Reportagem sobre festividades tradicionais em cidades do interior.

Trecho do conto 'Missa do Galo', onde o som dos sinos marca o ambiente.

Análise sobre comunicação de governo durante campanha eleitoral.

Reportagem especial sobre a Semana Santa em Minas Gerais.

Artigo sobre a divulgação de um estudo científico.

Os sinos da igreja estavam badalando anunciando a missa.

Ele estava badalando a notícia por toda a cidade.

Opposite of making a sound, often implying quietness.

The English word 'tolling' specifically refers to the sound of bells, often in a slow, solemn, or measured way, such as funeral bells or clock chimes. When referring to spreading news, English uses verbs like 'spreading', 'announcing', or 'broadcasting'. The gerund form 'tolling' describes the action in progress.

Disseminating or announcing something with fanfare.

Referring to the sound of bells, often with a more continuous or melodic connotation.

Referring to making something known publicly.

Referring to disseminating information widely.

El verbo español 'tañer' se usa específicamente para el sonido de campanas, especialmente las de iglesias. El gerundio 'tañendo' describe la acción en curso. Para la difusión de noticias, se utilizan verbos como 'difundiendo', 'anunciando' o 'propagando'.

Referente al sonido de campanas, a menudo de forma más general.

Referente a la propagación de información.

Oposto a fazer um som, muitas vezes implicando silêncio.

A palavra inglesa 'tolling' refere-se especificamente ao som de sinos, muitas vezes de forma lenta, solene ou medida, como sinos fúnebres ou badaladas de relógio. Ao se referir à disseminação de notícias, o inglês usa verbos como 'spreading', 'announcing' ou 'broadcasting'. A forma gerundial 'tolling' descreve a ação em andamento.

Referindo-se ao som de sinos, muitas vezes com uma conotação mais contínua ou melódica.

Referindo-se à disseminação de informação amplamente.

The Spanish verb 'tañer' is specifically used for the sound of bells, especially church bells. The gerund 'tañendo' describes the action in progress. For spreading news, verbs like 'difundiendo', 'anunciando', or 'propagando' are used.

Referente al sonido de campanas, de forma más general.

O verbo espanhol 'tañer' é usado especificamente para o som de sinos, especialmente os de igrejas. O gerúndio 'tañendo' descreve a ação em andamento. Para a disseminação de notícias, usam-se verbos como 'difundiendo', 'anunciando' ou 'propagando'.

Referindo-se ao som de sinos, de forma mais geral.

Referindo-se à propagação de informação.

O verbo 'badalar' em português do Brasil pode se referir tanto ao som de sinos, especialmente em contextos religiosos ou festivos, quanto à ação de espalhar notícias ou fofocas de forma efusiva. A forma gerundial 'badalando' descreve a ação em andamento.

Referindo-se à disseminação de informação.

badalando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos