Reportagem sobre pesquisa de opinião política.

Notícia sobre condições climáticas e alertas ambientais.

Artigo sobre cinema brasileiro e produções de baixo custo.

Notícia econômica sobre decisão do Banco Central.

Matéria sobre ambientes de trabalho e produtividade.

O preço estava baixíssimo, uma pechincha.

Formado pelo radical 'baixo' + sufixo superlativo sintético '-íssimo'.

Direct opposite in terms of height or level.

Used for prices or levels, indicating a very high point.

Opposite in terms of quantity or intensity.

The term 'very low' is a common way to express the superlative degree in English, similar to the Portuguese 'baixíssimo'. It can be applied to various contexts, including prices, levels, intensity, and physical attributes. 'Extremely low' offers an even stronger emphasis. 'Rock-bottom' is idiomatic, particularly for prices, signifying the absolute lowest point.

Indicates an extremely reduced monetary value.

Refers to an extremely reduced physical height.

Often used for prices, indicating the lowest possible point.

Opuesto directo en términos de altura o nivel.

Opuesto en términos de cantidad o intensidad.

La traducción de 'baixíssimo' al inglés como 'very low' se corresponde en español con 'muy bajo' o 'extremadamente bajo'. El portugués usa el sufijo '-íssimo' para el superlativo sintético, mientras que el español utiliza 'muy' o 'extremadamente' (superlativo analítico) o el sufijo '-ísimo'/'-érrimo' (superlativo sintético). 'Muy bajo' es la traducción más directa y común.

Indica un valor monetario extremadamente reducido.

Se refiere a una altura física extremadamente reducida.

Oposto direto em termos de altura ou nível.

Oposto em termos de quantidade ou intensidade.

A tradução de 'baixíssimo' para o inglês como 'very low' ou 'extremely low' captura a ideia de um grau superlativo. O português utiliza o sufixo '-íssimo' para formar superlativos sintéticos, enquanto o inglês geralmente usa advérbios como 'very' ou 'extremely' antes do adjetivo. A escolha entre 'very low' e 'extremely low' depende da ênfase desejada, sendo 'extremely low' mais forte.

Indica um valor monetário extremamente reduzido.

Refere-se a uma altura física extremamente reduzida.

The Spanish superlative 'bajísimo' translates to English as 'extremely low' or 'very low'. Spanish, like Portuguese, uses the '-ísimo' suffix to form synthetic superlatives. This conveys a strong sense of extremeness, applicable to various contexts such as prices, levels, or physical characteristics.

El término 'bajísimo' es el superlativo sintético del adjetivo 'bajo' en español. Se forma añadiendo el sufijo '-ísimo', que indica el grado superlativo absoluto. Es una forma muy común y enfática para expresar que algo es extremadamente bajo en cualquier sentido (altura, nivel, intensidad, precio, etc.).

Describe una altura física extremadamente reducida.

O superlativo sintético espanhol 'bajísimo' corresponde ao português 'baixíssimo'. Ambos utilizam o sufixo '-ísimo' para indicar o grau máximo de 'baixo'. A formação é similar, e o uso abrange contextos semelhantes de altura, nível, intensidade ou valor.

The Portuguese synthetic superlative 'baixíssimo' is formed by adding the suffix '-íssimo' to the adjective 'baixo' (low). This suffix is commonly used in Portuguese to intensify the adjective's meaning, indicating an extreme degree. It's a more emphatic and common form in colloquial and written language than the analytical form 'muito baixo' (very low). It can be applied to various qualities such as height, intensity, level, value, temperature, etc.

Describes an extremely reduced physical height.

El superlativo sintético portugués 'baixíssimo' se forma añadiendo el sufijo '-íssimo' al adjetivo 'baixo' (bajo). Este sufijo se usa comúnmente en portugués para intensificar el significado del adjetivo, indicando un grado extremo. Es una forma más enfática y común en el lenguaje coloquial y escrito que la forma analítica 'muito baixo' (muy bajo). Puede aplicarse a diversas cualidades como altura, intensidad, nivel, valor, temperatura, etc.

Se refiere a un valor monetario muy reducido.

O superlativo sintético 'baixíssimo' é formado pela adição do sufixo '-íssimo' ao adjetivo 'baixo'. Este sufixo é comumente usado na língua portuguesa para intensificar o significado do adjetivo, indicando um grau extremo. É uma forma mais enfática e comum na linguagem coloquial e escrita do que a forma analítica 'muito baixo'. Pode ser aplicado a diversas qualidades, como altura, intensidade, nível, valor, temperatura, etc.

Refere-se a um valor monetário muito reduzido.

Descreve uma altura física extremamente reduzida.

baixissimo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos