentido o lógica.

Lo opuesto a la irracionalidad o el absurdo.

Lo opuesto a la falta de coherencia o significado.

En inglés, 'nonsense' es una palabra versátil que puede funcionar como sustantivo, adjetivo o verbo (a menudo en frases como 'to talk nonsense'). Abarca una amplia gama de significados, desde algo simplemente tonto hasta declaraciones deliberadamente falsas o absurdas. La traducción al español puede variar según el contexto, pero 'tontería', 'disparate' o 'absurdo' son equivalentes comunes.

Expresión de fuerte desaprobación o incredulidad ante algo ilógico o falso.

Una instrucción para dejar de decir algo tonto o sin sentido.

Término general para algo sin sentido, ilógico o absurdo.

Usado informalmente para referirse a ideas o charlas tontas.

Término más antiguo para habla o escritura sin sentido.

Oposto de falta de coerência ou sentido.

Em inglês, 'nonsense' é uma palavra versátil que pode ser usada como substantivo, adjetivo ou verbo (geralmente em expressões como 'to talk nonsense'). Ela abrange uma ampla gama de significados, desde algo simplesmente sem sentido até declarações deliberadamente falsas ou absurdas. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, mas 'bacorada', 'tolice' ou 'disparate' são equivalentes comuns.

Expressão de forte desaprovação ou incredulidade diante de algo ilógico ou falso.

Instrução para parar de falar algo sem sentido ou estúpido.

Termo genérico para algo sem sentido, ilógico ou absurdo.

Usado informalmente para se referir a ideias ou falas tolas.

Termo mais antigo para fala ou escrita sem sentido.

The opposite of the lack of intelligence shown by a 'tontería'.

The opposite of confused and nonsensical thought or speech.

The Spanish word 'tontería' is a direct equivalent to the Brazilian Portuguese 'bacorada', describing something that lacks sense, intelligence, or logic. It is a widely used informal term to criticize or dismiss speech or actions considered foolish or unimportant.

Expression of disbelief or disapproval towards something nonsensical.

Refers to speech or ideas considered unimportant or unintelligent.

General term for something without sense or stupid.

Something that is completely illogical or unreasonable.

Lo opuesto a la falta de inteligencia demostrada por una tontería.

Lo opuesto a un pensamiento o discurso confuso y sin nexo.

La palabra española 'tontería' es un equivalente directo del portugués brasileño 'bacorada', describiendo algo que carece de sentido, inteligencia o lógica. Es un término informal ampliamente utilizado para criticar o desestimar discursos o acciones consideradas estúpidas o sin importancia.

Expresión de incredulidad o desaprobación ante algo sin sentido.

Se refiere a discursos o ideas consideradas sin importancia o inteligencia.

Término común para algo sin sentido o estúpido.

Indica un discurso o acción completamente ilógico o absurdo.

Se refiere a la falta de inteligencia o buen juicio.

Oposto de falta de inteligência demonstrada por uma tontería.

Oposto de um pensamento ou fala confusa e sem nexo.

A palavra espanhola 'tontería' é um equivalente direto para 'bacorada' em português do Brasil, descrevendo algo que carece de sentido, inteligência ou lógica. É um termo amplamente utilizado em contextos informais para criticar ou desqualificar falas ou ações consideradas estúpidas ou sem importância.

Expressão de incredulidade ou desaprovação diante de algo sem sentido.

Refere-se a falas ou ideias consideradas sem importância ou inteligência.

Sinônimo comum para algo sem sentido ou estúpido.

Indica uma fala ou ação completamente ilógica ou absurda.

Refere-se à falta de inteligência ou bom senso.

The opposite of something lacking logic or reason.

The opposite of the lack of wit or understanding.

The opposite of irrational or absurd statements.

The term 'bacorada' translates well to 'nonsense' in English, capturing the essence of something foolish, illogical, or absurd. Depending on the context, synonyms like 'rubbish', 'balderdash', or 'hogwash' can also be used, often with a more informal or dismissive tone.

Refers to jokes or comments lacking humor or intelligence.

General term for something illogical or absurd.

Outdated term for foolish or nonsensical talk.

Lo opuesto a algo que carece de lógica o razón.

Lo opuesto a la falta de ingenio o entendimiento.

Lo opuesto a declaraciones irracionales o absurdas.

La palabra 'bacorada' se traduce bien como 'tontería' en español, capturando la esencia de algo tonto, ilógico o absurdo. Dependiendo del contexto, sinónimos como 'disparate', 'necedad' o 'absurdo' también pueden ser utilizados, a menudo con un tono más informal o despectivo.

Se refiere a chistes o comentarios que carecen de gracia o inteligencia.

Término general para algo ilógico o absurdo.

Indica una declaración o acción completamente ilógica.

Oposto de falta de inteligência demonstrada por uma bacorada.

A palavra 'bacorada' é usada no Brasil para descrever um dito ou feito considerado estúpido, sem sentido, ou simplesmente ridículo. É um termo coloquial que carrega uma conotação negativa, indicando falta de inteligência ou bom senso. Pode ser usada tanto para falas quanto para ações.

Refere-se a piadas ou comentários sem graça ou inteligência.

Termo mais informal para algo sem importância ou sem sentido.

bacorada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos